Starting next Friday, Tainan City will host the 10-day International Chihsi Arts Festival alongside the "coming-of-sixteen" ceremony -- a tradition unique to Tainan -- to be performed at various temples which will in the city on Aug. 18.
Chihsi (
legend
PHOTO: HSU MIN-JUNG, TAIPEI TIMES
Legend has it that once a cowherder married a weaver girl from Heaven and had children.
But a goddess was upset that a fairy maiden had married a human and recalled the weaver girl.
The couple, standing on each side of the Milky Way, could only meet each other on Chihsi when magpies started forming a bridge between them.
In the modern age, Chihsi is celebrated as Lovers' Day in Taiwan.
However, Chihsi has another special meaning for the people of Tainan -- it's the traditional day for the "coming-of-sixteen" ceremony, Tainan Mayor Hsu Tain-tsair (
"Coming-of-sixteen" (zuo shiliusui,
"Most people have only heard half of the Chihsi story, but we know the full story in Tainan," he said. "After the weaver girl was recalled to Heaven, six other fairy maidens -- sisters of the weaver girl -- came down to take care of her children; therefore, children who become adults would show their appreciation to the qiniangma (seven fairy maidens, 七娘媽)."
A table with offerings arranged on it was set up at the news conference to demonstrate the coming-of-age rituals.
offerings
All the offerings -- including tea, pastries, fruits and noodles -- came in sevens, "so that the qiniangma may each get a share," Hsu Keng-hsiu (許耿修), director-general of the Tainan City Cultural Affairs Bureau, told reporters.
"The makeup and perfumes on the table are to tell the girls that they may start using those items now that they are adults. The betel nuts and cigarettes serve the same purpose for the boys," he said.
teenagers
Two teenagers crawled out from under the table, which "symbolizes that they've come out of the qiniangma's palace," he said.
"During the Qing Dynasty, workers at Tainan's Wutiao Harbor (五條港) were paid as child laborers if they were under 16, but would be paid full wages when they turned 16. That's why we celebrate the coming-of-sixteen," Hsu Tain-tsair said.
"The coming-of-sixteen celebration tells our young adults to be grateful to their parents, to be independent and to be responsible," he said, "while the celebration also preserves a unique Taiwanese tradition," he said.
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration
GLOBALGIVING: ‘ Caving to external pressure is not acceptable for an organization that has cultivated justice reform and human rights for 30 years,’ one NGO said A slew of non-government organizations (NGOs) have withdrawn from the GlobalGiving fundraising platform after it announced it would use “Chinese Taipei” instead of “Taiwan” from next month. The Taiwan Good Rice Association wrote on Facebook on Friday that it was informed on April 28 via a teleconference call of the change, which was made because the platform wanted to operate in China. Taiwan Good Rice is to terminate all cooperative relationships with GlobalGiving in response to the platform’s “unilateral and non-negotiable” decision to remove references to Taiwan, the NGO said. “Taiwan is in the official name of Taiwan Good Rice Association and the
HEAVY WEATHER: Typhoon Jangmi is due to crash straight into the Ryukyus as airlines look to shift flights to larger aircraft or cancel flights to Okinawa entirely Taiwan’s international air carriers announced flight adjustments over the weekend as Typhoon Jangmi is forecast to hit the Ryukyu Islands today and tomorrow. The Central Weather Administration (CWA) upgraded Jangmi from a tropical storm to a typhoon at 8am yesterday, with the eye located 580km south of Naha city. It was moving north at 19kph. Today, China Airlines’ CI-120, CI-121, CI-122 and CI-123 flights between Taoyuan and Naha, Okinawa, have been canceled as well as CI-132 and CI-133 between Kaohsiung and Naha. EVA Air’s BR-112, BR-113, BR-186 and BR-185 flights between Taoyuan and Naha are also canceled. Low-cost carrier Tigerair Taiwan canceled IT-230,
MULTIPRONGED APPROACH: China has sought to pressure Palau across a number of fronts, but the island nation has staunchly resisted overtures to ditch Taiwan Palau has been firm in backing Taiwan despite Chinese pressure that uses tourism economics, cyberattacks and criminal infiltration as tools to threaten the Pacific ally into renouncing its recognition of Taiwan as a sovereign state. The Presidential Office yesterday announced that Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) would visit Palau from Saturday to Wednesday next week at the invitation of Palauan President Surangel Whipps Jr. Whipps in April said in an interview that China had outspokenly asked Palau to “denounce Taiwan.” “And we have said: ‘We have no enemies, but nobody tells us who our friends are,’” he said. Whipps has told reporters multiple times
RSS