The Taipei District Court yesterday sentenced three eastern Europeans men to five years in prison each over last year’s theft of NT$83.27 million (US$2.66 million at current exchange rates) from First Commercial Bank’s (第一銀行) automated teller machines (ATMs).
Andrejs Peregudovs, 41, of Latvia, Niklae Penkov, 34, of Moldova, and Mihail Colibaba, 30, of Romania, were also fined NT$600,000 each.
A European-based crime ring had implanted malware to hack into First Commercial Bank’s ATM network in London, and the three were among 22 foreigners from six countries who came to Taiwan in July last year to withdraw money from the ATMs.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The other 19 fled the country and have been put on a wanted list, prosecutors said.
The ruling said that once the three have served their jail terms, they will be deported back to their home countries.
As it was the first ruling, the verdicts can be appealed.
The trio, who have been detained by police in Taiwan since their arrest on July 17 last year, were charged with fraud and cybersecurity offenses, said the Taipei District Prosecutors’ Office, which sought a 12-year prison term for each man.
Presiding judge Liao Chien-yu (廖建瑜) said that 41 ATMs at 22 First Commercial Bank branches were hacked, with the 22 suspects stealing a total of NT$83.27 million between July 9 and July 11.
Police have recovered NT$77.48 million.
The trio were taken to court yesterday to hear the sentencing. Penkov and Colibaba did not show much emotion on hearing the sentence, while Peregudovs tilted his head back in apparent disappointment.
Speaking through a court interpreter, the three asked when they could file an appeal.
Legal experts said that while prosecutors had asked for a heavier punishment, the court handed down a lighter sentence because the three acted as money collectors and were not the masterminds.
Liao said international alerts had been issued for the arrest of the 19 others implicated in the theft, including Sergey Berezovskiy, Vladimir Berkman, Gaik Manukian, Oxana Sarkisova and Adiian Kamo of Russia; and Oleg Malic, Ion Secrieru, Igor Valicoglo and Alexandru Arsenii of Romania.
First Commercial Bank officials said they would file for the return of the recovered NT$77.48 million.
As for the missing NT$5.79 million, authorities said it had most likely been taken out of the country by other members of the gang.
CAUTION URGED: Strong winds and heavy rain are forecast throughout the nation, even though the CWB was not sure whether the eye would make landfall in Taiwan The Central Weather Bureau (CWB) yesterday issued a land warning for Typhoon Chanthu, as it continued to gain power while approaching Taiwan from the southeast. As of 8pm last night, Chanthu was about 410km southeast of Pingtung County’s Oluanpi (鵝鑾鼻), the southernmost point of Taiwan proper, moving northwest at 15kph toward the Bashi Channel. The typhoon had maximum sustained winds of 209kph, with gusts of up to 263kph, bureau data showed. Chanthu, which is likely to come closest to the nation over the weekend, could pose a threat throughout Taiwan proper, but particularly in Taitung and Pingtung, the bureau said. Strong winds and heavy
CLOSED FOR DISINFECTION: Two of the three local cases were linked to a cluster infection at a kindergarten, while the other case works at a McDonald’s restaurant The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported three new local COVID-19 infections and 11 imported cases, but no deaths. The local cases are two men and a woman aged between 20 and 80 who reside in Taipei, New Taipei City and Taoyuan, the CECC said in a news release. Two of them are linked to a cluster infection at a kindergarten in New Taipei City’s Banciao District (板橋), said Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), who is the CECC’s spokesman. He said they are both associated with the mother of a kindergarten student, who was earlier confirmed to have
BIOLOGICAL AGENT: A containment exercise was held in southern Tainan, in response to a mock assault where troops were assumed to be attacked by bioweapons The live-fire component of this year’s annual Han Kuang military exercises, Taiwan’s major war games involving all military branches, began yesterday morning and is to run until Friday to test the armed forces’ capability to fend off a Chinese invasion. The 37th edition of the annual event officially began after the Ministry of National Defense’s Joint Operations Command Center, also known as the Hengshan Command Center, announced the initiation of the five-day live-fire drills. Yesterday’s drills were focused on testing the military’s preservation and maintenance of combat capabilities in the event of a full-scale Chinese invasion. As part of the drills, air force
‘RAISING TAIWAN’S VISIBILITY’: Premier Su Tseng-chang said changing TECRO’s name to include ‘Taiwan’ would make the representative office more recognizable The Ministry of Foreign Affairs yesterday declined comment on a Financial Times report that the name of Taiwan’s representative office in Washington might be changed, saying only that bolstering and upgrading ties with the US has been the government’s long-term objective. The ministry made the comments after the UK-based newspaper reported on that US President Joe Biden’s administration is considering allowing the government to use the word “Taiwan” in the office’s title. The US is “seriously considering a request from Taiwan to change the name of its mission in the US capital from ‘Taipei Economic and Cultural Representative Office’ [TECRO] to ‘Taiwan