Sunderland’s struggle to avoid relegation will go down to the wire after lax defending contributed to a 3-1 loss at Portsmouth’s Fratton Park on Monday.
The Black Cats needed all three points from the game for safety, but their Premier League fate will now be determined by Chelsea’s visit on Sunday.
Sunderland were left just two points clear of the drop zone, with a win against Chelsea necessary or their future will be decided by results elsewhere.
PHOTO: REUTERS
Ricky Sbragia’s strugglers remain a point better off than Hull, who host Manchester United, and two ahead of local rivals Newcastle.
Both sides hit the post in a goalless and largely lifeless first half.
Sunderland were lucky to escape when the woodwork diverted Peter Crouch’s close range header in the fourth minute, while the visitors were groaning when Kenwyne Jones’ header hit Asmir Begovic’s right-hand post approaching the break.
Then after almost 12-and-a-half hours without either side scoring a goal, first Sunderland and then Portsmouth put an end to that miserable statistic.
Jones had Sunderland fans dreaming of another season in the Premier League when he half-volleyed Calum Davenport’s cross from the right past Asmir Begovic in the 58th minute.
But Portsmouth were back on level terms seconds later when Nigerian John Utaka held off a Black Cats defender to rifle past Marton Fulop, although it was not without controversy as the referee blew his whistle for a penalty before the ball crossed the line.
Poor defending by Anton Ferdinand, who failed to secure Begovic’s long punt down field, left Utaka in a one-on-one with Fulop with Phil Bardsley’s attempt to prevent the inevitable resulting in an own goal.
With 20 minutes on the clock Begovic denied Grant Leadbitter’s low 30 yard drive and the Canadian keeper did well shortly after to keep out Jones’ determined volley.
Sunderland manager Ricky Sbragia introduced Djibril Cisse for Teemu Tainio in a last ditch bid to find the all important equalizer, the Frenchman quickly followed on the pitch by Daryl Murphy for Leadbitter.
But Portsmouth killed off the game and possibly Sunderland’s tenure in the Premier League when on-loan Armand Traore drilled a shot into Fulop’s far corner.
Tainan TSG Hawks slugger Steven Moya, who is leading the CPBL in home runs, has withdrawn from this weekend’s All-Star Game after the unexpected death of his wife. Moya’s wife began feeling severely unwell aboard a plane that landed at Taiwan Taoyuan International Airport on Friday evening. She was rushed to a hospital, but passed away, the Hawks said in a statement yesterday. The franchise is assisting Moya with funeral arrangements and hopes fans who were looking forward to seeing him at the All-Star Game can understand his decision to withdraw. According to Landseed Medical Clinic, whose staff attempted to save Moya’s wife,
Wallabies coach Joe Schmidt yesterday backed Nick Champion de Crespigny to be the team’s “roving scavenger” after handing him a shock debut in the opening Test against the British and Irish Lions Test in Brisbane. Hard man Champion de Crespigny, who spent three seasons at French side Castres before moving to the Western Force this year, is to get his chance tomorrow with first-choice blindside flanker Rob Valetini not fully fit. His elevation is an eye-opener, preferred to Tom Hooper, but Schmidt said he had no doubt about his abilities. “I keep an eye on the Top 14 having coached there many years
ON A KNEE: In the MLB’s equivalent of soccer’s penalty-kicks shoot-out, the game was decided by three batters from each side taking three swings each off coaches Kyle Schwarber was nervous. He had played in Game 7 of the MLB World Series and homered for the US in the World Baseball Classic (WBC), but he had never walked up to the plate in an All-Star Game swing-off. No one had. “That’s kind of like the baseball version of a shoot-out,” Schwarber said after homering on all three of his swings, going down to his left knee on the final one, to overcome a two-homer deficit. That held up when Jonathan Aranda fell short on the American League’s final three swings, giving the National League a 4-3 swing-off win after
Seattle’s Cal Raleigh defeated Tampa Bay’s Junior Caminero 18-15 in Monday’s final to become the first catcher to win the Major League Baseball Home Run Derby. The 28-year-old switch-hitter, who leads MLB with 38 homers this season, won US$1 million by capturing the special event for sluggers at Atlanta’s Truist Park ahead of yesterday’s MLB All-Star Game. “It means the world,” Raleigh said. “I could have hit zero home runs and had just as much fun. I just can’t believe I won. It’s unbelievable.” Raleigh, who advanced from the first round by less than 25mm on a longest homer tiebreaker, had his father