The Executive Yuan yesterday unveiled the “enforcement act of Judicial Yuan Interpretation No. 748” which, if passed, would allow two people of the same sex who are at least 18 years old to be legally married.
The bill is to be delivered to the Legislative Yuan before Friday next week, with a final version expected to go into effect on May 24 in compliance with Constitutional Interpretation No. 748 passed down by the Council of Grand Justices on May 24, 2017, which set a two-year deadline for the passage of legal amendments or a new law to guarantee the constitutional right to same-sex marriage.
The act would allow two people of the same sex to enter into an “intimate and exclusive” permanent bond, and would guarantee them equal freedom to be legally united, the bill states.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
The two members of a same-sex marriage are obligated to live together, jointly shoulder day-to-day expenses and take care of each other in the event of illness or injury, it states.
Those younger than 20 who wish to wed would be required to obtain approval from their legal representatives, it states.
A certificate bearing the signatures of at least two witnesses is required for a same-sex union to be valid, and a same-sex couple should register their marriage at a household registration office, it adds.
As with heterosexual couples, the two members of a same-sex couple may not be legally united if they are direct relatives or collateral relatives within four degrees, it says, adding that polygamy and adultery are not allowed.
Regarding children, the bill states that a same-sex couple would be legally allowed to raise children if they were borne by one of its members.
Asked by reporters whether same-sex couples would be allowed to raise children borne by a surrogate, Minister of Justice Tsai Ching-hsiang (蔡清祥) said that the matter falls within the jurisdiction of the Assisted Reproduction Act (人工生殖法), which is overseen by the Ministry of Health and Welfare.
As for divorce, the bill says that a same-sex couple may terminate a marriage if the decision is consensual, while child custody and alimony payments would be adjudicated by a court of law according to regulations copied from the Civil Code.
Asked by reporters whether same-sex unions involving members of other nationalities would require the government of those nations to also recognize the union, Tsai said that the issue requires further discussion.
As for the unusual title of the act, Tsai said that the government tried to be as “neutral” as possible with the name, which was decided during discussions between Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) and Democratic Progressive Party lawmakers on Wednesday night.
The name is meant to put arguments to rest and honor the constitutional interpretation, Su added.
Drawing an analogy between discrimination against LGBT people with that against black people in the US, Su said that African-Americans in the past were not even allowed to vote, but are now treated much more respectfully.
Homophobia stems from a misunderstanding that sexual preference is acquired after birth, but science has proven that homosexuality is congenital and noncommunicable, and therefore requires no “curing,” Su said.
All Taiwanese live in the same nation, on the same land, and should all be treated with respect and equality, so that Taiwan could become an even friendlier and more respectful place, he said.
Meanwhile, President Tsai Ing-wen (蔡英文), speaking on the sidelines of a visit to the National Space Organization in Hsinchu, said that it has come to a point where a solution must be created for the issue of marriage equality, which has undergone more than two years of public discussion, judicial action and public voting.
“A leader must shoulder this responsibility bravely and try to find the greatest common denominator,” she said.
The issue poses a great challenge, as a delicate balance must be found between honoring Constitutional Interpretation No. 748 and human rights, and respecting the conservative values underscored by the results of referendums held on Nov. 24 last year, Tsai said.
Chinese Nationalist Party (KMT) spokesman Ouyang Lung (歐陽龍) said that the party believes the bill still needs to factor in the opinions of all sides.
The KMT caucus would meet to discuss the matter after it is sent to the legislature for review, he said.
Additional reporting by Hung Mei-hsiu and Shih Hsiao-kuang
‘HERO OF THE ERA’: President Tsai Ing-wen expressed deep sadness at Lee’s passing, and told the government to assist his family with all their needs Former president Lee Teng-hui (李登輝) passed away at 7:24pm yesterday at Taipei Veterans General Hospital. He was 97 years old. The hospital stated the cause of death as septic shock and multiple organ failure. Lee had been hospitalized there since February, when he choked on a mouthful of milk at home. He was later diagnosed with pulmonary infiltrates and aspiration pneumonia. The hospital said that Lee had been treated with antibiotics, but that his health had not improved, as his advanced age and diabetes had inhibited his immune system and led to recurring infections. During his hospitalization, Lee underwent daily kidney dialysis, which removed
‘WEAK POSITIVE’: The man arrived in Taiwan in May and was quarantined for two weeks, Chen Shih-chung said, adding that he might be infected a long time ago The government is considering tightening mask-wearing rules again in light of a potential domestic COVID-19 infection, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday. The Central Epidemic Command Center (CECC) confirmed seven new COVID-19 cases, six of which are imported. The other case involves a Belgian engineer who entered Taiwan on May 3 and remained in quarantine until May 17, said Chen, who heads the CECC. Although the source of infection has yet to be identified, the case could end the nation’s record of not having any domestic cases in the previous 110 days. The Belgian, in his 20s, is a technician
RECEIVING TREATMENT: President Tsai Ing-wen, Vice President William Lai and Premier Su Tseng-chang visited former president Lee Teng-hui yesterday morning Taipei Veterans General Hospital yesterday rebutted speculation that former president Lee Teng-hui (李登輝) had died a day earlier, saying that he was weak, but receiving treatment. The hospital said the 97-year-old Lee was not in good condition and needed ongoing care, adding that if there are any changes in his condition, it would make those public. The comments came after rumors emerged online on Tuesday that Lee had died after being hospitalized since early February. Soon after the unsubstantiated rumors emerged, reporters started flocking to the hospital seeking confirmation. Lee was admitted to Taipei Veterans General Hospital on Feb. 8 after choking while drinking
THAI CASE UPDATE: Twenty-nine close contacts of the worker have been tested with two types of tests, including 18 dorm mates, with 28 negative results so far Five imported cases of COVID-19, four from the Philippines and one from Hong Kong, were reported yesterday, bringing the total confirmed cases in Taiwan to 467, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday. The four returning from the Philippines were on the same flight, and the local health department has identified 15 people who had direct contact with them — including 10 passengers in the two rows in front or behind them, who have been put under 14-day home isolation, and five crew members, who will practice 14-day self-health management, said Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang