Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Chiu Yi-ying (邱議瑩) was sentenced to 30 days in jail yesterday for “slapping” Chinese Nationality Party (KMT) Legislator Lee Ching-hua (李慶華) in the face during a cross-strait negotiation briefing to the legislature on April 22 last year.
The Taiwan High Court said Chiu had insulted Lee by “slapping” his face in public at the legislature.
However, Chiu can pay a NT$30,000 fine instead of serving time in jail. The sentence is final.
Lee filed suit against Chiu accusing her of “insulting” him during a meeting of the legislature’s Internal Administration Committee meeting.
The committee had invited Straits Exchange Foundation (SEF) Chairman Chiang Pin-kung (江丙坤) to brief it ahead of the third round of cross-strait talks.
Legislators scuffled when Lee said that instead of criticizing Chiang for failing to show up, the DPP should have condemned the heads of the SEF under the DPP administration for failing to report to the committee. Lee and Chiu got into a shouting match after Lee asked Chiu not to interrupt him and “show some manners.”
Chiu later “slapped” Lee in the face after he challenged her to hit him and called her a “shrew.”
The Taipei District Court found Chiu guilty in the first trial, fining her NT$10,000, which could be converted to a work sentence.
She appealed, denying she had intended to insult Lee in public. She said she had simply “gently touched” Lee’s face because he had called her a shrew.
Chiu yesterday said she would rather serve the 30-day sentence than pay a fine, adding that the judicial system was unreasonable.
Although she had yet to see the official ruling, she said she would not appeal.
“Our legal system is dead. I would rather be locked up to show how ridiculous and laughable this court ruling is,” she said.
She said it was unfair that Lee was acquitted of insulting her by saying she “lacked manners.”
“It was an insult and women should not have to put up with being subject to this by men. I acted properly to defend myself,” she said. “Do women deserve to be bullied by men?”
Lee said in a text message to reporters that he hoped Chiu would refrain from “hitting other people or giving others the finger” in future.
He told reporters later yesterday that he hoped Chiu would keep her promise to go to jail instead of paying a fine.
ADDITIONAL REPORTING BY VINCENT Y. CHAO
CREDIT-GRABBER: China said its coast guard rescued the crew of a fishing vessel that caught fire, who were actually rescued by a nearby Taiwanese boat and the CGA Maritime search and rescue operations do not have borders, and China should not use a shipwreck to infringe upon Taiwanese sovereignty, the Coast Guard Administration (CGA) said yesterday. The coast guard made the statement in response to the China Coast Guard (CCG) saying it saved a Taiwanese fishing boat. The Chuan Yu No. 6 (全漁6號), a fishing vessel registered in Keelung, on Thursday caught fire and sank in waters northeast of Diaoyutai Islands (釣魚台). The vessel left Keelung’s Badouzih Fishing Harbor (八斗子漁港) at 3:35pm on Sunday last week, with seven people on board — a 62-year-old Taiwanese captain surnamed Chang (張) and six
RISKY BUSINESS: The ‘incentives’ include initiatives that get suspended for no reason, creating uncertainty and resulting in considerable losses for Taiwanese, the MAC said China’s “incentives” failed to sway sentiment in Taiwan, as willingness to work in China hit a record low of 1.6 percent, a Ministry of Labor survey showed. The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) also reported that the number of Taiwanese workers in China has nearly halved from a peak of 430,000 in 2012 to an estimated 231,000 in 2024. That marked a new low in the proportion of Taiwanese going abroad to work. The ministry’s annual survey on “Labor Life and Employment Status” includes questions respondents’ willingness to seek employment overseas. Willingness to work in China has steadily declined from
The Legislative Yuan’s Finance Committee yesterday approved proposed amendments to the Amusement Tax Act (娛樂稅法) that would abolish taxes on films, cultural activities and competitive sporting events, retaining the fee only for dance halls and golf courses. The proposed changes would set the maximum tax rate for dance halls and golf courses at 50 and 20 percent respectively, with local governments authorized to suspend the levies. Article 2 of the act says that “amusement tax shall be levied on tickets sold or fees charged by amusement places, facilities or activities” in six categories: “Cinema; professional singing, story-telling, dancing, circus, magic show, acrobatics
INFLATION UP? The IMF said CPI would increase to 1.5 percent this year, while the DGBAS projected it would rise to 1.68 percent, with GDP per capita of US$44,181 The IMF projected Taiwan’s real GDP would grow 5.2 percent this year, up from its 2.1 percent outlook in January, despite fears of global economic disruptions sparked by the US-Iran conflict. Taiwan’s consumer price index (CPI) is projected to increase to 1.5 percent, while unemployment would be 3.4 percent, roughly in line with estimates for Asia as a whole, the international body wrote in its Global Economic Outlook Report published in the US on Monday. The figures are comparatively better than the IMF outlook for the rest of the world, which pegged real GDP growth at 3.1 percent, down from 3.3 percent