The Democratic Progressive Party (DPP) yesterday said the wording of the planned referendum on the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City’s (新北市) Gongliao District (貢寮) proposed by the Chinese Nationalist Party (KMT) was a “trick,” because if the vote failed, it would authorize the construction and operation of the controversial plant.
The KMT caucus unveiled the text of its initiative during the legislative session yesterday morning, which asked voters if they agreed “that the construction of the Fourth Nuclear Power Plant should be halted and that it not become operational.”
“The KMT is trying to distort public opinion with this wording. The people cannot accept this and must step forward to participate in Saturday’s [tomorrow] nationwide anti-nuclear demonstrations to make their voices heard,” DPP Chairman Su Tseng-chang (蘇貞昌) said.
“The magnitude 5.6 earthquake that jolted Taiwan yesterday morning again reminded us why the safety of nuclear power plants is a concern in Taiwan because they are all located either on or near fault lines,” Su said.
DPP spokesperson Lin Chun-hsien (林俊憲) said Premier Jiang Yi-huah (江宜樺) had never mentioned that the plant’s operation would be put to the vote because this would involve assessing the safety of the plant.
“Since the referendum is unable to determine the safety of the Fourth Nuclear Power Plant, it should not be used to authorize the plant’s operation,” Lin said.
Lin said President Ma Ying-jeou (馬英九) and Jiang were underestimating the public’s intelligence by trying to take advantage of the high threshold for passing referendums so the power plant could be completed and begin operation.
According to past rulings handed down by the Supreme Administrative Court, the text of a referendum should be consistent with the position of the proposer and the wording should be positive and simple so as not to confuse voters, DPP spokesperson Wang Ming-sheng (王閔生) said.
“The two questions in the KMT’s proposal reveal its true position on the issues, which is to complete the construction of the plant and make it operational,” Wang said.
The KMT’s handling of the matter is “full of absurdity and trickery,” DPP Legislator Huang Wei-cher (黃偉哲) said, citing as an example the premier switching his position on whether he would vote in the referendum and saying he would resign if the referendum “failed.”
Former DPP chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) said the KMT’s strategy in the wording of the text went against the principle of ethical politics and was a clear attempt at manipulation.
“Only if the people come together will we be able to manifest change,” Tsai said, urging people to participate in tomorrow’s demonstrations, which are to take place in Taipei, Greater Taichung, Greater Kaohsiung and Taitung.
Separately, Tsai’s office dismissed comments made by Minister of Economic Affairs Chang Chia-juch (張家祝) that the DPP’s pledge to achieve a nuclear-free homeland by 2025 was an empty one, as the party has never submitted a set of policies to reach that goal.
Tsai’s spokesperson Hung Yao-fu (洪耀福) said in a press release that the former DPP chairperson had set the goal after assessing the matter thoroughly with academics.
The Ma administration has never worked on making the nation nuclear-free, despite this being listed in the Basic Environment Act (環境基本法) as a national goal, Hung said.
“Chang’s comments showed his ignorance of the issue,” Hung added.
RETHINK? The defense ministry and Navy Command Headquarters could take over the indigenous submarine project and change its production timeline, a source said Admiral Huang Shu-kuang’s (黃曙光) resignation as head of the Indigenous Submarine Program and as a member of the National Security Council could affect the production of submarines, a source said yesterday. Huang in a statement last night said he had decided to resign due to national security concerns while expressing the hope that it would put a stop to political wrangling that only undermines the advancement of the nation’s defense capabilities. Taiwan People’s Party Legislator Vivian Huang (黃珊珊) yesterday said that the admiral, her older brother, felt it was time for him to step down and that he had completed what he
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
CHINA REACTS: The patrol and reconnaissance plane ‘transited the Taiwan Strait in international airspace,’ the 7th Fleet said, while Taipei said it saw nothing unusual The US 7th Fleet yesterday said that a US Navy P-8A Poseidon flew through the Taiwan Strait, a day after US and Chinese defense heads held their first talks since November 2022 in an effort to reduce regional tensions. The patrol and reconnaissance plane “transited the Taiwan Strait in international airspace,” the 7th Fleet said in a news release. “By operating within the Taiwan Strait in accordance with international law, the United States upholds the navigational rights and freedoms of all nations.” In a separate statement, the Ministry of National Defense said that it monitored nearby waters and airspace as the aircraft