The organizers of the Chinese Music Chart Awards deceived the Taipei City Government by applying to hold the award ceremony at the Taipei Arena using a different title, Democratic Progressive Party (DPP) Taipei City councilors said yesterday, accusing Taipei Deputy Mayor Timothy Ting (丁庭宇) of facilitating the application process.
The event’s co-organizer in Taiwan, the Taipei Artist Agency Association (TAAA), applied to the Taipei City Government’s Department of Cultural Affairs in January to hold a TAAA annual event at the Taipei Arena this month that would aim to revive the nation’s music scene. However, in April the TAAA changed the title of the event to the Chinese Music Chart Awards.
The department and Taipei Rapid Transit Corp (TRTC, 台北大眾捷運公司), operator of the arena, approved the application without reviewing the change of title or the event details, DPP Taipei City councilors Wu Su-yao (吳思瑤) and Liang Wen-jie (梁文傑) said.
Wu cited the TAAA’s application in January as saying that the “annual event” would invite Taiwanese musicians to perform and promote the spirit of the nation’s music industry to the world. The department’s review committee later agreed to the request to hold the event at the Taipei Arena from Dec. 25 to Dec. 30 amid competition for the venue, including a request by popular Taiwanese singer Jolin Tsai (蔡依林) to stage a concert.
“The organizer obtained the right to use the arena using a different title. Why did TRTC and the department still approve the case after it changed the title to the Chinese Music Chart Awards? It’s against application procedures and I don’t think the department would have dared to ignore the procedures if wasn’t instructed to do so,” she said.
Liang accused Ting of facilitating the application because he is a close friend of former New Party lawmaker Chao Shao-kang (趙少康) — whose younger brother is TAAA president Chao Shao-wei (趙少威) — and urged the department to organize another review of the application to hold the Chinese award ceremony in Taiwan.
“Ting must have put pressure on the department and TRTC to approve the TAAA’s application, otherwise the review committee would not have ignored the change of title and content,” Liang said.
Ting denied any involvement and said that he did not know Chao Shao-wei.
Kuo Pei-yu (郭佩瑜), a division chief at the department, acknowledged that the committee had approved the TAAA’s second application in April without knowing about the details of the event and promised to hold another review of the application.
Controversy about the event arose after the Chinese organizers announced last week that this year’s event would be held in Taipei on Dec. 29, despite not having received official approval from the government.
Meanwhile, a meeting led by the National Immigration Agency (NIA) to review the case yesterday afternoon reached no conclusion.
The meeting cast doubt on the purpose of the event, which was listed as a “concert” in the application to the Taipei City Government, but as an “awards ceremony” in documents filed with the NIA.
The NIA also requested that the organizers clarify if it is purely a private-sector event, amid media speculation that the Chinese government plays a role in holding the annual extravaganza.
A second NIA review meeting is scheduled to be held on Tuesday next week.
Additional reporting by Wu Yueh-hsiu
‘HERO OF THE ERA’: President Tsai Ing-wen expressed deep sadness at Lee’s passing, and told the government to assist his family with all their needs Former president Lee Teng-hui (李登輝) passed away at 7:24pm yesterday at Taipei Veterans General Hospital. He was 97 years old. The hospital stated the cause of death as septic shock and multiple organ failure. Lee had been hospitalized there since February, when he choked on a mouthful of milk at home. He was later diagnosed with pulmonary infiltrates and aspiration pneumonia. The hospital said that Lee had been treated with antibiotics, but that his health had not improved, as his advanced age and diabetes had inhibited his immune system and led to recurring infections. During his hospitalization, Lee underwent daily kidney dialysis, which removed
‘WEAK POSITIVE’: The man arrived in Taiwan in May and was quarantined for two weeks, Chen Shih-chung said, adding that he might be infected a long time ago The government is considering tightening mask-wearing rules again in light of a potential domestic COVID-19 infection, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said yesterday. The Central Epidemic Command Center (CECC) confirmed seven new COVID-19 cases, six of which are imported. The other case involves a Belgian engineer who entered Taiwan on May 3 and remained in quarantine until May 17, said Chen, who heads the CECC. Although the source of infection has yet to be identified, the case could end the nation’s record of not having any domestic cases in the previous 110 days. The Belgian, in his 20s, is a technician
ROAD TO HISTORY: When Lee Teng-hui joined the KMT, the likelihood of a Taiwanese becoming ROC president, much less its first directly elected one, was hard to imagine Lee Teng-hui (李登輝), who was born on Jan. 15, 1923, in the farming community of Sanshi Village, Taihoku Prefecture — now New Taipei City’s Sanzhi District (三芝) — during the Japanese colonial era, and rose to become mayor of Taipei and not only the Republic of China’s (ROC) first Taiwan-born president, but its first directly elected one as well. Educated in the Japanese educational system of the time, Lee, who spoke Japanese, Hoklo (also known as Taiwanese), Mandarin and English, won a scholarship to Kyoto Imperial University, but his studies were interrupted by World War II. He earned a bachelor’s
BRIBERY CASE: President Tsai Ing-wen accepted Su Jia-chyuan’s resignation as he said that he deeply regretted causing trouble for the president due to the investigation Presidential Office Secretary-General Su Jia-chyuan (蘇嘉全) yesterday resigned after his nephew, Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chen-ching (蘇震清), was implicated in a bribery case related to a dispute over the ownership of Pacific Sogo Department Store (太平洋崇光百貨). “I resigned from the post so that President Tsai Ing-wen (蔡英文) would not be bothered by it anymore, and the prosecutors can investigate the case in a fair and just manner. I thank President Tsai once again for supporting me. May the country continue to prosper under her leadership,” Su Jia-chyuan said in a statement. The Presidential Office said that Tsai has accepted