The controversy over the disputed Diaoyutai Islands (釣魚台) should be viewed from an historical perspective and as an act of invasion by Japan against Chinese territory rather than an issue related to political and economic interests, a government official said yesterday.
“In the eyes of the people of China, it was an incident that cannot be compartmentalized from the history of intrusion into China by Japan. Japan should look at the issue from this perspective,” said Shaw Yu-ming (邵玉銘), chairman of the Coordination Council of North American Affairs (CCNAA).
The CCNAA, the headquarters of the Taipei Economic and Cultural Representative Office in the US, was established as a counterpart to the American Institute in Taiwan (AIT) after the termination of diplomatic ties between the US and the Republic of China (ROC).
Addressing a forum on the Diaoyutais, Shaw suggested Japan and China utilize international arbitration to resolve the dispute over the islands because they are both UN members subject to the UN convention that calls for parties to to resolve territorial issues peacefully.
Judging from the tension between Japan and China surrounding the Diaoyutais in the past, “the issue may well become a flash point,” and therefore, bringing the issue to an international court would be the only way to prevent military conflicts between the two countries, he said.
In response to questions from the Taipei Times on whether his suggestion would leave Taiwan no say in the matter given that the country has no access to international courts, he said that was less important than the fact that the Diaoyutais are currently controlled and administered by Japan.
If the international court rules that the islands belong to China and not Japan, “it would be good for us because China would agree that Taiwan owns the Diaoyutai Islands,” as it did in 1871 when the islands belonged to the Kavalan Prefecture administration office, now Yilan County, which was then incorporated into Fujian Province during the Qing dynasty, he said.
Earlier at the forum, Wu Jinan (吳寄南), director and senior fellow of the Department of Japanese Studies at Shanghai Institutes for International Studies, Shaw Han-yi (紹漢儀), a research fellow at the Research Center for the International Legal Studies at National Chengchi University, as well as other Chinese and Taiwanese academics, presented papers to rebut Japan’s claims to sovereignty over the islands.
Examining related legal claims and historical evidence under international law and traditional East Asian order, the academics concluded that the Diaoyutais belong to “China.”
Asked to comment on the conclusion, Shaw Yu-ming said he did not find it problematic saying the islands belong to China as opposed to the ROC.
“Like I said, the Diaoyutai Islands were incorporated into the Kavalan Prefecture administration office in 1837. At that time, the ROC had not been established. Furthermore, the ROC is also part of China. China is the generic term for the ROC and the People’s Republic of China [PRC]. This case shows why the ‘1992 consensus’ is necessary. For us, it’s the ROC, and for the mainland, it’s the PRC. Together, it’s China,” he said.
Shaw Yu-ming said he agreed to the suggestion made by several Chinese academics at the forum that “China shall publicly declare its position that the Diaoyutai Islands belong to Taiwan.”
“If we say that the Diaoyutais belong to ‘China,’ it would lead some people in Taiwan to wonder why they need to fight for sovereignty of the islands. But if China declares that the Diaoyutai Islands belong to Taiwan, which I think it would not oppose because Taiwan is part of its territory in China’s view, the problem would be solved,” Shaw Yu-ming said.
Shaw Yu-ming said he did not see his statement as being against the position of President Ma Ying-jeou (馬英九) who, in an interview with two Japanese newspapers, the Yomiuri Shimbun and Nihon Keizai Shimbun in July, ruled out aligning Taiwan with China in dealing with issues related to the disputed islands.
“If China makes the declaration, it is just a statement, not collaboration whatsoever,” Shaw Yu-ming said.
Yesterday’s forum, the third of its kind following two held by Soochow University, was co-hosted by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) and National Chengchi University.
It was the first time MOFA has participated in the forum.
AGING: As of last month, people aged 65 or older accounted for 20.06 percent of the total population and the number of couples who got married fell by 18,685 from 2024 Taiwan has surpassed South Korea as the country least willing to have children, with an annual crude birthrate of 4.62 per 1,000 people, Ministry of the Interior data showed yesterday. The nation was previously ranked the second-lowest country in terms of total fertility rate, or the average number of children a woman has in her lifetime. However, South Korea’s fertility rate began to recover from 2023, with total fertility rate rising from 0.72 and estimated to reach 0.82 to 0.85 by last year, and the crude birthrate projected at 6.7 per 1,000 people. Japan’s crude birthrate was projected to fall below six,
Conflict with Taiwan could leave China with “massive economic disruption, catastrophic military losses, significant social unrest, and devastating sanctions,” a US think tank said in a report released on Monday. The German Marshall Fund released a report titled If China Attacks Taiwan: The Consequences for China of “Minor Conflict” and “Major War” Scenarios. The report details the “massive” economic, military, social and international costs to China in the event of a minor conflict or major war with Taiwan, estimating that the Chinese People’s Liberation Army (PLA) could sustain losses of more than half of its active-duty ground forces, including 100,000 troops. Understanding Chinese
US President Donald Trump in an interview with the New York Times published on Thursday said that “it’s up to” Chinese President Xi Jinping (習近平) what China does on Taiwan, but that he would be “very unhappy” with a change in the “status quo.” “He [Xi] considers it to be a part of China, and that’s up to him what he’s going to be doing, but I’ve expressed to him that I would be very unhappy if he did that, and I don’t think he’ll do that. I hope he doesn’t do that,” Trump said. Trump made the comments in the context
SELF-DEFENSE: Tokyo has accelerated its spending goal and its defense minister said the nation needs to discuss whether it should develop nuclear-powered submarines China is ramping up objections to what it sees as Japan’s desire to acquire nuclear weapons, despite Tokyo’s longstanding renunciation of such arms, deepening another fissure in the two neighbors’ increasingly tense ties. In what appears to be a concerted effort, China’s foreign and defense ministries issued statements on Thursday condemning alleged remilitarism efforts by Tokyo. The remarks came as two of the country’s top think tanks jointly issued a 29-page report framing actions by “right-wing forces” in Japan as posing a “serious threat” to world peace. While that report did not define “right-wing forces,” the Chinese Ministry of Foreign Affairs was