The delegation led by President Ma Ying-jeou (馬英九) on a state visit to the Dominican Republic — one of the nation’s allies — was referred to as “China, Taiwan” on embassy signs used to identify it.
An official with the embassy told the Taipei Times the signs were produced by the office as had been done in the past.
The flags of both countries were placed at the top of the signs, with the words “Special Mission” and “China, Taiwan” printed in Spanish underneath.
Ma’s delegation arrived in Santo Domingo late on Friday night and left yesterday morning. During their stay, members of the delegation were transported through the city in vehicles bearing the signs.
At the El Embajador hotel where the delegation spent two nights, a signboard bearing the words “embassy” and “China-Taiwan” were placed outside of conference rooms used by members of Ma’s delegation. Ma visited the Dominican Republic to attend the inauguration of Leonel Fernandez, who was sworn in for his third presidential term. Ma also held a bilateral meeting with Salvadoran President Elias Antonio Saca in a conference room with the title hanging on the outside wall.
Ambassador to the Dominican Republic Tsai Meng-hung (蔡孟宏) agreed to a press conference to answer media questions about the signs, but did not turn up.
An embassy official initially told the Taipei Times that the placards on the vehicles were too small to include even the country’s abbreviated official title in Spanish, “Rep. De China.”
When asked why the office did not use larger signs, the official said it would have impeded vision, as the placards were placed on the front windows of the vehicles.
However, the official then said the words “China, Taiwan” had been chosen because most people in the Dominican Republic would not know what “ROC, Taiwan” meant.
“The title ‘China, Taiwan’ has nothing to do with political ideology. Since you live in Taiwan, you consider it a way of downgrading [the nation], but for people in the Dominican Republic, when they say China, they are referring to our country,” he said.
He said the embassy had only started adding “Taiwan” to its name in the past few years to distinguish the office from China’s representative office in the Dominican Republic.
Alex Wang (王國平), president of Orquideas Santo Domingo, who has cultivated orchids in the Dominican Republic for more than 20 years, said most people in the Dominican Republic mean Taiwan when they say “China.”
“Our country has had ties with the Dominican Republic for more than 60 years, the People’s Republic of China [PRC] hasn’t,” he said. “When people in the Dominican Republic say China, mostly they are referring to us, not the PRC. But gradually, they are realizing we’re also called Taiwan.”
Asked for comment on the name used on the placards, National Security Council Secretary-General Su Chi (蘇起), a member of the delegation, said “the Dominican Republic is our ally and the ‘China’ it recognizes according to its one China principle is the Republic of China. That’s why it calls us ‘China.’”
Also See: Taipei to resume FTA talks with Dominican Republic
‘NO SECURITY RISK’: The Railway Bureau reassured the public that the technicians’ activities were limited to technical guidance and did not involve sensitive systems The Railway Bureau yesterday said it had invited eight Chinese technicians to assist with an airport MRT construction project. The bureau issued the confirmation after an Internet user said Chinese nationals had entered the construction zone of Taiwan Taoyuan International Airport’s Terminal 3 project. They asked why “individuals from an enemy state” were allowed access to such a major national infrastructure project, which raised serious concerns over Taiwan’s industrial safety, sensitive systems and information security. The bureau’s Northern Region Engineering Branch Office said subcontractor Taiwan Handle Industrial Co (台灣手把工業) of the Taoyuan airport MRT’s “Contract No. CU05 Project A14 Station Civil, MEP &
A US uncrewed surface vessel (USV) encountered multiple Chinese warships during an autonomous transit of the Taiwan Strait, US defense company Seasats said in a statement on Wednesday. Seasats announced that a Lightfish USV had completed the first autonomous transit of the Taiwan Strait. Over five days, the USV traversed the entire length of the Strait while constantly monitoring surface vessel traffic, the company said. The Lightfish encountered multiple Chinese warships, one of which was a Chinese People’s Liberation Army Navy (PLAN) Type 056 corvette, it said. The Chinese vessels were operating “well within Taiwan’s exclusive economic zone without transmitting their identity via the
Taiwan is still in the process of assessing the possibility of recruiting workers from Eswatini, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday, adding that its goal is to help Eswatini upgrade its vocational training centers. If there are plans to recruit workers from Eswatini, safeguarding national security, protecting public health and ensuring the employment rights of Taiwanese would be prerequisites, Department of West Asian and African Affairs Director-General Yen Chia-liang (顏嘉良) told a news conference. Key considerations would also include filling labor shortages in specific industries, and fostering bilateral professional and technical exchanges, he said. Yen was asked about the progress of labor
The nation’s usually punctual high-speed rail system yesterday was hit by major disruptions after all scheduled services were canceled and replaced with three hourly trains offering only non-reserved seating, affecting more than 200,000 passengers. Preliminary findings indicate the disruption was caused by a faulty power module in a track switch control cabinet, Taiwan High-Speed Rail Corp (THSRC) said, adding that as a full system inspection could only be conducted after operations end for the day, a decision on whether normal service would resume today would be announced before the first train departs. During a routine inspection early yesterday, a switch signal abnormality