A lawyer for former president Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday rejected allegations by Next Magazine that Chen used his daughter-in-law and her family to launder money and had secretly wired NT$300 million (US$9.63 million) abroad.
Calling the allegations “false” and “misleading,” attorney Richard Lee (李勝琛) said that Chen and his wife, Wu Shu-jen (吳淑珍), had put all their assets into trust since April 2004 and that Wu sold all her stocks in May 2006, adding that the couple annually declared their assets to the Control Yuan.
They never wired money overseas through their daughter-in-law Huang Jui-ching (黃睿靚) or any of her family members, Lee said.
Chen did not understand why prosecutors have spread false information while his “state affairs fund” case is still being investigated, Lee said.
The former president would offer a clear account of the allocation of the discretionary fund in court but would not compromise national secrets, Lee said, adding that Chen hoped the media would refrain from repeating false information.
Chen had used the “state affairs fund” for public purposes only and never pocketed any of the money, Lee said.
The latest edition of Next claims that prosecutors learned from the Egmont Group, an international association of financial intelligence organizations, that Chen had used Huang and her family members to wire NT$300 million out of the country.
The magazine said Wu closed all her accounts and those of her husband at the end of 2006 and wired the money, along with that of their son Chen Chih-chung (陳致中) and daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤) abroad through Huang and her family.
The amount sent overseas was estimated at NT$300 million, Next said, adding that the total could exceed NT$1 billion if other “suspicious” capital was accounted for.
Former director of the Presidential Office secretariat Lin Te-hsun (林德訓) confronted former Presidential Office treasurer Chen Cheng-hui (陳鎮慧) about the NT$300 million when he learned of it late last year, the magazine said.
Chen Cheng-hui told Lin that she had not wired the money, so Lin went to Chen Shui-bian but ended up believing that the prosecutors had not made up the allegations, the magazine said.
Next said Singaporean officials had informed the Investigation Bureau’s Money Laundering Prevention Center about irregular money transfers in 2006 and the US passed on similar data last year.
Singapore and the US are members of the Egmont Group, and the US was careful about relaying the data because it concerned a head of state, Next said.
Lin rejected Next’s claims yesterday, saying its report was far from the truth.
Asked for comment, Chinese Nationalist Party (KMT) Secretary-General Wu Yu-sheng (吳育昇) urged the former president to publicize details of his family’s bank accounts to prove his innocence.
KMT Legislator Lin Yu-fang (林郁方) said he thought the public would choose to believe the allegations because of “the bold way the Chen Shui-bian family handled their wealth.”
He did not elaborate.
Additional reporting by Flora Wang
A year-long renovation of Taipei’s Bangka Park (艋舺公園) began yesterday, as city workers fenced off the site and cleared out belongings left by homeless residents who had been living there. Despite protests from displaced residents, a city official defended the government’s relocation efforts, saying transitional housing has been offered. The renovation of the park in Taipei’s Wanhua District (萬華), near Longshan Temple (龍山寺), began at 9am yesterday, as about 20 homeless people packed their belongings and left after being asked to move by city personnel. Among them was a 90-year-old woman surnamed Wang (王), who last week said that she had no plans
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by