Taiwan's rejection of Beijing's proposed route for next year's Olympic torch relay is not an issue of "credibility" but of "sovereignty," a senior official said yesterday.
Taiwan -- not China -- should be the one to say it was surprised at Beijing's announcement on Thursday that the Olympic torch would be arriving in Taiwan from Vietnam before traveling to Hong Kong and Macau, Mainland Affairs Council (MAC) Vice Chairman Johnnason Liu (
Liu made the comments in the wake of Beijing Organizing Committee for the Olympic Games (BOCOG) vice president Jiang Xiaoyu's (
He accused Taiwan of a "perfidious betrayal of trust" by reneging on an agreement to host a stop on next year's Beijing Olympic torch relay.
Jiang said the BOCOG had been discussing the relay with Taiwan sports officials since November and had received a letter detailing Taipei's agreement to the route on March 27.
"China has a fine tradition of keeping promises," Jiang told a news conference yesterday. "We do not agree with such perfidious betrayals of trust."
However, the BOCOG last week received another letter from Taiwan's Chinese Taipei Olympic Committee (CTOC) chairman Tsai Chen-wei (蔡辰威) indicating that there was a problem.
"The current development of many issues are out of our sports community's control. [Taiwanese] authorities require that the torch must go in and out of Taipei through a third party," Jiang said, quoting from the letter.
"We still hope the Chinese Taipei Olympic Committee and its authorities ... will uphold the consensus they agreed upon and the route that has been approved by the International Olympic Committee [IOC]," Jiang said.
However, Liu rebutted Jiang's claim by providing detailed information on the negotiation process over the torch relay.
Liu said that on Feb. 12, Tsai went to Beijing to attend a meeting and was given a briefing on the torch relay route. Taiwan was told that the Olympic torch would be arriving in Taiwan from Vietnam before traveling to Hong Kong.
Tsai presented Beijing's proposal to Taiwanese authorities, and on March 27 Taiwan sent a letter to Beijing saying it would not object to the plan as long as China did not use it to belittle Taiwan, the information from the council said.
But Beijing has changed its tune, Liu said.
Liu told the news conference that Taiwan later discovered that China had started spreading propaganda, saying that Taiwan would be the torch's first stop within China. China also called Taiwan "Taipei, China," instead of using its formal title as a member of the International Olympic Committee, "Chinese Taipei."
The CTOC therefore sent a letter on April 20 protesting the use of the torch relay route for political purposes and saying that Taiwan could not accept China's attempt to deny its sovereignty, Liu said.
"To avoid a situation in which the torch is described as traveling from `Taipei, China' to `Hong Kong, China,' we asked that the torch enter and exit Taiwan through third countries," the letter said.
But Beijing ignored the request and announced the route on Thursday evening, Liu said.
"A Hong Kong anchor immediately said in a Thursday evening news broadcast that Taipei would be the first stop of the route of the torch in China," Liu said, adding that such examples had surfaced repeatedly over the past month.
Taiwan rejected the arrival of the torch by the arranged route to protect the nation's sovereignty and dignity, Liu said.
"But we will continue to negotiate the torch relay route and to monitor Beijing's attitude about it," Liu said.
President Chen Shui-bian (
At a separate event, Premier Su Tseng-chang (
"Taiwan is a member of the International Olympic Committee. As a member of the committee, we must be treated equally and with respect," Su said. "Unfortunately, China has been seeking all kinds of opportunities to degrade and belittle us. This is unacceptable."
The premier said that the government had been trying to negotiate the issue, but China rejected any such talks.
Su said that Taiwan's athletes would withdraw from the 2008 Olympics if China belittled Taiwan in any way, such as referring to the country as "China, Taipei."
"We will participate under the name `Chinese Taipei,' but we will never accept the name `China, Taipei,'" he said.
Taiwan's rejection marked the first time that an IOC member has declined to be included in the relay route since the torch relay started in 1920 for the Olympics in Brussels.
An analyst in Taiwan said that Beijing could easily settle the issue by agreeing to have the torch come to Taipei from Pyongyang, North Korea, before continuing to Ho Chi Minh City.
China's media heralded the planned route as the "Relay of Friendship."
In addition to Taiwan's objections to the route, the proposal also sparked an outcry from Tibetan independence activists, who slammed the IOC for helping China reinforce its control over Tibet.
Activists are angry that Tibet will be included in the relay, which will pass through Lhasa and scale Mount Everest.
Five US citizens staged a protest at Everest base camp on Wednesday to call for the Himalayan region's independence.
additional reporting by Jimmy Chuang
also see stories:
Tibet protesters to be expelled
Editorial: Good riddance to the Olympic torch
FALSE DOCUMENTS? Actor William Liao said he was ‘voluntarily cooperating’ with police after a suspect was accused of helping to produce false medical certificates Police yesterday questioned at least six entertainers amid allegations of evasion of compulsory military service, with Lee Chuan (李銓), a member of boy band Choc7 (超克7), and actor Daniel Chen (陳大天) among those summoned. The New Taipei City District Prosecutors’ Office in January launched an investigation into a group that was allegedly helping men dodge compulsory military service using falsified medical documents. Actor Darren Wang (王大陸) has been accused of being one of the group’s clients. As the investigation expanded, investigators at New Taipei City’s Yonghe Precinct said that other entertainers commissioned the group to obtain false documents. The main suspect, a man surnamed
DEMOGRAPHICS: Robotics is the most promising answer to looming labor woes, the long-term care system and national contingency response, an official said Taiwan is to launch a five-year plan to boost the robotics industry in a bid to address labor shortages stemming from a declining and aging population, the Executive Yuan said yesterday. The government approved the initiative, dubbed the Smart Robotics Industry Promotion Plan, via executive order, senior officials told a post-Cabinet meeting news conference in Taipei. Taiwan’s population decline would strain the economy and the nation’s ability to care for vulnerable and elderly people, said Peter Hong (洪樂文), who heads the National Science and Technology Council’s (NSTC) Department of Engineering and Technologies. Projections show that the proportion of Taiwanese 65 or older would
Democracies must remain united in the face of a shifting geopolitical landscape, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) told the Copenhagen Democracy Summit on Tuesday, while emphasizing the importance of Taiwan’s security to the world. “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism,” Tsai said at the annual forum in the Danish capital. Noting a “new geopolitical landscape” in which global trade and security face “uncertainty and unpredictability,” Tsai said that democracies must remain united and be more committed to building up resilience together in the face of challenges. Resilience “allows us to absorb shocks, adapt under
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) yesterday said it is building nine new advanced wafer manufacturing and packaging factories this year, accelerating its expansion amid strong demand for high-performance computing (HPC) and artificial intelligence (AI) applications. The chipmaker built on average five factories per year from 2021 to last year and three from 2017 to 2020, TSMC vice president of advanced technology and mask engineering T.S. Chang (張宗生) said at the company’s annual technology symposium in Hsinchu City. “We are quickening our pace even faster in 2025. We plan to build nine new factories, including eight wafer fabrication plants and one advanced