The government-backed referendum proposal to determine the fate of the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s (新北市) Gongliao District (貢寮) yesterday cleared a hurdle in the legislature, paving the way for the plebiscite proposal to be passed in June.
In a 60 to 45 vote on the legislative floor yesterday evening, the proposal for a referendum on the question: “Do you agree that the construction of the Fourth Nuclear Power Plant should be halted and that it not become operational (你是否同意核四廠停止興建不得運轉)?” was referred directly for a second reading.
Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平) said the proposal will not be scheduled for a second reading vote until a one-month negotiation period has been concluded.
Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times
Once the proposal passes the second and third reading, the referendum is to be held no sooner than one month and no later than six months, without being subject to a screening by the Executive Yuan’s Referendum Review Committee.
The proposal, initiated by Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Lee Ching-hua (李慶華), was voted on after 44 lawmakers took to the podium in turn, with each given a four-minute slot for debate.
“Now that we haven’t been able to settle in the legislature the issue which has already confounded the country for more than 20 years, it’s time for the public to make a decision,” KMT caucus whip Lin Hung-chih (林鴻池) said.
Lin said the proposal was as neutral as it could be to make a referendum on the issue possible.
“Whether you support the plant’s continued construction or not, you should all vote in favor of the proposal,” he said.
The opposition said the KMT’s referendum question proposal amounted to “game-fixing.”
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Pan Men-an (潘孟安) said the party was opposed to the way the question was phrased, and was against a referendum being held under the “bird cage” Referendum Act (公民投票法).
The DPP refers to the law as a “bird cage,” and says that the referendum system is so structurally flawed that any referendum is doomed to fail.
According to the law, a voter turnout of more than 50 percent, or about 9.15 million, is needed for a referendum to be deemed valid, and of those who voted, at least 50 percent must vote “yes” to the question for it to be passed.
Pan said the KMT phrased the question in a negative way to take advantage of structural flaws, one of which is that “people who do not participate in the referendum are counted as supporters of the plant.”
“If the plant is to be scrapped, the Referendum Act requires that 9.15 million people to cast ballots. A president doesn't need that many voters to get elected,” DPP Legislator Yeh Yi-jin (葉宜津) said.
Opposition lawmakers slammed the KMT administration over what they said was an “evasion of responsibility” on the issue.
“Lin Hung-chih just said that the legislature is not able to decide on the issue. Why can’t we? The KMT holds a majority in the legislature. If you [the KMT] support the Fourth Nuclear Power Plant, do it in a way that is above-board. Why bother having a referendum?” DPP Legislator Pasuya Yao (姚文智) said.
Several KMT lawmakers said that putting the issue to a referendum is “the best way to end controversy.”
“I am not able to represent all my constituents, so we should leave the decision to the people,” KMT Legislator Liao Cheng-ching (廖正井) said.
Apart from Wang and Deputy Speaker Hung Hsiu-chu (洪秀柱), who are both members of the KMT and usually take part in a vote only when there appears to be an evenly split vote, the remaining 60 of the 64 KMT lawmakers who were present at yesterday’s meeting voted for the KMT proposal.
KMT legislators Shu-lei (羅淑蕾) and Ting Shou-chung (丁守中), who are both outspoken opponents to the plant and who had broken party ranks on the issue on several previous occasions, yesterday both toed the party line.
KMT lawmakers Wang Jin-shih (王進士) and Alex Tsai (蔡正元) were absent because they were on overseas trips.
The proceedings yesterday continued at about 11am after three Taiwan Solidarity Union (TSU) lawmakers who were occupying the podium trying to block the session were pulled away by several KMT lawmakers.
TSU Legislator Lin Shih-chia (林世嘉) said the party demanded amendments to the Referendum Act to address its flaws, a draft of a nuclear-free homeland policy and that a proposal for a referendum for residents living within a 50km radius of the nuclear power plant to decide on the issue be directly referred to a second reading, none of which were accepted by other parties.
In response to the KMT proposal, the DPP motioned that the KMT proposal be disregarded, while the People First Party (PFP) suggested that it be referred to a preliminary review rather than directly to a second reading.
The DPP’s as well as the PFP’s counterproposals were voted down.
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
The National Chungshan Institute of Science and Technology yesterday showcased its locally developed variants of the Vision 60 robotic patrol dog, which it plans to deploy on the nation’s outlying territories in the South China Sea. The variants were produced under the Joint Lab project — created by the institute and domestic companies — and assembled with domestically produced motors, lenses and artificial intelligence (AI) systems alongside licensed tech from the US, Missile and Rocket Systems Research Division deputy director Jen Kuo-kang (任國光) told the media event at a military base in Taipei’s Dazhi (大直) area. Taiwan has built up its strengths
NOT IMMEDIATE: Taiwan has a chance to appeal the proposed 10 percent tariff before it starts, while other countries face a 12.5 percent tariff from the trade office Taiwan is among 60 economies determined by the US to have failed to impose or enforce a ban on the importation of goods produced with forced labor, according to a notice released on Tuesday by the Office of the US Trade Representative (USTR), which proposed imposing an additional 10 percent or more tariff on them. The USTR in a statement said that following an investigation, it had determined under Section 301 of the Trade Act of 1974 that the failure of the 60 economies to impose and effectively enforce a prohibition on the importation of goods produced with forced labor is
TIT-FOR-TAT: The US allegedly revoked the visa of a Chinese national working at Xinhua News Agency in the US in response to Beijing’s expulsion of Vivian Wang The Presidential Office yesterday condemned China for expelling a New York Times correspondent from Beijing following the newspaper’s interview with President William Lai (賴清德), saying the move highlighted Beijing’s suppression of press freedom and its threat to international news media. Taiwan has noted a series of recent incidents in which Beijing used similar tactics to “threaten and pressure international media outlets and journalists,” Presidential Office spokeswoman Karen Kuo (郭雅慧) said in a statement. “This concerns not only press freedom and freedom of expression, but also the safety of journalists, and Taiwan and relevant partners are paying close attention to the situation,” she