The Taipei District Court yesterday sentenced three eastern Europeans men to five years in prison each over last year’s theft of NT$83.27 million (US$2.66 million at current exchange rates) from First Commercial Bank’s (第一銀行) automated teller machines (ATMs).
Andrejs Peregudovs, 41, of Latvia, Niklae Penkov, 34, of Moldova, and Mihail Colibaba, 30, of Romania, were also fined NT$600,000 each.
A European-based crime ring had implanted malware to hack into First Commercial Bank’s ATM network in London, and the three were among 22 foreigners from six countries who came to Taiwan in July last year to withdraw money from the ATMs.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The other 19 fled the country and have been put on a wanted list, prosecutors said.
The ruling said that once the three have served their jail terms, they will be deported back to their home countries.
As it was the first ruling, the verdicts can be appealed.
The trio, who have been detained by police in Taiwan since their arrest on July 17 last year, were charged with fraud and cybersecurity offenses, said the Taipei District Prosecutors’ Office, which sought a 12-year prison term for each man.
Presiding judge Liao Chien-yu (廖建瑜) said that 41 ATMs at 22 First Commercial Bank branches were hacked, with the 22 suspects stealing a total of NT$83.27 million between July 9 and July 11.
Police have recovered NT$77.48 million.
The trio were taken to court yesterday to hear the sentencing. Penkov and Colibaba did not show much emotion on hearing the sentence, while Peregudovs tilted his head back in apparent disappointment.
Speaking through a court interpreter, the three asked when they could file an appeal.
Legal experts said that while prosecutors had asked for a heavier punishment, the court handed down a lighter sentence because the three acted as money collectors and were not the masterminds.
Liao said international alerts had been issued for the arrest of the 19 others implicated in the theft, including Sergey Berezovskiy, Vladimir Berkman, Gaik Manukian, Oxana Sarkisova and Adiian Kamo of Russia; and Oleg Malic, Ion Secrieru, Igor Valicoglo and Alexandru Arsenii of Romania.
First Commercial Bank officials said they would file for the return of the recovered NT$77.48 million.
As for the missing NT$5.79 million, authorities said it had most likely been taken out of the country by other members of the gang.
TIGHTENED RULES: Employees in the affected sectors must be fully vaccinated by Jan. 1 or provide an exemption certificate, and they must undergo COVID-19 testing People working in sectors supervised by the education, economics, labor, and health and welfare ministries must be fully vaccinated by next month, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday. “Starting from Jan. 1, vaccination rules for workers at industries supervised by the Ministry of Education, the Ministry of Economic Affairs, the Ministry of Labor, and the Ministry of Health and Welfare will be further enhanced,” said Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman. New employees and those returning to work must provide a negative COVID-19 test result — an antigen rapid test, at-home rapid
NO ENTRY: The refusal to process Lithuanian goods at Chinese ports suggests that they have been ordered to do so by an official entity, a trade group head said The Lithuanian Ministry of Foreign Affairs has called on the governments of other EU member states to jointly respond to Beijing blocking Lithuanian exports from entering China, as “Lithuania is not listed on the [Chinese customs] system as a country.” Lithuanian media Web site 15min.lt yesterday cited a Lithuanian wood exporter as saying that it was not allowed to unload its goods at an unnamed Chinese port. The company said that its Chinese partner cited customs authorities as saying that any merchandise or shipments related to Lithuania would be refused, effective immediately. Lithuanian timber exporter Sprusas confirmed that Lithuanian goods could be loaded
THREAT REMAINS: With cases rising in many parts of the world, the minister urged the public to continue complying with the disease prevention regulations Taiwan can be considered to have achieved “COVID zero” status, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday, despite the Central Epidemic Command Center (CECC) reporting 21 imported cases of COVID-19, the highest number of daily imported infections reported this year. Chen, who heads the CECC, said no local infections or deaths were reported, but 21 imported cases were confirmed yesterday. The imported cases are eight men and 13 women who arrived from Belize, Cambodia, Indonesia, the Philippines, Singapore, Vietnam and the US, Chen said. The highest number of daily imported infections last year was 25 cases on March 23, he
‘RESOLUTELY COMMITTED’: Sparking a crisis in the Taiwan Strait would be in no one’s interest, starting with China, the US secretary of state told a conference US Secretary of State Antony Blinken told the Reuters Next conference on Friday that Chinese leaders should think carefully about their actions toward Taiwan, warning of “terrible consequences” if China precipitates a crisis across the Taiwan Strait. In an interview, Blinken addressed multiple foreign policy challenges facing the administration of US President Joe Biden, including faltering efforts to repair the 2015 Iran nuclear deal, Russia’s military buildup near Ukraine and the spiraling conflict in Ethiopia. Most acute might be China’s increasingly aggressive posture toward Taiwan. Minister of National Defense Chiu Kuo-cheng (邱國正) has said tensions with China are at their worst in
RSS