Jiang Zemin's (江澤民) decision to transfer power over the military to Chinese President Hu Jintao (胡錦濤) came as a surprise to the governments of both Taiwan and the US, Taiwan's top national security official said yesterday.
He added that officials are monitoring what roles heavyweights in Jiang's faction will serve in the future.
"According to information collected by the top government intelligence system and passed from the US government, there have been intense power struggles between Jiang and Hu recently and heavyweights on both sides refused to make any concessions," said Chiou I-jen (
He stressed that China's main policy on Taiwan will not change immediately after Hu's succession to Jiang's position. The important effect, he said, is that the international community will likely be able to more clearly judge Beijing's movements following Hu's consolidation of power.
Jiang announced his retirement from the post of chairman of the Central Military Commission of the Chinese Communist Party (CCP) on Sunday during the Fourth Central Members Assembly of the CCP's 16th Party Congress.
Hu's succession to head of the military commission comes after a lengthy leadership transition that began in November 2002, when he replaced Jiang as party head. He then took over from Jiang as president in March last year.
Meanwhile, Bonnie Glaser, a consultant on Asian affairs and senior associate of the Center for Strategic and International Studies, echoed Chiou's point of view, saying that Jiang's final retirement came as a surprise to most analysts.
Even more unexpected, she said, was that Zeng Qinghong (曾慶紅), who has been regarded as Jiang's right hand, was not appointed vice chairman of the Central Military Commission.
As to whether, over time, there will be any change in China's approach or policy toward Taiwan, Glaser commented that it remains to be seen.
"First, [Hu] is part of a collective leadership -- Hu Jintao is not a Mao or a Deng and must consult with his colleagues," Glaser said. "Second, public opinion is fiercely nationalistic on the Taiwan question and no leader can be seen as soft toward Taiwan."
Third, she said, it is difficult for China's leaders to renounce the policies that they have inherited toward Taiwan -- "one country, two systems", the "one China" principle and Jiang's "eight points."
Glaser stressed that so far there is also no evidence to indicate Hu supports a different policy or approach toward Taiwan.
"Hu has been quite cautious and allowed Jiang to retain control over policy toward Taiwan," Glaser said.
Glaser claimed that it will take time to see whether Hu would favor a new strategy.
"As long as Jiang is alive, I think Hu will continue to be cautious and patient."
Glaser indicated that leaders on both sides of the Taiwan Strait may have to seize this crucial period to further express goodwill, probe for flexibility and seek channels of dialogue.
"If he [Hu] makes a wrong move, he could be vulnerable," she said.
"Taiwan should take this opportunity to signal [China] that it is ready to work toward a brighter future for the people on both sides of the Strait," Glaser said.
LOW RISK: Most nations do not extradite people accused of political crimes, and the UN says extradition can only happen if the act is a crime in both countries, an official said China yesterday issued wanted notices for two Taiwanese influencers, accusing them of committing “separatist acts” by criticizing Beijing, amid broadening concerns over China’s state-directed transnational repression. The Quanzhou Public Security Bureau in a notice posted online said police are offering a reward of up to 25,000 yuan (US$3,523) for information that could contribute to the investigation or apprehension of pro-Taiwanese independence YouTuber Wen Tzu-yu (溫子渝),who is known as Pa Chiung (八炯) online, and rapper Chen Po-yuan (陳柏源). Wen and Chen are suspected of spreading content that supported secession from China, slandered Chinese policies that benefit Taiwanese and discrimination against Chinese spouses of
ALIGNED THINKING: Taiwan and Japan have a mutual interest in trade, culture and engineering, and can work together for stability, Cho Jung-tai said Taiwan and Japan are two like-minded countries willing to work together to form a “safety barrier” in the Indo-Pacific region, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) yesterday said at the opening ceremony of the 35th Taiwan-Japan Modern Engineering and Technology Symposium in Taipei. Taiwan and Japan are close geographically and closer emotionally, he added. Citing the overflowing of a barrier lake in the Mataian River (馬太鞍溪) in September, Cho said the submersible water level sensors given by Japan during the disaster helped Taiwan monitor the lake’s water levels more accurately. Japan also provided a lot of vaccines early in the outbreak of the COVID-19 pandemic,
PROMOTION: Travelers who want a free stopover must book their flights with designated travel agents, such as Lion Travel, Holiday Tours, Cola Tour and Life Tours Air Canada yesterday said it is offering Taiwanese travelers who are headed to North America free stopovers if they transit though airports in Japan and South Korea. The promotion was launched in response to a potential rise in demand for flights to North America in June and July next year, when the US, Canada and Mexico are scheduled to jointly host the FIFA World Cup, Air Canada said. Air Canada offers services to 13 of the 16 host cities of the tournament’s soccer games, including Toronto and Vancouver; Mexico City, Guadalajara and Monterrey in Mexico; Atlanta, Georgia; Boston; Dallas; Houston;
The US approved the possible sale to Taiwan of fighter jet spare and repair parts for US$330 million, the Pentagon said late yesterday, marking the first such potential transaction since US President Donald Trump took office in January. "The proposed sale will improve the recipient's capability to meet current and future threats by maintaining the operational readiness of the recipient's fleet of F-16, C-130," and other aircraft, the Pentagon said in a statement. Trump previously said that Chinese President Xi Jinping (習近平) has told him he would not invade Taiwan while the Republican leader is in office. The announcement of the possible arms