National Development Council (NDC) Deputy Minister Chiou Jiunn-rong (邱俊榮) yesterday resigned after allegations that he had taken photographs of a 22-year-old woman’s legs without her consent at a Taipei MRT station on Saturday.
Chiou yesterday apologized to the public and described it as an “honest mistake,” saying he accidentally took the photos while trying to call one of his friends.
He said he immediately deleted the photos and apologized to the woman, surnamed Chen (陳).
Chiou made the comments after someone identified him on the online discussion page “Baoliao Commune” as the one who allegedly took several photos of a woman’s legs at Ximen MRT Station.
The woman caught the man and demanded that they delete the photos, the netizen said.
Meanwhile, Taipei police said that the victim has reported the case to police at Ximending (西門町) and that they would summon the accused to clarify the accusation made against him.
They are checking CCTV footage from the station, police said.
In a statement last night, NDC Minister Chen Mei-ling (陳美伶) said that she has approved Chiou’s resignation and reported the incident to Premier William Lai (賴清德).
According to the Criminal Code (刑法), a person can only be charged if they have photographed another person’s private parts, lawyer Chen Chao-chuan (陳昭全) said.
According to Article 315-1 of the Criminal Code, a person can be sentenced to a maximum of three years in prison, short-term imprisonment or a maximum fine of NT$300,000 if they are found guilty of using “audio recording, photographic, visual taping or electromagnetic means without reason to record other’s non-public activities, speeches, talks or private body parts.”
Clinical observations have shown that people with high stress levels and who are sexually impulsive are likely to take photos of others without their consent, Tri-Service General Hospital psychiatrist Yang Tsung-tsai (楊聰財) said.
Taking photos up a woman’s skirt would be a way of relieving their stress or sexual urges, he said.
If conditions worsen and the people do not receive treatment, they have a 75 percent chance of committing the offense again, he said, adding that when this sort of behavior persists for more than six months, it is typically considered a mental disorder.
FREEDOM OF NAVIGATION: The UK would continue to reinforce ties with Taiwan ‘in a wide range of areas’ as a part of a ‘strong unofficial relationship,’ a paper said The UK plans to conduct more freedom of navigation operations in the Taiwan Strait and the South China Sea, British Secretary of State for Foreign, Commonwealth and Development Affairs David Lammy told the British House of Commons on Tuesday. British Member of Parliament Desmond Swayne said that the Royal Navy’s HMS Spey had passed through the Taiwan Strait “in pursuit of vital international freedom of navigation in the South China Sea.” Swayne asked Lammy whether he agreed that it was “proper and lawful” to do so, and if the UK would continue to carry out similar operations. Lammy replied “yes” to both questions. The
‘OF COURSE A COUNTRY’: The president outlined that Taiwan has all the necessary features of a nation, including citizens, land, government and sovereignty President William Lai (賴清德) discussed the meaning of “nation” during a speech in New Taipei City last night, emphasizing that Taiwan is a country as he condemned China’s misinterpretation of UN Resolution 2758. The speech was the first in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. It is the responsibility of Taiwanese citizens to stand united to defend their national sovereignty, democracy, liberty, way of life and the future of the next generation, Lai said. This is the most important legacy the people of this era could pass on to future generations, he said. Lai went on to discuss
AMENDMENT: Climate change is expected to increase the frequency of high-temperature days, affecting economic productivity and public health, experts said The Central Weather Administration (CWA) is considering amending the Meteorological Act (氣象法) to classify “high temperatures” as “hazardous weather,” providing a legal basis for work or school closures due to extreme heat. CWA Administrator Lu Kuo-chen (呂國臣) yesterday said the agency plans to submit the proposed amendments to the Executive Yuan for review in the fourth quarter this year. The CWA has been monitoring high-temperature trends for an extended period, and the agency contributes scientific data to the recently established High Temperature Response Alliance led by the Ministry of Environment, Lu said. The data include temperature, humidity, radiation intensity and ambient wind,
SECOND SPEECH: All political parties should work together to defend democracy, protect Taiwan and resist the CCP, despite their differences, the president said President William Lai (賴清德) yesterday discussed how pro-Taiwan and pro-Republic of China (ROC) groups can agree to maintain solidarity on the issue of protecting Taiwan and resisting the Chinese Communist Party (CCP). The talk, delivered last night at Taoyuan’s Hakka Youth Association, was the second in a series of 10 that Lai is scheduled to give across Taiwan. Citing Taiwanese democracy pioneer Chiang Wei-shui’s (蔣渭水) slogan that solidarity brings strength, Lai said it was a call for political parties to find consensus amid disagreements on behalf of bettering the nation. All political parties should work together to defend democracy, protect Taiwan and resist