An 11-member panel of the Ministry of Justice yesterday released its final report on the Special Investigation Division’s (SID) alleged wiretapping of the Legislative Yuan’s switchboard, concluding that the incident stemmed from administrative errors rather than a deliberate attempt to bug the legislature.
Deputy Minister of Justice Chen Ming-tang (陳明堂) told an afternoon press conference that Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) and two SID prosecutors, Yang Jung-tsung (楊榮宗) and Cheng Shen-yuan (鄭深元), would be the subject of further investigation by the ministry’s Prosecutors Evaluation Committee.
The SID’s wiretaps of the legislature’s general line has been at the center of a political storm involving an alleged conspiracy by President Ma Ying-jeou (馬英九), Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) and Huang to remove Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) from his post.
Photo: Lo Pei-der, Taipei Times
Huang and Yang, SID’s chief prosecutor, will be referred to the committee for supervisory negligence, while Cheng, the prosecutor overseeing the wiretap assignment, will be held accountable for administrative errors, according to the panel’s report.
The SID has said that it mistakenly assumed that the telephone number 0972-630-235 belonged to a legislative assistant and that nothing was recorded on the 21 compact discs it obtained from the Investigation Bureau from the wiretap.
The ministry’s ad hoc panel, established on Sept. 29, supported the SID’s stance, but said that the error could have been avoided.
Telephone records for that number in the six months before the SID began its wiretap showed that the number averaged about 364 calls a day during that time, which prosecutors should have realized meant that it might not be the number of an individual, Chen said.
Chen said the panel had concluded that the SID’s application to wiretap the number was legal.
The SID’s wiretapping became headline news after the division held two press conferences on Sept. 28. In the morning press conference, Yang said 0972-630-235 was not the legislature’s main number. Huang held the second press conference that evening to apologize for the mistake.
Opposition lawmakers had questioned the motive for wiretapping the legislature’s general line, seeing it as overtly political and part of a collaborative effort between Ma, Jiang and Huang to undermine Wang and the opposition.
The Democratic Progressive Party (DPP) caucus slammed the report as full of lies that “takes people for fools.”
“The report is unacceptable to the public,” DPP spokesperson Wang Min-sheng (王閔生) said.
Huang is under investigation by several agencies for discussing the wiretapping with Ma on several occasions even though the SID had not yet closed its investigation.
SILENCING CRITICS: In addition to blocking Taiwan, China aimed to prevent rights activists from speaking out against authoritarian states, a Cabinet department said The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday condemned transnational repression by Beijing after RightsCon, a major digital human rights conference scheduled to be held in Zambia this week, was abruptly canceled due to Chinese pressure over Taiwanese participation. This year’s RightsCon, the world’s largest conference discussing issues “at the intersection of human rights and technology,” was scheduled to take place from tomorrow to Friday in Lusaka, and expected to draw 2,600 in-person attendees from 150 countries, along with 1,100 online participants. However, organizers were forced to cancel the event due to behind-the-scenes pressure from China, the ministry said, expressing its “strongest condemnation”
DELAYED BUT DETERMINED: The president’s visit highlights Taiwan’s right to international engagement amid regional pressure from China President Willaim Lai (賴清德) yesterday arrived in Eswatini, more than a week after his planned visit to Taiwan’s sole African ally was suspended because of revoked overflight permits. “The visit, originally scheduled for April 22, was postponed due to unforeseen external factors,” Lai wrote on social media. “After several days of careful arrangements by our diplomatic and national security teams, we successfully arrived today.” Lai said he looked forward to further deepening Taiwan-Eswatini relations through closer cooperation in the economy, agriculture, culture and education, as well as advancing the nation’s international partnerships. The president was initially scheduled to arrive in time to celebrate
Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corp (IRGC) yesterday said the US faced a choice between an “impossible” military operation or a “bad deal” with Tehran, after US President Donald Trump disparaged Iran’s latest peace proposal. Negotiations between the two countries have been deadlocked since a ceasefire came into effect on April 8, with only one round of direct peace talks held so far. Iran’s Tasnim and Fars news agencies reported that Tehran had submitted a 14-point proposal to mediator Pakistan, but Trump was quick to cast doubt on it. “I will soon be reviewing the plan that Iran has just sent to us, but
A group affiliated with indicted Chinese immigrant Xu Chunying (徐春鶯) is to be dissolved for monitoring Chinese immigrants in Taiwan, a source said yesterday. Xu, the secretary-general of the Cross-Strait Marriage and Family Service Alliance, was indicted on March 24 on charges of violating the Anti-Infiltration Act (反滲透法). The alliance “illegally monitored" Chinese immigrants living in Taiwan on behalf of the Chinese Communist Party (CCP) and the Ministry of the Interior is expected to dissolve the organization in the coming days under provisions of the Civil Associations Act (人民團體法), the source said. Xu, who married a Taiwanese in 1993 and became a Republic