The Executive Yuan yesterday unveiled a special bill for COVID-19 prevention, relief and recovery that includes a proposed maximum fine of NT$1 million (US$33,053) for people who break their quarantine.
People who break a home quarantine would face a fine of NT$100,000 to NT$1 million, while those who break a quarantine at a government-designated quarantine center would face a fine of NT$200,000 to NT$1 million, the bill states.
Firms that voluntarily pay quarantined employees, or employees who take leave to care for children under quarantine, would benefit from a break in “profit-seeking enterprise income tax” of up to twice the salary payout, it states.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
People who are furloughed after being placed under government-designated quarantine or home quarantine may request compensation from health authorities within two years, it states.
Government agencies, schools and companies may not rule that an employee under quarantine, or taking care of family members under quarantine, is absent without leave, force them to file for leave, or cancel their attendance bonus or deduct days off that they have earned, it states.
Employers who break this rule would be fined between NT$50,000 and NT$1 million, it states.
Photo: Wang Shan-yan, Taipei Times
Individuals or entities who defy an order of the Central Epidemic Command Center, or contingency measures that the center implements, including those who refuse to comply with the government’s setting aside of goods for disease prevention, would also be subject to a fine of between NT$50,000 and NT$1 million, it states.
People who hoard or attempt to hoard equipment or medicines deemed necessary for disease prevention, as published by the Ministry of Health and Welfare, would face a prison term of up to five years and a possible fine of up to NT$5 million, it states.
Those who spread disinformation or rumors about an epidemic to the extent that it hurts the public interest would face a prison term of up to three years or a fine of up to NT$3 million, it states.
The bill stipulates that the health ministry should issue subsidies to healthcare personnel responsible for disease prevention, treatment or care during the COVID-19 outbreak, while employees who prevent COVID-19 with excellence at government agencies, schools, companies or organizations should be rewarded by their employer.
If a person in charge of disease prevention dies from COVID-19, the ministry should subsidize the educational costs of their children, it states.
The bill stipulates that it be funded by NT$60 billion of surplus revenue from prior fiscal years or loans.
Before the special budget is approved by the Legislative Yuan, funding related to company bailouts or the offsetting of economic losses in certain sectors may be appropriated from existing budget, it states.
If passed, the bill would be retroactively applied to Jan. 15 — the day that the disease was declared a class-5 epidemic — and would remain in effect until June 30 next year, except for Articles 12 to 16, which deal with penalties, which would take effect once ratified.
Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said he approved the bill and has asked government agencies to communicate extensively with the four legislative caucuses so that it can pass quickly.
The Executive Yuan is to finish planning the special budget and unveil it within a week, Su said, adding that the bill would hopefully pass in time to tide over sectors affected by the outbreak.
Yesterday, the Ministry of Economic Affairs unveiled a plan to provide NT$3.47 billion in relief funds to manufacturers.
Deputy Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) said that the fund would cover local companies planning to move their operations back home amid the COVID-19 outbreak, but the Ministry of Economic Affairs is still assessing whether to subsidize “rootless” firms that do not have facilities in the nation.
‘FREEDOM WINE’: Taiwanese are empathetic of Australians, the president said, while lawmakers called on their constituents to drink Australian wine to show their support Taiwan would take action to back Australians at a time when they are “under tremendous pressure,” President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday, as tensions between Australia and China heated up. Taipei and Canberra have been mutually supportive in fighting the COVID-19 pandemic, especially in exchanging critical medical materials in the early stages, Tsai said, before chairing the Democratic Progressive Party (DPP) Central Standing Committee meeting in Taipei. Taiwan and Australia are like-minded nations, sharing the common values of democracy, freedom and human rights, while their economic and trade relations have also become close, she said. Canberra has been voicing support for Taiwan’s international
VIGILANCE: From tomorrow all arrivals must provide the result of a PCR test issued within three days of boarding, and the CECC asked people to report anyone who has faked their result The Central Epidemic Command Center (CECC) expects an increase in the number of returning travelers in the coming days, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday, adding that the varying qualities of COVID-19 polymerase chain reaction (PCR) test reports from other countries is a big concern. Chen, who heads the center, was speaking to the media on the sidelines of a Taiwan Foundation for Rare Disorders scholarship award ceremony in Taipei. “As the global COVID-19 situation is worsening, and with some holidays coming up, there might be an increase in the number of overseas Taiwanese returning to Taiwan,” he
CECC RULES: The autumn-winter COVID-19 prevention program, including mandatory mask wearing in eight types of public venues and indoor facilities, begins today A temporary, two-week ban on Indonesian migrant workers entering the nation is to begin on Friday, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced yesterday as it reported 24 new imported cases of COVID-19. Twenty of the new cases are Indonesian migrant workers who arrived between Nov. 11 and Friday last week, said Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center. The cases were discovered during a special project on Friday to conduct polymerase chain reaction (PCR) tests on all 939 recently arrived Indonesian migrant workers in centralized quarantine facilities, as the majority of imported cases in the past
Passports with a redesigned cover highlighting Taiwan would be issued starting on Jan. 11, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. The new cover design, which was announced on Sept. 2, highlights Taiwan by printing the word in a larger font. While the new passport cover retains “the Republic of China” in Chinese, the English name is printed along the outer circle of the national emblem, which would enable other nations to clearly identify that it is a Taiwanese passport, not a Chinese passport, the ministry said. The costs and application procedures for the new version are the same as