With a one-letter shift from lower to uppercase, the South Korean venue for the 2018 Winter Olympics, Pyeongchang, hopes to ensure visitors do not end up flying to the capital of North Korea by mistake.
Briefing the foreign media in Seoul yesterday, the governor of Gangwon Province, where the ski resort is located, acknowledged that the venue name was similar enough to Pyongyang to lead some winter sports fans dangerously astray.
“Because of the similarity, foreigners can get confused,” Gangwon Governor Choi Moon-soon said.
Photo: AFP
“So, in order to avoid further confusion, we have decided to rebrand it as PyeongChang with an uppercase C,” Choi added.
The governor backed his concerns by citing the example of Daniel Olomae Ole Sapit, a member of Kenya’s semi-nomadic Maasai tribe, who learned the difference between the two places the hard way.
Invited to attend a UN conference on biodiversity in Pyeongchang in September 2014, Sapit mistakenly flew to Pyongyang, where he was interrogated for five hours by suspicious North Korean immigration officials.
After paying a US$500 fine, he was eventually put on a flight back to Beijing.
The official Web site of the 2018 Games organizing committee already bears the new PyeongChang spelling, as do a series of TV commercials airing on CNN and Eurosport.
Pyeong means “peace” in Korean and “chang” means prosperity.
“We hope the games will bring peace and prosperity to the whole world,” Choi said.
The pressure was already on Real Madrid coach Xabi Alonso before their 2-1 defeat to Manchester City on Wednesday in the UEFA Champions League raised further questions about his future. Arsenal remain perfect in this season’s competition and three points clear at the top of the standings after a 3-0 win against Club Brugge, while defending champions Paris Saint-Germain were held 0-0 at Athletic Bilbao. The clash between Madrid and City was the standout game of the round amid reports this week that Alonso had lost control of the locker room. Speculation over his position is likely to intensify after the latest
‘HIGH STANDARD’: The Thunder are on track for a Finals-Cup double after they scored 22 three-pointers in equaling the best 25-game start to a season in NBA history The Oklahoma City Thunder on Wednesday bagged a 16th straight victory, thrashing the Phoenix Suns 138-89 to romp into an NBA Cup semi-final clash with the San Antonio Spurs, who stunned the Los Angeles Lakers 132-119. NBA Most Valuable Player Shai Gilgeous-Alexander scored 28 points to lead the reigning NBA champions Thunder, who improved to 24-1 to equal the best 25-game start to a season in league history. They dominated from start to finish to book their place in the final four of the in-season tournament in Las Vegas, where they are tomorrow to take on the Spurs. The New York Knicks and
TOP OF THE TABLE: Evann Guessand put the visitors ahead early in the game and Flavius Daniliuc equalized before Youri Tielemans got the winner in the second half Aston Villa on Thursday extended their winning streak to eight games in all competitions with a 2-1 victory against Basel in the UEFA Europa League to secure at least a playoff spot. Villa were tied with Olympique Lyonnais, who beat Go Ahead Eagles 2-1, and Midtjylland, 1-0 winners over Genk, atop the standings of the second-tier European competition on 15 points with five wins from six games. They have bounced back from a poor start to the season and are third in the Premier League, including a 2-1 victory over leaders Arsenal on Saturday. At St Jakob-Park in Basel, summer signing Evann Guessand
Tony Jefferson intercepted a Jalen Hurts pass in overtime to give the Los Angeles Chargers a 22-19 victory over the Philadelphia Eagles on Monday in an NFL thriller between playoff contenders. Justin Herbert, playing a week after surgery on his broken left (non-throwing) hand, withstood a career-high seven sacks to throw for 139 yards and a touchdown for the Chargers. Cameron Dicker kicked five field goals, including the 54-yard game winner in overtime. The Chargers defenders forced Hurts to throw four interceptions and surrender a fumble for a career-worst five turnovers as the Eagles fell to 8-5 with a third