Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chiu Yi-ying (邱議瑩) was sentenced to 30 days in jail yesterday for “slapping” Chinese Nationality Party (KMT) Legislator Lee Ching-hua (李慶華) in the face during a cross-strait negotiation briefing to the legislature on April 22 last year.
The Taiwan High Court said Chiu had insulted Lee by “slapping” his face in public at the legislature.
However, Chiu can pay a NT$30,000 fine instead of serving time in jail. The sentence is final.
Lee filed suit against Chiu accusing her of “insulting” him during a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee meeting.
The committee had invited Straits Exchange Foundation (SEF) Chairman Chiang Pin-kung (江丙坤) to brief it ahead of the third round of cross-strait talks.
Legislators scuffled when Lee said that instead of criticizing Chiang for failing to show up, the DPP should have condemned the heads of the SEF under the DPP administration for failing to report to the committee. Lee and Chiu got into a shouting match after Lee asked Chiu not to interrupt him and “show some manners.”
Chiu later “slapped” Lee in the face after he challenged her to hit him and called her a “shrew.”
The Taipei District Court found Chiu guilty in the first trial, fining her NT$10,000, which could be converted to a work sentence.
She appealed, denying she had intended to insult Lee in public. She said she had simply “gently touched” Lee’s face because he had called her a shrew.
Chiu yesterday said she would rather serve the 30-day sentence than pay a fine, adding that the judicial system was unreasonable.
Although she had yet to see the official ruling, she said she would not appeal.
“Our legal system is dead. I would rather be locked up to show how ridiculous and laughable this court ruling is,” she said.
She said it was unfair that Lee was acquitted of insulting her by saying she “lacked manners.”
“It was an insult and women should not have to put up with being subject to this by men. I acted properly to defend myself,” she said. “Do women deserve to be bullied by men?”
Lee said in a text message to reporters that he hoped Chiu would refrain from “hitting other people or giving others the finger” in future.
He told reporters later yesterday that he hoped Chiu would keep her promise to go to jail instead of paying a fine.
ADDITIONAL REPORTING BY VINCENT Y. CHAO
The combined effect of the monsoon, the outer rim of Typhoon Fengshen and a low-pressure system is expected to bring significant rainfall this week to various parts of the nation, the Central Weather Administration (CWA) said. The heaviest rain is expected to occur today and tomorrow, with torrential rain expected in Keelung’s north coast, Yilan and the mountainous regions of Taipei and New Taipei City, the CWA said. Rivers could rise rapidly, and residents should stay away from riverbanks and avoid going to the mountains or engaging in water activities, it said. Scattered showers are expected today in central and
COOPERATION: Taiwan is aligning closely with US strategic objectives on various matters, including China’s rare earths restrictions, the Ministry of Foreign Affairs said Taiwan could deal with China’s tightened export controls on rare earth metals by turning to “urban mining,” a researcher said yesterday. Rare earth metals, which are used in semiconductors and other electronic components, could be recovered from industrial or electronic waste to reduce reliance on imports, National Cheng Kung University Department of Resources Engineering professor Lee Cheng-han (李政翰) said. Despite their name, rare earth elements are not actually rare — their abundance in the Earth’s crust is relatively high, but they are dispersed, making extraction and refining energy-intensive and environmentally damaging, he said, adding that many countries have opted to
African swine fever was confirmed at a pig farm in Taichung, the Ministry of Agriculture said today, prompting a five-day nationwide ban on transporting and slaughtering pigs, and marking the loss of Taiwan’s status as the only Asian nation free of all three major swine diseases. The ministry held a news conference today confirming that the virus was detected at a farm in Wuci District (梧棲) yesterday evening. Authorities preemptively culled 195 pigs at the farm at about 3am and disinfected the entire site to prevent the disease from spreading, the ministry said. Authorities also set up a 3km-radius control zone
CONCESSION: A Shin Kong official said that the firm was ‘willing to contribute’ to the nation, as the move would enable Nvidia Crop to build its headquarters in Taiwan Shin Kong Life Insurance Co (新光人壽) yesterday said it would relinquish land-use rights, or known as surface rights, for two plots in Taipei’s Beitou District (北投), paving the way for Nvidia Corp to expand its office footprint in Taiwan. The insurer said it made the decision “in the interest of the nation’s greater good” and would not seek compensation from taxpayers for potential future losses, calling the move a gesture to resolve a months-long impasse among the insurer, the Taipei City Government and the US chip giant. “The decision was made on the condition that the Taipei City Government reimburses the related