A battle over whether Chiang Kai-shek (CKS) Memorial Hall will shed the name of the infamous dictator who ruled Taiwan with an iron fist for decades was in the offing yesterday.
The Cabinet said it would move ahead with a name-change for the hall, regardless of how the legislature responded to a request to suspend the law that regulates the management of the monument.
It was not immediately clear what the official name of the hall would be in English, although the proposed Chinese name (
"The Ministry of Education (MOE) will decide when the new name becomes effective," said Chen Mei-ling (
She said that the Cabinet approved a proposal to suspend the Organic Law of the CKS Memorial Hall Management and rename the hall on April 13.
The suspension request now travels to the legislature, where it must be approved by a simple majority to take effect. If the law is suspended, the hall will be downgraded to the MOE's jurisdiction, according to the Cabinet's plan.
"CKS Memorial Hall is one of those places where democratic protests have been held during the past few years. Many stories have unfolded at CKS Memorial Hall, and each of them has had a serious impact on Taiwan's democracy," Chen said.
"That was why we came up with the new name, in memory of the process of Taiwan's democracy," Chen said.
"In addition to renaming the building, we are also planning to display certain documents, photos and artifacts at the hall in the future, to present in its entirety the development of Taiwan's democracy," Chen said.
CKS Memorial Hall's current staff members and facilities will continue to work at the monument, she said.
Chen added that the MOE has yet to come up with a final version of an English-language name for the hall.
Director of the MOE's Department of Social Education, Chu Nan-Shyan (朱楠賢), who oversees the Chiang Kai-shek (CKS) Memorial Hall, told the Taipei Times that erecting two signs -- one reading "CKS Memorial Hall," and another reading "Taiwan Democracy Memorial Hall" -- during a "transitional period" might be helpful.
Meanwhile, the opposition parties made it clear they were spoiling for a fight over the issue, but were careful to avoid championing dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) himself.
Since the end of the authoritarian era, Chiang's image has undergone a re-evaluation among Taiwanese, even by members of the institution that was the vehicle for his power: the Chinese Nationalist Party (KMT).
Taipei Mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) yesterday challenged the name-change, but focused on the financial costs such a move would incur.
Hau said that it would cost about NT$8 million (US$230,000) in "unnecessary expenditures" to change the hall's name on bus stops and MRT stations.
"The name `CKS Memorial Hall' has been used on bus stops and MRT stations, and people are used to it. The policy does not take the public's convenience into consideration," Hau said yesterday at Taipei City Hall.
Condemning the Cabinet for "putting political ideology ahead of people's rights," Hau said the city government will make residents' rights its priority, and examine the necessity of changing the name of the hall on bus stops and in MRT stations.
Additional reporting by Mo Yan-chih and Max Hirsch
Taiwanese Olympic badminton men’s doubles gold medalist Wang Chi-lin (王齊麟) and his new partner, Chiu Hsiang-chieh (邱相榤), clinched the men’s doubles title at the Yonex Taipei Open yesterday, becoming the second Taiwanese team to win a title in the tournament. Ranked 19th in the world, the Taiwanese duo defeated Kang Min-hyuk and Ki Dong-ju of South Korea 21-18, 21-15 in a pulsating 43-minute final to clinch their first doubles title after teaming up last year. Wang, the men’s doubles gold medalist at the 2020 and 2024 Olympics, partnered with Chiu in August last year after the retirement of his teammate Lee Yang
FALSE DOCUMENTS? Actor William Liao said he was ‘voluntarily cooperating’ with police after a suspect was accused of helping to produce false medical certificates Police yesterday questioned at least six entertainers amid allegations of evasion of compulsory military service, with Lee Chuan (李銓), a member of boy band Choc7 (超克7), and actor Daniel Chen (陳大天) among those summoned. The New Taipei City District Prosecutors’ Office in January launched an investigation into a group that was allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified medical documents. Actor Darren Wang (王大陸) has been accused of being one of the group’s clients. As the investigation expanded, investigators at New Taipei City’s Yonghe Precinct said that other entertainers commissioned the group to obtain false documents. The main suspect, a man surnamed
The government is considering polices to increase rental subsidies for people living in social housing who get married and have children, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said yesterday. During an interview with the Plain Law Movement (法律白話文) podcast, Cho said that housing prices cannot be brought down overnight without affecting banks and mortgages. Therefore, the government is focusing on providing more aid for young people by taking 3 to 5 percent of urban renewal projects and zone expropriations and using that land for social housing, he said. Single people living in social housing who get married and become parents could obtain 50 percent more
DEMOGRAPHICS: Robotics is the most promising answer to looming labor woes, the long-term care system and national contingency response, an official said Taiwan is to launch a five-year plan to boost the robotics industry in a bid to address labor shortages stemming from a declining and aging population, the Executive Yuan said yesterday. The government approved the initiative, dubbed the Smart Robotics Industry Promotion Plan, via executive order, senior officials told a post-Cabinet meeting news conference in Taipei. Taiwan’s population decline would strain the economy and the nation’s ability to care for vulnerable and elderly people, said Peter Hong (洪樂文), who heads the National Science and Technology Council’s (NSTC) Department of Engineering and Technologies. Projections show that the proportion of Taiwanese 65 or older would