A number of civil groups and linguistic rights activists yesterday urged both Chinese Nationalist Party (KMT) and Democratic Progressive Party (DPP) presidential candidates to respect the right of students to receive an education in their mother tongue.
Although many languages such as Hoklo, Hakka and over 13 Aboriginal tongues exist in Taiwan, Mandarin is the only language of instruction in the education system, they said.
The groups, including the Taiwan Society, the Taiwan Romanization Association (TLH) and the Taiwan Hakka Teachers' Association, urged the two parties to support the enactment of a national language development law.
The groups also called on both parties to help push for the publication of textbooks in all subjects in local languages, to encourage teachers to use local languages in the classroom and to design a curriculum in which Taiwanese literature, Chinese literature and world literature would all be treated equally.
"For example, in Hakka communities, Hakka should be the language of the classroom, while in Hoklo communities, Hoklo should be the language of instruction," TLH chairman Ho Sin-han (何信瀚) said. "This is nothing exotic or new as that's the way it was decades ago before everyone was able to speak Mandarin."
In places where the ethnic composition is more diverse, such as Taipei, "Mandarin can be used," Ho said, while stressing that "we're not trying to wipe out any language, just trying to restore the linguistic situation to its original state."
The groups first visited the KMT's headquarters to present their demands to KMT presidential candidate Ma Ying-jeou (
However, as Ma was not at the party headquarters, a KMT official took the petition from the demonstrators and said the KMT would respect their demands.
The activists then moved on to DPP presidential candidate Frank Hsieh's (謝長廷) campaign office, where they received a positive response.
"We'd certainly be happy to work with you on the mother tongue issue, as Hsieh has always put Taiwan's interests, culture and minority issues as his priorities," said Lee Ying-yuan (
Lee also promised to hold further meetings with the groups to discuss more concrete plans to build a more mother-tongue-friendly education system and society.
The groups' call yesterday came in the wake of a joint statement issued by nine pro-Taiwan independence civic groups on Thursday, calling for a reduction in the ratio of articles written in classical Chinese in senior high schools' "National Language" textbooks.
The statement lamented a decision made by the screening committee for national language textbooks to have articles written in classical Chinese comprise 45 percent of the textbooks, meaning that these articles will continue to dominate the educational platform in the nation's senior high schools.
Additional reporting by CNA
Starlux Airlines, Taiwan’s newest international carrier, has announced it would apply to join the Oneworld global airline alliance before the end of next year. In an investor conference on Monday, Starlux Airlines chief executive officer Glenn Chai (翟健華) said joining the alliance would help it access Taiwan. Chai said that if accepted, Starlux would work with other airlines in the alliance on flight schedules, passenger transits and frequent flyer programs. The Oneworld alliance has 13 members, including American Airlines, British Airways, Cathay Pacific and Qantas, and serves more than 900 destinations in 170 territories. Joining Oneworld would also help boost
A new tropical storm formed late yesterday near Guam and is to approach closest to Taiwan on Thursday, the Central Weather Administration (CWA) said. Tropical Storm Pulasan became the 14th named storm of the year at 9:25pm yesterday, the agency said. As of 8am today, it was near Guam traveling northwest at 21kph, it said. The storm’s structure is relatively loose and conditions for strengthening are limited, WeatherRisk analyst Wu Sheng-yu (吳聖宇) said on Facebook. Its path is likely to be similar to Typhoon Bebinca, which passed north of Taiwan over Japan’s Ryukyu Islands and made landfall in Shanghai this morning, he said. However, it
Taiwan's Gold Apollo Co (金阿波羅通信) said today that the pagers used in detonations in Lebanon the day before were not made by it, but by a company called BAC which has a license to use its brand. At least nine people were killed and nearly 3,000 wounded when pagers used by Hezbollah members detonated simultaneously across Lebanon yesterday. Images of destroyed pagers analyzed by Reuters showed a format and stickers on the back that were consistent with pagers made by Gold Apollo. A senior Lebanese security source told Reuters that Hezbollah had ordered 5,000 pagers from Taiwan-based Gold Apollo. "The product was not
COLD FACTS: ‘Snow skin’ mooncakes, made with a glutinous rice skin and kept at a low temperature, have relatively few calories compared with other mooncakes Traditional mooncakes are a typical treat for many Taiwanese in the lead-up to the Mid-Autumn Festival, but a Taipei-based dietitian has urged people not to eat more than one per day and not to have them every day due to their high fat and calorie content. As mooncakes contain a lot of oil and sugar, they can have negative health effects on older people and those with diabetes, said Lai Yu-han (賴俞含), a dietitian at Taipei Hospital of the Ministry of Health and Welfare. “The maximum you can have is one mooncake a day, and do not eat them every day,” Lai