National Development Council (NDC) Deputy Minister Chiou Jiunn-rong (邱俊榮) yesterday resigned after allegations that he had taken photographs of a 22-year-old woman’s legs without her consent at a Taipei MRT station on Saturday.
Chiou yesterday apologized to the public and described it as an “honest mistake,” saying he accidentally took the photos while trying to call one of his friends.
He said he immediately deleted the photos and apologized to the woman, surnamed Chen (陳).
Chiou made the comments after someone identified him on the online discussion page “Baoliao Commune” as the one who allegedly took several photos of a woman’s legs at Ximen MRT Station.
The woman caught the man and demanded that they delete the photos, the netizen said.
Meanwhile, Taipei police said that the victim has reported the case to police at Ximending (西門町) and that they would summon the accused to clarify the accusation made against him.
They are checking CCTV footage from the station, police said.
In a statement last night, NDC Minister Chen Mei-ling (陳美伶) said that she has approved Chiou’s resignation and reported the incident to Premier William Lai (賴清德).
According to the Criminal Code (刑法), a person can only be charged if they have photographed another person’s private parts, lawyer Chen Chao-chuan (陳昭全) said.
According to Article 315-1 of the Criminal Code, a person can be sentenced to a maximum of three years in prison, short-term imprisonment or a maximum fine of NT$300,000 if they are found guilty of using “audio recording, photographic, visual taping or electromagnetic means without reason to record other’s non-public activities, speeches, talks or private body parts.”
Clinical observations have shown that people with high stress levels and who are sexually impulsive are likely to take photos of others without their consent, Tri-Service General Hospital psychiatrist Yang Tsung-tsai (楊聰財) said.
Taking photos up a woman’s skirt would be a way of relieving their stress or sexual urges, he said.
If conditions worsen and the people do not receive treatment, they have a 75 percent chance of committing the offense again, he said, adding that when this sort of behavior persists for more than six months, it is typically considered a mental disorder.
CALL FOR SUPPORT: President William Lai called on lawmakers across party lines to ensure the livelihood of Taiwanese and that national security is protected President William Lai (賴清德) yesterday called for bipartisan support for Taiwan’s investment in self-defense capabilities at the christening and launch of two coast guard vessels at CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard in Kaohsiung. The Taipei (台北) is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels, and the Siraya (西拉雅) is the Coast Guard Administration’s (CGA) first-ever ocean patrol vessel, the government said. The Taipei is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels with a displacement of about 4,000 tonnes, Lai said. This ship class was ordered as a result of former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) 2018
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
WARFARE: All sectors of society should recognize, unite, and collectively resist and condemn Beijing’s cross-border suppression, MAC Minister Chiu Chui-cheng said The number of Taiwanese detained because of legal affairs by Chinese authorities has tripled this year, as Beijing intensified its intimidation and division of Taiwanese by combining lawfare and cognitive warfare, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) made the statement in response to questions by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Puma Shen (沈柏洋) about the government’s response to counter Chinese public opinion warfare, lawfare and psychological warfare. Shen said he is also being investigated by China for promoting “Taiwanese independence.” He was referring to a report published on Tuesday last week by China’s state-run Xinhua news agency,
‘ADDITIONAL CONDITION’: Taiwan will work with like-minded countries to protect its right to participate in next year’s meeting, the foreign ministry said The US will “continue to press China for security arrangements and protocols that safeguard all participants when attending APEC meetings in China,” a US Department of State spokesperson said yesterday, after Beijing suggested that members must adhere to its “one China principle” to participate. “The United States insists on the full and equal participation of all APEC member economies — including Taiwan — consistent with APEC’s guidelines, rules and established practice, as affirmed by China in its offer to host in 2026,” the unnamed spokesperson said in response to media queries about China putting a “one China” principle condition on Taiwan’s
RSS