A Government Information Office (GIO) official said yesterday that China had postponed the opening of the hit Taiwanese film Cape No. 7 (海角七號).
Frank Chen (陳志寬), director of the GIO’s Department of Motion Pictures, said LS Time Movie, the company that represents Cape No. 7, received an e-mail from its Chinese counterpart on Nov. 19 saying “[Chinese] customs and the publisher still need to negotiate some problems.”
The Chinese-language United Daily News quoted anonymous sources yesterday as saying Chinese officials had scuttled the plan to release Cape No. 7.
Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS) Chairman Chen Yunlin (陳雲林) told a conference in Beijing on Friday that the movie was tainted by its portrayal of Taiwanese who had been subject to “colonial brainwashing” and that traces of Japan’s kominka (assimilation) policy were evident, the paper said.
The paper said senior Chinese officials believed releasing the film could fuel nationalistic feelings, which would be counter to the peaceful atmosphere that Taiwan and China have been promoting.
Cape No. 7 is Taiwan’s most successful movie in years, earning more than NT$231 million (US$6.9 million) since its release on Aug. 22 and becoming the second top-grossing movie after Titanic.
The film is about a failed rocker who returns to his hometown and ends up playing in the opening act for a Japanese pop star and falling in love with a Japanese publicist. A voice-over tells the story of a Japanese man who fell in love with a Taiwanese woman, reading from love letters written by the man just after the end of World War II.
LS Time Movie chairman Wang Ying-hsiang (王應祥) told the GIO it had been asked to delay sending the movie to China, Chen said.
Frank Chen said the GIO would seek the help of ARATS to resolve the matter.
“[We] hope this movie will be released in China as soon as possible so that people in China will be able to experience the charm of Cape No. 7 and understand Taiwanese culture,” he said, adding: “Wang never said anything about it.”
“Cape No. 7 describes the culture of Taiwan and the bonds between people. I believe anyone would be moved by it,” he said.
Meanwhile, Democratic Progressive Party spokesman Cheng Wen-tsang (鄭文燦) said censorship would make it difficult for Chinese to learn about Taiwan’s democracy and pluralistic society. Although Chen Yunlin had a smile on his face during his visit to Taipei, his reaction to the movie showed his real face, Cheng said.
Additional reporting by Rich Chang and AP
Rainfall is expected to become more widespread and persistent across central and southern Taiwan over the next few days, with the effects of the weather patterns becoming most prominent between last night and tomorrow, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Independent meteorologist Daniel Wu (吳德榮) said that based on the latest forecast models of the combination of a low-pressure system and southwesterly winds, rainfall and flooding are expected to continue in central and southern Taiwan from today to Sunday. The CWA also warned of flash floods, thunder and lightning, and strong gusts in these areas, as well as landslides and fallen
WAITING GAME: The US has so far only offered a ‘best rate tariff,’ which officials assume is about 15 percent, the same as Japan, a person familiar with the matter said Taiwan and the US have completed “technical consultations” regarding tariffs and a finalized rate is expected to be released soon, Executive Yuan spokeswoman Michelle Lee (李慧芝) told a news conference yesterday, as a 90-day pause on US President Donald Trump’s “reciprocal” tariffs is set to expire today. The two countries have reached a “certain degree of consensus” on issues such as tariffs, nontariff trade barriers, trade facilitation, supply chain resilience and economic security, Lee said. They also discussed opportunities for cooperation, investment and procurement, she said. A joint statement is still being negotiated and would be released once the US government has made
SOUTH CHINA SEA? The Philippine president spoke of adding more classrooms and power plants, while skipping tensions with China over disputed areas Philippine President Ferdinand Marcos Jr yesterday blasted “useless and crumbling” flood control projects in a state of the nation address that focused on domestic issues after a months-long feud with his vice president. Addressing a joint session of congress after days of rain that left at least 31 dead, Marcos repeated his recent warning that the nation faced a climate change-driven “new normal,” while pledging to investigate publicly funded projects that had failed. “Let’s not pretend, the people know that these projects can breed corruption. Kickbacks ... for the boys,” he said, citing houses that were “swept away” by the floods. “Someone has
‘CRUDE’: The potential countermeasure is in response to South Africa renaming Taiwan’s representative offices and the insistence that it move out of Pretoria Taiwan is considering banning exports of semiconductors to South Africa after the latter unilaterally downgraded and changed the names of Taiwan’s two representative offices, the Ministry of Foreign Affairs (MOFA) said yesterday. On Monday last week, the South African Department of International Relations and Cooperation unilaterally released a statement saying that, as of April 1, the Taipei Liaison Offices in Pretoria and Cape Town had been renamed the “Taipei Commercial Office in Johannesburg” and the “Taipei Commercial Office in Cape Town.” Citing UN General Assembly Resolution 2758, it said that South Africa “recognizes the People’s Republic of China (PRC) as the sole
RSS