The delegation led by President Ma Ying-jeou (馬英九) on a state visit to the Dominican Republic — one of the nation’s allies — was referred to as “China, Taiwan” on embassy signs used to identify it.
An official with the embassy told the Taipei Times the signs were produced by the office as had been done in the past.
The flags of both countries were placed at the top of the signs, with the words “Special Mission” and “China, Taiwan” printed in Spanish underneath.
Ma’s delegation arrived in Santo Domingo late on Friday night and left yesterday morning. During their stay, members of the delegation were transported through the city in vehicles bearing the signs.
At the El Embajador hotel where the delegation spent two nights, a signboard bearing the words “embassy” and “China-Taiwan” were placed outside of conference rooms used by members of Ma’s delegation. Ma visited the Dominican Republic to attend the inauguration of Leonel Fernandez, who was sworn in for his third presidential term. Ma also held a bilateral meeting with Salvadoran President Elias Antonio Saca in a conference room with the title hanging on the outside wall.
Ambassador to the Dominican Republic Tsai Meng-hung (蔡孟宏) agreed to a press conference to answer media questions about the signs, but did not turn up.
An embassy official initially told the Taipei Times that the placards on the vehicles were too small to include even the country’s abbreviated official title in Spanish, “Rep. De China.”
When asked why the office did not use larger signs, the official said it would have impeded vision, as the placards were placed on the front windows of the vehicles.
However, the official then said the words “China, Taiwan” had been chosen because most people in the Dominican Republic would not know what “ROC, Taiwan” meant.
“The title ‘China, Taiwan’ has nothing to do with political ideology. Since you live in Taiwan, you consider it a way of downgrading [the nation], but for people in the Dominican Republic, when they say China, they are referring to our country,” he said.
He said the embassy had only started adding “Taiwan” to its name in the past few years to distinguish the office from China’s representative office in the Dominican Republic.
Alex Wang (王國平), president of Orquideas Santo Domingo, who has cultivated orchids in the Dominican Republic for more than 20 years, said most people in the Dominican Republic mean Taiwan when they say “China.”
“Our country has had ties with the Dominican Republic for more than 60 years, the People’s Republic of China [PRC] hasn’t,” he said. “When people in the Dominican Republic say China, mostly they are referring to us, not the PRC. But gradually, they are realizing we’re also called Taiwan.”
Asked for comment on the name used on the placards, National Security Council Secretary-General Su Chi (蘇起), a member of the delegation, said “the Dominican Republic is our ally and the ‘China’ it recognizes according to its one China principle is the Republic of China. That’s why it calls us ‘China.’”
Also See: Taipei to resume FTA talks with Dominican Republic
The domestically designed Teng Yun 2 drone passed development milestones over the weekend, flying for more than 10 hours straight and circling Taiwan’s air defense identification zone (ADIZ), in the longest flight of an indigenous uncrewed combat aerial vehicle. Developed by the Chungshan Institute of Science and Technology, the Teng Yun 2, or “Cloud Rider” (騰雲二型), recorded its longest flight yet over the weekend, after a three-hour test flight last month, followed by five and seven-hour stretches in the air. The Teng Yun 2 No. 1812 departed from Chiashan Air Base in Hualien County at 6:46pm on Saturday and flew on a
OVER THE HUMP: In a seven-day period ending on Wednesday, the nation reported 366,628 new cases, down 19 percent from the 451,358 reported in the previous week The nation might further open up to more arrivals in the next two months, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday, as it reported 48,283 new local COVID-19 cases, down from more than 50,000 in the previous few days. Taiwan on Wednesday last week introduced a plan to allow up to 25,000 arrivals per week as part of efforts to gradually reopen borders, which includes reducing mandatory quarantines for inbound travelers from seven to three days, followed by four days in “self-initiated epidemic prevention.” The quota covers inbound Taiwanese arrivals, businesspeople and migrant workers. Former vice president Chen Chien-jen (陳建仁) yesterday said
The Ministry of National Defense yesterday said it is monitoring Chinese People’s Liberation Army (PLA) Navy ship movements near Taiwan, after the Japanese Ministry of Defense disclosed that Chinese vessels made a rare voyage between Yilan County and Japan’s Yonaguni. The Japanese ministry on Wednesday said that two Chinese navy ships on Tuesday diverted from their usual route of entering the Pacific Ocean via the Miyako Strait and for the first time traveled there between Yilan and Yonaguni. The Japan Self-Defense Forces said that it picked up the presence of China’s Type-056A Jiangdao-class corvette 220km north of Yonaguni at 9am on Tuesday. The
A slew of new measures are to take effect on Friday, including nationwide bring-your-own-cup discounts. The new rule requires chain beverage shops to offer discounts of at least NT$5 (US$0.17) to customers who bring their own cups, the Environmental Protection Agency (EPA) has said. The policy would apply to more than 50,000 chain retail locations, including beverage shops, convenience stores, fast-food restaurants and supermarkets. It aims to cut down on waste from single-use plastic cups, more than 2.2 billion of which were used in Taiwan in 2020, the agency said. For convenience, the EPA said it has asked retailers to display signs stating how