The National Security Bureau (NSB) yesterday acknowledged lapses in the handling of security for President Ma Ying-jeou (馬英九) after he was hit by a book thrown by a political activist a day earlier.
The bureau said security lapses have been found among its staff and military police officers, who were responsible for the safety of the president as he attended a reception for international franchise chains in Taipei’s Neihu District (內湖).
The bureau said it would take punitive action against those responsible for the oversights, according to a statement it issued after an internal meeting on the incident.
Photo: Wang Jung-hsiang, Taipei Times
Local media outlets reported that up to 10 people were being disciplined.
Although the bureau had gone over Friday’s security arrangements on site and possessed related intelligence, it still failed to prevent the protester from throwing the book, it said.
A group of NSB personnel who failed to protect the president have been replaced, the bureau said, adding that it would improve measures to ensure the president’s safety.
Photo: CNA
The bureau said that it respects the public’s right to peacefully express their opinions, but people must not break the law and resort to illegal acts.
When Ma arrived at a Denwell banquet venue on Friday for an event hosted by the International Franchise Association, several hundred people were at a fundraiser for the pro-independence Northern Taiwan Society downstairs.
The incident occurred as Ma was preparing to leave the building after the reception.
A group of reporters were waiting to ask him for his response to Chinese President Xi Jinping’s (習近平) advocacy of a “one country, two systems” formula when a man in a black shirt threw a book from the media area.
Shouting: “Taiwan and China, one country on each side,” he hurled the book Formosa Betrayed, hitting Ma in the torso.
Several security agents immediately pinned a man later identified as Yen Ming-wei (顏銘緯) to the ground. Yen was heard continuing to yell: “Taiwan and China, one country on each side,” while being tackled.
Police asked him to leave the venue after identifying him.
Yen is a freshman at National Sun Yat-sen University and director of Greater Kaohsiung-based activist group Flanc Radical’s electoral campaign in Greater Kaohsiung.
“This is my way of responding to what Ma said [in] the Deutsche Welle [report],” Yen said, referring to Ma’s misreported praise of German unification as a possible model for China-Taiwan relations in a recent report by the German radio station.
The station has since corrected its erroneous report and clarified what the president said.
Yen threw Formosa Betrayed, written by former US diplomat George Kerr about Taiwan’s transition from Japanese rule as well as the 228 Incident and the White Terror era during Taiwan’s authoritarian period under the Chinese Nationalist Party (KMT).
Yen first gained attention after he mobilized a large number of students from southern Taiwan to join the Sunflower movement in Taipei earlier this year.
At 18, he is also thought to be the youngest election campaign director in Taiwan.
Yen said he was visiting friends at the Northern Taiwan Society fundraiser when he found out that Ma was in the same building.
“I did not come here with a plan. I just bought the book on the spot from an NTS stand,” he said.
Police later dragged Yen away from Ma and cornered the student near the entrance of a restroom. Seeking help, Yen called his friends at the NTS event downstairs, who sent legal experts to his aid.
Lai Chung-chiang (賴中強), lawyer and member of the Democratic Front Against the Cross-Strait Trade in Services Agreement, and Democratic Progressive Party spokesperson Huang Di-ying (黃帝穎), who is also a lawyer, happened to be at the NTS event and immediately offered legal advice to Yen.
“The police were threatening Yen by saying that he had already been arrested, which simply could not be true,” Lai said.
Regarding the legality of hurling a book at the president, Lai said: “If the book actually hurt someone, it would be an offense of causing injury (傷害罪). However, such a case would require the victim to press charges before police action can be taken.”
Lai said the group was about to leave with Yen, but several police refused to let them go.
Jostling between the two parties ensued.
Lai’s secretary, Chen Guan-yu (陳冠宇), said he was trying to help Lai and Yen leave when he was pinned to the ground by a police officer who accused him of “assaulting police.”
“I really did not hit anybody. I was just trying to stand between the police and lawyer Lai,” Chen said, adding that he received minor injuries on his neck.
Taiwan Association of University Professors president Lu Chung-chin (呂忠津) also joined negotiations at the scene.
“In the end, everybody just realized the need to calm down,” Lu said. “They probably also thought the incident was not worth all the fuss. They just asked Yen to leave some identification information and let him go.”
After the incident, Presidential Office spokeswoman Ma Wei-kuo (馬瑋國) said the president respects the rights of the public to express their views rationally, but any form of violence should be condemned.
SOLIDARITY: A group of European lawmakers condemned China’s aggressive moves, while the foreign minister of Lithuania said Taiwan ‘cannot become a second Ukraine’ A German parliamentary delegation would visit Taiwan in the first week of October, German lawmaker Holger Becker on Monday told visiting Democratic Progressive Party legislators Fan Yun (范雲) and Lin I-chin (林宜瑾) at the Bundestag in Berlin. Asked by Fan whether he is worried about possible reprisals from Beijing, such as banning him and his family from entering China, Becker said he is more interested in visiting Taiwan, as “now is the time for democracies to stand together.” Fan and Lin also met with German officials to exchange views on digital education and governance. Investing in digital infrastructure and protecting equal rights to
As China waged extensive military exercises off Taiwan, a group of US defense experts in Washington was focused on their own simulation of an eventual — but for now entirely hypothetical — US-China war over the nation. The unofficial what-if game is being conducted on the fifth floor of an office building not far from the White House, and it posits a US military response to a Chinese invasion in 2026. Even though the participants bring a US perspective, they are finding that a US-Taiwan victory, if there is one, could come at a huge cost. “The results are showing that under
‘SIMULATED ATTACKS’: Ten warships each from China and Taiwan were maneuvering at close quarters in the Taiwan Strait, with some Chinese vessels crossing the median line Taiwan yesterday reiterated that it would not succumb to pressure from Beijing after China carried out its most provocative military drills in decades in retaliation for US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s trip to Taiwan last week. “We will never bow to pressure. We uphold freedom and democracy, and believe Taiwanese disapprove [of] China’s bullying actions with force and saber rattling at our door,” Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said yesterday. China had “arrogantly” disrupted regional peace and stability, he said, calling on Beijing to not flex its military muscles. President Tsai Ing-wen (蔡英文) has also called on the international community to “support
DRILLS CONTINUE: China’s creation of a restricted zone across the median line of the Taiwan Strait challenges a 70-year-old fact, a ministry of defense official said The nation’s military fully complies with international rules and guidelines when responding to Chinese military drills, the Ministry of National Defense said yesterday, vowing to continue defending Taiwan in accordance with international law. China on Thursday launched four days of military drills around Taiwan proper in response to US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s visit to Taipei. The drills were expected to end on Sunday, but neither Beijing nor Taipei confirmed their conclusion, although the Ministry of Transportation and Communications said it had seen some evidence suggesting at least a partial drawdown. However, China yesterday said the drills would continue, saying “the
RSS