Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu’s (朱立倫) description of cross-strait relations as two sides “belonging to one China” risked leading to a “misunderstanding” that Taiwan belongs to the People’s Republic of China (PRC), Mainland Affairs Council Minister Andrew Hsia (夏立言) said in Taipei yesterday.
There is a subtle difference between that description and the so-called “1992 consensus” adopted by the government, under which both sides of the Taiwan Strait recognize that there is ‘“one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means, Hsia told a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee in Taipei.
The government has tried to avoid using the language Chu used because of political sensitivities and has opposed the formula whenever the Chinese mention it, Hsia said.
Photo: Chien Jung-fong, Taipei Times
“We consider it unacceptable. That position remains unchanged,” he said. “We would not choose to use of words he [Chu] did.”
However, Hsia commended Chu’s characterization of the “1992 consensus,” saying that Chu intended to highlight the importance of the consensus — although he used a different way to express it.
“If the ‘one China’ he [Chu] meant was the Republic of China [ROC], as he said it was, of course I am not opposed to the idea,” Hsia said.
Hsia was invited to the meeting to take legislators’ questions over Chu’s just-concluded trip to China, where he met Chinese President Xi Jinping (習近平) and attended the 10th Cross-Strait Economic, Trade and Culture Forum cohosted by the KMT and the Chinese Communist Party (CCP).
Chu’s statement that “both sides [of the Taiwan Strait] belong to ‘one China,’ with differences in connotations and definitions [of ‘one China’]” was at the center of the sometimes heated debate.
Hsia did not voice his opinion about Chu’s definition of the “1992 consensus” until he was grilled by legislators from the Democratic Progressive Party (DPP), the Taiwan Solidarity Union and the People First Party — one after another — about whether the government had shifted its position from the “1992 consensus,” or what it said was “one China, with each side having its own interpretation of what ‘China’ means” to “both sides belonging to ‘one China.’”
In the beginning, Hsia said the phrasing of “both sides belonging to ‘one China,’” was similar to the “1992 consensus” of “one China, with each side having its own interpretation of what ‘China’ means.”
Hsia said Chu was the first person in the ROC to describe cross-strait relations as being “two sides belonging to one China,” a term coined by Beijing and commonly used by Chinese officials — most recently by Xi in March.
He was then corrected by DPP Legislator Lee Chun-yi (李俊俋), who said former KMT chairmen Wu Poh-hsiung (吳伯雄) and Lien Chan (連戰) had both proposed the idea before.
The statement made by former Mainland Affairs Council minister Wang Yu-chi (王郁琦) in March 2013, in response to then-Chinese vice premier Li Keqiang (李克強), who said both sides belong to “one China,” that the characterization was “unacceptable” remains valid, Hsia said.
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
CHINA REACTS: The patrol and reconnaissance plane ‘transited the Taiwan Strait in international airspace,’ the 7th Fleet said, while Taipei said it saw nothing unusual The US 7th Fleet yesterday said that a US Navy P-8A Poseidon flew through the Taiwan Strait, a day after US and Chinese defense heads held their first talks since November 2022 in an effort to reduce regional tensions. The patrol and reconnaissance plane “transited the Taiwan Strait in international airspace,” the 7th Fleet said in a news release. “By operating within the Taiwan Strait in accordance with international law, the United States upholds the navigational rights and freedoms of all nations.” In a separate statement, the Ministry of National Defense said that it monitored nearby waters and airspace as the aircraft
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique