Taipei Times: Did you know who Chen Chin-hsing (
Christine: I did know who he was and when I first saw him, I went blank.
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
McGill: We were all scared. When he came in, the first person who saw him was Christine. She was playing the piano at that time. He had his arm around her neck, pointed a gun at her, and forced her to walk up the stairs. As soon as I saw that, I told the whole family to do exactly what he says and don't make any sudden movements. We knew he had killed people and raped people although we didn't know how many. But we knew we were dealing with a very desperate, dangerous criminal. That is why I said to my family do not resist him.
TT: How did the shooting start?
McGill: There was shooting between the police and Chen for nearly an hour. The police attacked the house to try to kill him, and then he began to shoot. He had two guns, one pointed at my head. With the other he was shooting at the police.
TT: Did you try to resist?
McGill: We were all tied up. He kept saying `sorry, sorry' when he was tying us up. He tied our hands behind our back, went to the telephone and called the police saying he held us hostage. He wanted to speak to top officials. But it seemed the police would not believe him. He became very angry and called the media and told them his demands. He said that unless his demands were satisfied, he would not release his hostages. After that, the police came to find out what it was all about. When they arrived, he warned them to stay away from the house and they would not. When they came closer, he started to shoot the gun, and the police started to shoot back at him.
TT: How do you respond to comments from skeptics, notably Pai Pin-pin (
McGill: We can understand how she feels. It is not possible for us to say that we would have forgiven Chen if one of our family members had been killed. Perhaps we would not. I don't know. Because we are Christians and Christ teaches us in the Bible to love your enemies and to pray for those people who treat you badly. Even at the time the shooting was taking place, we were praying for ourselves to be released from the situation and that Chen could have the evil around him replaced by love. But I cannot say that if one of us had been killed we would be able to handle the situation the way we did. All I can say is that I understand why Pai Pin-pin holds this resentment towards the man. But we would like to share with people like her how it is possible to overcome the difficulty. By doing so, we hope we can ease their pain.
TT: Have you had the chance to talk to Pai?
McGill: So far we haven't had the opportunity to talk with her. We are not making any of the arrangements for our visit to Taiwan.
TT: Did any of you go through psychological counseling because of the crisis?
McGill: We all received psychological counseling after we were back in South Africa. Unfortunately, we only started getting counseling two months after the incident took place. Anne had more counseling. She became depressed later because she began to ask herself why she didn't prevent us from getting shot.
TT: How would you describe your memory of Chen?
McGill: He was much smaller and younger than me. He did not look very fierce to me. But he had his gun in his hand and pointed it at my daughter, and that was enough to frighten me.
Anne: He wasn't aggressive when he spoke to us but he was very aggressive when he spoke to the police.
Christine: There is something about his eyes that were really scary one time when he pointed his gun at me. He didn't make me feel scared in general.
TT: Is it true that you were mad at the media during the episode?
McGill: I think the media play a very important role in society, but that does not give the media the right to be irresponsible. They prevented my daughter from getting into the ambulance and when I became angry, the media were annoyed at me. The cameramen and reporters were more interested in getting photographs and stories than about saving my daughter's life and that is irresponsible and inexcusable.
TT: Would you comment on the way the police coped with the situation?
McGill: Crises like this had never occurred in Taiwan before so the police were obviously not prepared. In the first two hours, they began with violence instead of negotiation. But after my daughter and I were evacuated, the police behaved exceptionally well. I learned that from watching TV at the hospital. Before the shooting, no policemen spoke to us to understand the situation inside the house. Although they did not shoot a lot, they did shoot. They only needed to fire one shot, and that could provoke Chen to kill us.
That is why I have criticism for the police in the book but I must also say that the police seemed to learn their lessons very quickly. I know they have looked up the problem and addressed the problem. But I admired police chief Hou Yu-yi, who came on the scene. To me he is a man who has courage, a man who has compassion, a man who has understanding and a man who can control the situation. So when he arrived on the scene, he was able to take charge and to make things work the way they should.
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
LEVERAGE: China did not ‘need to fire a shot’ to deny Taiwan airspace over Africa when it owns ‘half the continent’s debt,’ a US official said, calling it economic warfare The EU has raised concerns about overflight rights following the delay of President William Lai’s (賴清德) planned state visit to the Kingdom of Eswatini after three African nations denied overflight clearance for his charter at the last minute. Taiwanese allies Paraguay and Saint Kitts and Nevis, as well as several US lawmakers and the Inter-Parliamentary Alliance on China (IPAC) condemned China for allegedly pressuring the countries. Lai was scheduled to fly directly to Taiwan’s only African ally from yesterday to Sunday to celebrate the 40th anniversary of King Mswati III’s accession and his 58th birthday, but Seychelles, Mauritius and Madagascar suddenly revoked
The number of pet cats in Taiwan surpassed that of pet dogs for the first time last year, reaching 1,742,033, a 32.8 percent increase from 2023, the Ministry of Agriculture said yesterday, citing a survey. By contrast, the number of pet dogs declined slightly by 1.2 percent over the same period to 1,462,528, the ministry said. Despite the shift, households with dogs still slightly outnumber those with cats by 1.2 percent. However, while the number of households with multiple dogs has remained relatively stable, households keeping more than two cats have increased, contributing to the overall rise in the feline population. The trend