Announcing the "one principle, three insistences and five oppositions" as the government's new guidelines for cross-strait policy, President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday said the government preferred not to open direct links if they could not be managed properly.
Chen made the remarks during the fourth anniversary celebrations for the founding of the Taiwan Solidarity Union (TSU) held at the Taipei Ambassador Hotel yesterday.
Former president Lee Teng-hui (
PHOTO: WANG MIN-WEI, TAIPEI TIMES
Chen said that the guidelines had become more complex in response to the recent series of visits by pan-blue opposition leaders to China.
"The `one principle' is to protect Taiwan's sovereignty and negotiate with China under the principle of democracy, equity and peace," Chen said.
"Taiwan is willing to talk to China in a government-to-government mode and requires that all disputes must be settled by peaceful means. Armed force is forbidden," he said.
"The `three insistences' refer to not weakening our convictions in relation to democratic reform, persisting with protecting Taiwan's interests ... and not deviating from our mission to transform Taiwan into a great and progressive country," he said.
Chen said that the "five oppositions" referred to the government opposing Beijing's "one China" policy and the "one country, two systems" framework that would make Taiwan follow in Hong Kong or Macao's footsteps.
"We also oppose the `1992 consensus' placed within the context of `one China' or `one country, two systems,' and reject any proposal that is premised on `unification,'" Chen said.
"And we firmly oppose the so-called `Anti-Secession' Law. I believe that all TSU members can identify with these points," he said.
Chen said that although the Democratic Progressive Party (DPP) and the TSU share the same political convictions and have a steadfast partnership, their roles and missions are different.
He said that the DPP, as the governing party, has to deal with the problem of national identity and other complex issues passed on by the old government, and that it was impossible for the DPP to negate the damage from the past all at once.
"Former president Lee ... can understand my difficulties most of all," he said.
Chen said the DPP and the TSU agreed that China is the biggest threat to the national security and cross-strait development.
"China does not accept the fact that Taiwan is an independent country with sovereignty and is enhancing its oppression of Taiwan in every way -- diplomatically, economically, culturally and socially -- in an attempt to annex Taiwan," he said.
"In the face of such a stern challenge, the people of Taiwan must build a sense of crisis and fortify the idea that Taiwan must occupy the foremost place [in our minds] so that we can ward off China's attempts to sow disunity," he said.
Notified in advance that Chen and Lee would share the same stage, the function room was crowded with guests and supporters for TSU candidates in the year-end elections for local constituencies.
Boisterous cheering and waving flags turned the event into something akin to a campaign rally as TSU Chairman Shu Chin-chiang (
Vice President Annette Lu (
Unlike last month, when he appeared unhappy in the presence of Chen at a wedding last month, Lee seemed to be in a good mood yesterday, talking to Chen for about 30 minutes before joining the event.
According to senior adviser to the president Koo Kwang-ming (
Lee spent most of his speech criticizing the "collusion" of pan-blue-camp leaders with China, adding that the most dangerous enemies were those leaders who benefited from the contact.
"They are ignorant of the fact that they are trapped in the snare of a unification war," Lee said.
‘TRUSTED PARTNER’: The company said that it is ‘committed to help bring an end to the pandemic,’ while the health minister denied it was a ‘chips for vaccines’ deal BioNTech on Wednesday said that it plans to provide its COVID-19 vaccine to Taiwan after Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) announced that in December last year the German company at the last minute halted a deal for the nation to to buy 5 million doses. Earlier on Wednesday, Chen said that officials were on the verge of announcing the deal when BioNTech pulled the plug, although he added that it was still pending and had not been torn up. While he did not say that China was to blame, Chen implied there was a political dimension to the decision. “BioNTech
SPY GAMES: For more than 20 years, intelligence officers traveled to China, where they identified other MIB personnel and allegedly traded secrets for money and gifts The Taipei District Prosecutors’ Office yesterday indicted four retired Military Intelligence Bureau (MIB) officials, who are accused of providing China with a list of bureau personnel and other classified materials while attempting to recruit colleagues into a spy network in Taiwan. Prosecutors charged Chang Chao-jan (張超然), Chou Tien-tzu (周天慈) and Wang Ta-wang (王大旺), former colonels at the bureau, and Yueh Chih-chung (岳志忠) — a former major general and chief of the MIB’s Fifth Bureau, where he was in charge of sending agents to China on covert assignments — with breaches of the National Security Act (國家安全法) and the National Intelligence Services
CONTINUED VIGILANCE: People would still be required to wear masks at eight types of public spaces and border controls would continue, Chen Shih-chung told reporters The government’s autumn-winter COVID-19 prevention program is to continue beyond Sunday, but eating and drinking on high-speed trains would be allowed from Monday, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced yesterday. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that while there were no new confirmed cases in Taiwan yesterday, the global COVID-19 situation remains serious, so the autumn-winter COVID-19 prevention program would be extended beyond its Sunday deadline. “Border control measures, including requiring a negative polymerase chain reaction test result obtained within three days of boarding a plane to Taiwan, and undergoing quarantine in a
MORE RISK? Three Taiwanese family members were found to have the Brazilian variant, which CDC Deputy Director-General Philip Lo said might be more infectious From Wednesday, all travelers who have been in Brazil in the past 14 days are required to be quarantined at a centralized facility after arriving in Taiwan and undergo a COVID-19 test upon ending quarantine, the Central Epidemic Command Center (CECC) announced yesterday. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that starting from 12am on Wednesday, all travelers arriving from Brazil, including those who have transited through the country in the past 14 days, would have to stay at a centralized quarantine facility. “They will be tested for COVID-19 upon completing the 14-day quarantine, and they