Despite claims by President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration that the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) would boost agricultural development, agricultural income has dropped to a five-year low, with agricultural GDP falling NT$13 billion (US$448 million) from NT$2.1 trillion in 2009.
In an investigation into household income for last year, the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) said “farmstead income” stood at NT$884,000, or 76 percent of the income for non--farming families.
Though there was a slight increase of 1.4 percent from 2009, the investigation showed that the increase was in “non--agricultural income,” which rose from NT$676,000 in 2009 to NT$691,000 last year, accounting for about 80 percent of agricultural income.
As for agricultural profits for farming families, after the Council of Agriculture modified the DGBAS figures, the figure stood at NT$193,000, declining 8 percent in about two years and representing NT$3,000 less than last year.
Assuming 3.5 persons for each farming household, per-person income did not amount to NT$55,000 last year, the report said, adding that accounting for those who had left their fields fallow all year, income on agricultural products was only NT$130,000 annually, with total family income at NT$869,000.
Huang Kun-pin (黃崑濱), better known as “Uncle Kun-pin,” said farming was a profession that was “hard both during a good harvest and a bad crop,” adding that if it were not for the NT$6,000 farmers’ subsidy, he did not know what he would live on.
Turning to comments by Council of Agriculture Deputy Minister Huang Yu-tsai (黃有才), who has said that “farmers only work an hour a day,” Huang Kun-pin said he would invite the deputy minister to experience first-hand how farmers live.
Chuang Yu-chih (莊有志), an award-winning rice farmer, said while he had turned 62 this year, he was the youngest farmer in the village.
Who would want to come back and farm when a farmer’s income is so low, Chuang asked.
National Taiwan University agricultural economics professor Woo Rhung-jieh (吳榮杰) said that taking inflation and the consumer price index into account, farmers’ income was even lower, showing that Ma’s campaign promise in 2008 that “agricultural income would exceed NT$1 million in four years” had “bounced.”
As there were no significant agricultural disasters last year, the decline in agricultural income was most likely caused by declining prices, Wu said, adding that in accordance with trade theory, liberalization would drive prices toward equalization.
The falling prices for agricultural products are related to the signing of the ECFA and close ties with China, Wu said.
Taiwan Rural Front spokeswoman Tsai Pei-hui (蔡培慧) also said that current agricultural polices were not helping efforts to improve the production environment and were only taking care of special flagship productions, while disregarding smaller farmers.
Tsai said the council’s own Farming Families’ Economical Investigation Report was suppressed because the figures in it looked bad, adding that such behavior was not helpful for the development of Taiwan’s agriculture.
The council responded to Tsai’s criticism by saying that farming income statistics did not accurately reflect the high added value in the agricultural industry and that it would seek to reinforce the industry and increase its competitive edge.
Translated By Jake Chung, Staff Writer
LONG FLIGHT: The jets would be flown by US pilots, with Taiwanese copilots in the two-seat F-16D variant to help familiarize them with the aircraft, the source said The US is expected to fly 10 Lockheed Martin F-16C/D Block 70/72 jets to Taiwan over the coming months to fulfill a long-awaited order of 66 aircraft, a defense official said yesterday. Word that the first batch of the jets would be delivered soon was welcome news to Taiwan, which has become concerned about delays in the delivery of US arms amid rising military tensions with China. Speaking on condition of anonymity, the official said the initial tranche of the nation’s F-16s are rolling off assembly lines in the US and would be flown under their own power to Taiwan by way
CHIP WAR: The new restrictions are expected to cut off China’s access to Taiwan’s technologies, materials and equipment essential to building AI semiconductors Taiwan has blacklisted Huawei Technologies Co (華為) and Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC, 中芯), dealing another major blow to the two companies spearheading China’s efforts to develop cutting-edge artificial intelligence (AI) chip technologies. The Ministry of Economic Affairs’ International Trade Administration has included Huawei, SMIC and several of their subsidiaries in an update of its so-called strategic high-tech commodities entity list, the latest version on its Web site showed on Saturday. It did not publicly announce the change. Other entities on the list include organizations such as the Taliban and al-Qaeda, as well as companies in China, Iran and elsewhere. Local companies need
CRITICISM: It is generally accepted that the Straits Forum is a CCP ‘united front’ platform, and anyone attending should maintain Taiwan’s dignity, the council said The Mainland Affairs Council (MAC) yesterday said it deeply regrets that former president Ma Ying-jeou (馬英九) echoed the Chinese Communist Party’s (CCP) “one China” principle and “united front” tactics by telling the Straits Forum that Taiwanese yearn for both sides of the Taiwan Strait to move toward “peace” and “integration.” The 17th annual Straits Forum yesterday opened in Xiamen, China, and while the Chinese Nationalist Party’s (KMT) local government heads were absent for the first time in 17 years, Ma attended the forum as “former KMT chairperson” and met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Wang
CROSS-STRAIT: The MAC said it barred the Chinese officials from attending an event, because they failed to provide guarantees that Taiwan would be treated with respect The Mainland Affairs Council (MAC) on Friday night defended its decision to bar Chinese officials and tourism representatives from attending a tourism event in Taipei next month, citing the unsafe conditions for Taiwanese in China. The Taipei International Summer Travel Expo, organized by the Taiwan Tourism Exchange Association, is to run from July 18 to 21. China’s Taiwan Affairs Office spokeswoman Zhu Fenglian (朱鳳蓮) on Friday said that representatives from China’s travel industry were excluded from the expo. The Democratic Progressive Party government is obstructing cross-strait tourism exchange in a vain attempt to ignore the mainstream support for peaceful development