President Chen Shui-bian (
Chen has closely tied his campaign for re-election to the contentious referendum questions, which will ask whether Taiwan should increase its defenses against the nearly 500 Chinese missiles aimed at Taiwan and if the foes should open talks. Beijing sees the ballot as a dry run for a future vote on independence, which it says could lead to war.
In an interview with Wealth magazine published yesterday, Chen said an opinion poll by his Democratic Progressive Party found that more than 50 percent of voters would support the referendum and that he would win a second four-year term.
"The referendum will definitely pass the 50-percent mark," Chen told the magazine.
"As long as we are on the right side of history, more people will come out and support it despite some confusion and doubts," he said.
A weekend public opinion poll by the China Times found that 37.6 percent of 3,391 voters polled would not pick up a referendum ballot.
The referendum will be rendered void if fewer than 50 percent of voters fill out a referendum ballot. Merely picking up the ballot will count as participating; filling out the ballot is not necessary.
Chen said Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Lien Chan (連戰) will damage his chances in the closely fought election if his party by boycotting the referendum.
"If you reject the referendum today, you will eventually be rejected by the people," Chen said.
Lien, who has said he will not vote in the referendum, has avoided calling for a boycott lest the move be labelled anti-democratic. But the KMT has begun airing television advertisements urging voters to refuse to cast referendum ballots.
Chen told the magazine he would be re-elected with more than 50 percent of votes this time.
Chen said that China, after ignoring him for four years, would have no choice but to deal with him if he wins a second term.
"I will not sell out the people. But there are areas where I can be flexible," Chen said.
"Communist China can wait four years, but it can't wait eight years," Chen said.
Lien has presented himself as the man to solve the nation's economic problems and said in an interview with the same magazine that the country could not afford to waste time on political squabbles.
Favoring a more conciliatory policy toward China, Lien has said Taiwan must transform itself into a free-trade zone to counter China's growing economic might.
"We are small so we can't confine ourselves and lock ourselves out," he told the magazine.
"China is such a big market and manufacturer. Everyone is making money there except for us," he said.
"It can be a win-win situation," Lien said.
Lien has called for a free-trade zone with China, saying economic integration would lead to political rapprochement.
By contrast, Chen says Taiwan will lose its bargaining power in political negotiations with China if it becomes too economically dependent on China. Taiwanese companies have poured an estimated US$100 billion into China since the 1980s.
Lien has called for hundreds of thousands of supporters to join nationwide rallies on Saturday to protest Chen's four-year rule and demand better relations with China.
Former Czech Republic-based Taiwanese researcher Cheng Yu-chin (鄭宇欽) has been sentenced to seven years in prison on espionage-related charges, China’s Ministry of State Security announced yesterday. China said Cheng was a spy for Taiwan who “masqueraded as a professor” and that he was previously an assistant to former Cabinet secretary-general Cho Jung-tai (卓榮泰). President-elect William Lai (賴清德) on Wednesday last week announced Cho would be his premier when Lai is inaugurated next month. Today is China’s “National Security Education Day.” The Chinese ministry yesterday released a video online showing arrests over the past 10 years of people alleged to be
THE HAWAII FACTOR: While a 1965 opinion said an attack on Hawaii would not trigger Article 5, the text of the treaty suggests the state is covered, the report says NATO could be drawn into a conflict in the Taiwan Strait if Chinese forces attacked the US mainland or Hawaii, a NATO Defense College report published on Monday says. The report, written by James Lee, an assistant research fellow at Academia Sinica’s Institute of European and American Studies, states that under certain conditions a Taiwan contingency could trigger Article 5 of NATO, under which an attack against any member of the alliance is considered an attack against all members, necessitating a response. Article 6 of the North Atlantic Treaty specifies that an armed attack in the territory of any member in Europe,
LIKE FAMILY: People now treat dogs and cats as family members. They receive the same medical treatments and tests as humans do, a veterinary association official said The number of pet dogs and cats in Taiwan has officially outnumbered the number of human newborns last year, data from the Ministry of Agriculture’s pet registration information system showed. As of last year, Taiwan had 94,544 registered pet dogs and 137,652 pet cats, the data showed. By contrast, 135,571 babies were born last year. Demand for medical care for pet animals has also risen. As of Feb. 29, there were 5,773 veterinarians in Taiwan, 3,993 of whom were for pet animals, statistics from the Animal and Plant Health Inspection Agency showed. In 2022, the nation had 3,077 pediatricians. As of last
XINJIANG: Officials are conducting a report into amending an existing law or to enact a special law to prohibit goods using forced labor Taiwan is mulling an amendment prohibiting the importation of goods using forced labor, similar to the Uyghur Forced Labor Prevention Act (UFLPA) passed by the US Congress in 2021 that imposed limits on goods produced using forced labor in China’s Xinjiang region. A government official who wished to remain anonymous said yesterday that as the US customs law explicitly prohibits the importation of goods made using forced labor, in 2021 it passed the specialized UFLPA to limit the importation of cotton and other goods from China’s Xinjiang Uyghur region. Taiwan does not have the legal basis to prohibit the importation of goods