Former vice president Annette Lu (呂秀蓮) and a lawmaker yesterday filed separate charges of treason against former vice president Lien Chan (連戰), accusing him of breaching national security by attending a Chinese military parade marking the end of World War II in Beijing on Thursday.
Lu filed the charges at the Taiwan High Prosecutors’ Office in Taipei, calling Lien a traitor for betraying the nation and trampling on the dignity and honor of Taiwanese.
She also demanded that Lien be banned from leaving the country.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Taiwan Solidarity Union (TSU) Legislator Chou Ni-an (周倪安), leading the party’s youth wing, filed similar charges at the Taiwan High Prosecutors’ Office.
She demanded that the government stop paying Lien an “overly generous pension” of NT$370,000 per month for the various government posts he held throughout his career.
“Lien has sold out Taiwan for his own personal glory. He attended the event in Beijing by sitting in a section for VIPs from the ‘Hong Kong, Macau and Taiwan Regions.’ His action has belittled and insulted Taiwanese sovereignty and the dignity of our people,” Chou said.
Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times
“At the military parade, Lien saluted and applauded the Chinese People’s Liberation Army troops and their weapons, many of which are killing machines meant to be used against Taiwanese,” she said. “This is an outrage to our armed forces and Lien will be repudiated by people of all political stripes and ethnic groups here in Taiwan.”
Citing a ruling in a case involving Chinese spy Zhen Xiaojiang (鎮小江), Chou said the court’s decision affirmed that the Chinese communist regime is still “an enemy of the state.”
“Lien was a former vice president, but he is now colluding with Chinese leaders to trumpet and promote propaganda for an enemy state,” she said. “Lien has therefore violated the National Security Act (國家安全法) and the Criminal Code by conspiring and colluding with a foreign state intending to start a war against our nation.”
Lu said Lien should be charged and prosecuted, because he has betrayed Taiwanese and infringed on the nation’s sovereignty.
Taiwan has seen many cases of espionage wherein state secrets are leaked to China because of the judicial system’s failure to uphold the National Security Act and the lenient sentences given to offenders, Lu said.
“Lien is not the only one. There are many retired generals and high-ranking military officials who are also betraying our nation by cozying up to China. I urge them to exercise self-restraint and obey the law on national security,” she said.
Passengers on domestic flights would not be allowed to board if their temperature is more than 37.5°C or if they refuse to have their temperatures taken, Uni Air (立榮航空) and Mandarin Airlines (華信航空) said yesterday. The two airlines made the announcement after their parent companies — EVA Airways (長榮航空) and China Airlines (CAL, 中華航空) respectively — announced similar pre-boarding requirements on Saturday, along with a requirement that passengers wear masks during their flights, except when they have meals or drinks. Uni Air and Mandarin Airlines said domestic passengers would be required to wear masks from the time they start using self-help
CASE COUNT RISES: One of the new domestic cases is a nurse at a long-term care center, but so far tests on all the residents and other staff have been negative Flight transits through all Taiwanese airports would be banned for two weeks, starting tomorrow, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday as it announced 16 new confirmed cases of COVID-19, bringing the nation’s total to 169. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), head of the center, said all flight transits would be banned through April 7. In light of the rapidly increasing number of imported COVID-19 cases, there was a need to further reduce cross-border travel and the risk of disease transmission, the center said. The Civil Aeronautics Administration has informed airlines about the new measures, and anyone who has
A public health expert yesterday warned that too many people are meeting in small groups in coffee shops and restaurants without keeping a proper distance from one another, as he urged the government to loosen the criteria for testing young Taiwanese returning from abroad for COVID-19. People need to keep a social distance of at least 2m, National Taiwan University (NTU) College of Public Health dean Chan Chang-chuan (詹長權) said as the college presented its seventh weekly report on COVID-19 at a morning news conference. More than 300,000 confirmed cases of the virus have been reported in more than three-quarters of all
TWEET CONFIRMED: The US’ Morgan Ortagus backed up Taiwan, saying China only admitted that human-to-human transmission was possible as late as Jan. 20 Taiwan warned the WHO and China about possible human-to-human transmission of the new coronavirus at the end of last year, but the global health body did not make it public, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday. Department of International Organizations Director-General Bob Chen (陳龍錦) made the remark at a news briefing in Taipei, when asked about statements made by US Department of State spokeswoman Morgan Ortagus. “Dec. 31— that’s the same day Taiwan first tried to warn WHO of human-human transmission. Chinese authorities meanwhile silenced doctors and refused to admit human-human transmission until Jan. 20, with catastrophic consequences,” Ortagus wrote on