China has banned the British computer game Football Manager 2005, saying it violated Chinese law by referring to Taiwan, Hong Kong and other regions claimed by China as separate countries.
A notice on the Culture Ministry's Web site said the game contained "content harmful to China's sovereignty and territorial integrity ... [that] seriously violates Chinese law and has been strongly protested by our nation's gamers."
Fines
The game, launched Nov. 5, is not sold in China and has no Chinese-language version.
But government departments have been ordered to search for the game online and in computer software markets, cyber cafes and newsstands that sell pirated software and to seize any copies found, the notice said.
Outlets providing the game can be fined up to 30,000 yuan (US$3,600) and have their licenses pulled. Internet service providers that fail to prevent subscribers from downloading the game can be fined up to 15,000 yuan (US$1,800) and lose their licenses.
There was no immediate comment from game developers, Sports Interactive Ltd. or publisher Sega Europe, which claims the game as its biggest-ever seller.
The ban underscores China's extreme sensitivity over any perceived slight to its national prestige amid rising global economic and political clout.
References
China claims self-governing Taiwan and recovered Hong Kong from Britain in 1997.
The Culture Ministry said the game also contained references to Tibet, which Chinese troops occupied in 1951, and Macau, a former Portuguese colony handed over to China in 1999.
Foreign companies making everything from cellphones to packaged food have run into similar trouble for allegedly violating Chinese sensitivities.
`Disrespectful'
China this week banned a Nike television commercial showing LeBron James, the reigning NBA rookie of the year, in a mock video game setting battling and defeating a kung fu master, as well as two women in traditional Chinese attire and a pair of dragons.
The State Administration for Radio, Film and Television said the advertisement violated national dignity and was disrespectful and blasphemous toward Chinese culture.
It did not say why the advertisement was considered offensive. But communist officials are sensitive about the use of Chinese cultural symbols by Westerners and might have been especially angered that the Nike advertisement showed a foreigner winning the fight.
The Nike ad has also been pulled from window displays in Nike's Chinese outlets.
RESPONSE: The transit sends a message that China’s alignment with other countries would not deter the West from defending freedom of navigation, an academic said Canadian frigate the Ville de Quebec and Australian guided-missile destroyer the Brisbane transited the Taiwan Strait yesterday morning, the first time the two nations have conducted a joint freedom of navigation operation. The Canadian and Australian militaries did not immediately respond to requests for comment. The Ministry of National Defense declined to confirm the passage, saying only that Taiwan’s armed forces had deployed surveillance and reconnaissance assets, along with warships and combat aircraft, to safeguard security across the Strait. The two vessels were observed transiting northward along the eastern side of the Taiwan Strait’s median line, with Japan being their most likely destination,
GLOBAL ISSUE: If China annexes Taiwan, ‘it will not stop its expansion there, as it only becomes stronger and has more force to expand further,’ the president said China’s military and diplomatic expansion is not a sole issue for Taiwan, but one that risks world peace, President William Lai (賴清德) said yesterday, adding that Taiwan would stand with the alliance of democratic countries to preserve peace through deterrence. Lai made the remark in an exclusive interview with the Chinese-language Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). “China is strategically pushing forward to change the international order,” Lai said, adding that China established the Asia Infrastructure Investment Bank, launched the Belt and Road Initiative, and pushed for yuan internationalization, because it wants to replace the democratic rules-based international
RELEASED: Ko emerged from a courthouse before about 700 supporters, describing his year in custody as a period of ‘suffering’ and vowed to ‘not surrender’ Former Taiwan People’s Party (TPP) chairman Ko Wen-je (柯文哲) was released on NT$70 million (US$2.29 million) bail yesterday, bringing an end to his year-long incommunicado detention as he awaits trial on corruption charges. Under the conditions set by the Taipei District Court on Friday, Ko must remain at a registered address, wear a GPS-enabled ankle monitor and is prohibited from leaving the country. He is also barred from contacting codefendants or witnesses. After Ko’s wife, Peggy Chen (陳佩琪), posted bail, Ko was transported from the Taipei Detention Center to the Taipei District Court at 12:20pm, where he was fitted with the tracking
The National Development Council (NDC) yesterday unveiled details of new regulations that ease restrictions on foreigners working or living in Taiwan, as part of a bid to attract skilled workers from abroad. The regulations, which could go into effect in the first quarter of next year, stem from amendments to the Act for the Recruitment and Employment of Foreign Professionals (外國專業人才延攬及僱用法) passed by lawmakers on Aug. 29. Students categorized as “overseas compatriots” would be allowed to stay and work in Taiwan in the two years after their graduation without obtaining additional permits, doing away with the evaluation process that is currently required,
RSS