President Chen Shui-bian (
"Although it is not satisfactory [to attend as `Chinese Taipei'], we will respect it, since it was the tacit understanding that was originally established," Chen said.
In October 1991, both China and Taiwan signed memorandums of understanding with South Korea, and Taiwan agreed to enter APEC under the name of "Chinese Taipei." Taiwan entered APEC in Seoul in 1991 along with China and Hong Kong.
PHOTO: AFP
But Beijing has repeatedly blocked Taiwan's presidents and foreign ministers from attending the annual forums. As a result, the president must always appoint an envoy to go on his behalf.
"If I were able to attend this year's summit, I would respect the agreement that was originally established and not challenge the title issue," he said.
He said China should have no reason to object to Taiwan attending the meeting as "Chinese Taipei."
Chen made the remarks as he received Kim Jong-hoon, an envoy sent by South Korean President Roh Moo-hyun to deliver an invitation to Chen to attend the APEC leaders' summit in Pusan.
Some 6,000 leaders and officials from 21 APEC countries are expected to take part in the Nov. 18-19 meeting.
Chen told Kim that the summit should be a venue for talks between Taiwan and China's leaders.
Chinese President Hu Jintao (
Chen said it is the international community's expectation that both sides of the Taiwan Strait engage in dialogue and reconcile.
"The APEC leaders' summit is not a political setting. It is the best platform to discuss regional economic cooperation, and a suitable place to let the leaders of the two sides make contact and hold discussions," Chen said.
Taiwanese leaders should not be excluded from the annual summit, as the country, like all other APEC members, is entitled to enjoy its rights and assume its obligations in the organization, he said.
Noting that South Korea had written history in 1991 with its shuttle diplomacy between Taipei and Beijing to negotiate APEC membership, Chen said he hoped "the APEC leaders' summit to be hosted by South Korea this time could write history again."
"I hope President Roh Moo-hyun can help me attend this year's APEC summit in Pusan," he said.
Meanwhile, officials are hedging their bets on Chen's chances of actually attending the summit.
"Numerous factors will impact whether [Chen's participation] will be realized," said an official who wished to remain anonymous. "We will try our best."
The name "Chinese Taipei" was accepted because it offered ample room for interpretation by both Taipei and Beijing. China calls Taipei "Chung-kuo Taipei" (中國台北) since "Chung-ku" is the Mandarin abbreviation for the People's Republic of China, and this address satisfies Beijing's need to proclaim that Taiwan is a part of China. Taiwan calls itself "Chung-hua Taipei" (中華台北), because "Chung-hua" is the abbreviation for the Republic of China.
also see story
Editorial: What's Chen up to this time?
The government is aiming to recruit 1,096 foreign English teachers and teaching assistants this year, the Ministry of Education said yesterday. The foreign teachers would work closely with elementary and junior-high instructors to create and teach courses, ministry official Tsai Yi-ching (蔡宜靜) said. Together, they would create an immersive language environment, helping to motivate students while enhancing the skills of local teachers, she said. The ministry has since 2021 been recruiting foreign teachers through the Taiwan Foreign English Teacher Program, which offers placement, salary, housing and other benefits to eligible foreign teachers. Two centers serving northern and southern Taiwan assist in recruiting and training
WIDE NET: Health officials said they are considering all possibilities, such as bongkrekic acid, while the city mayor said they have not ruled out the possibility of a malicious act of poisoning Two people who dined at a restaurant in Taipei’s Far Eastern Department Store Xinyi A13 last week have died, while four are in intensive care, the Taipei Department of Health said yesterday. All of the outlets of Malaysian vegetarian restaurant franchise Polam Kopitiam have been ordered to close pending an investigation after 11 people became ill due to suspected food poisoning, city officials told a news conference in Taipei. The first fatality, a 39-year-old man who ate at the restaurant on Friday last week, died of kidney failure two days later at the city’s Mackay Memorial Hospital. A 66-year-old man who dined
RESTAURANT POISONING? Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang at a press conference last night said this was the first time bongkrekic acid was detected in Taiwan An autopsy discovered bongkrekic acid in a specimen collected from a person who died from food poisoning after dining at the Malaysian restaurant chain Polam Kopitiam, the Ministry of Health and Welfare said at a news conference last night. It was the first time bongkrekic acid was detected in Taiwan, Deputy Minister of Health and Welfare Victor Wang (王必勝) said. The testing conducted by forensic specialists at National Taiwan University was facilitated after a hospital voluntarily offered standard samples it had in stock that are required to test for bongkrekic acid, he said. Wang told the news conference that testing would continue despite
‘CARRIER KILLERS’: The Tuo Chiang-class corvettes’ stealth capability means they have a radar cross-section as small as the size of a fishing boat, an analyst said President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday presided over a ceremony at Yilan County’s Suao Harbor (蘇澳港), where the navy took delivery of two indigenous Tuo Chiang-class corvettes. The corvettes, An Chiang (安江) and Wan Chiang (萬江), along with the introduction of the coast guard’s third and fourth 4,000-tonne cutters earlier this month, are a testament to Taiwan’s shipbuilding capability and signify the nation’s resolve to defend democracy and freedom, Tsai said. The vessels are also the last two of six Tuo Chiang-class corvettes ordered from Lungteh Shipbuilding Co (龍德造船) by the navy, Tsai said. The first Tuo Chiang-class vessel delivered was Ta Chiang (塔江)