China has banned the British computer game Football Manager 2005, saying it violated Chinese law by referring to Taiwan, Hong Kong and other regions claimed by China as separate countries.
A notice on the Culture Ministry's Web site said the game contained "content harmful to China's sovereignty and territorial integrity ... [that] seriously violates Chinese law and has been strongly protested by our nation's gamers."
Fines
The game, launched Nov. 5, is not sold in China and has no Chinese-language version.
But government departments have been ordered to search for the game online and in computer software markets, cyber cafes and newsstands that sell pirated software and to seize any copies found, the notice said.
Outlets providing the game can be fined up to 30,000 yuan (US$3,600) and have their licenses pulled. Internet service providers that fail to prevent subscribers from downloading the game can be fined up to 15,000 yuan (US$1,800) and lose their licenses.
There was no immediate comment from game developers, Sports Interactive Ltd. or publisher Sega Europe, which claims the game as its biggest-ever seller.
The ban underscores China's extreme sensitivity over any perceived slight to its national prestige amid rising global economic and political clout.
References
China claims self-governing Taiwan and recovered Hong Kong from Britain in 1997.
The Culture Ministry said the game also contained references to Tibet, which Chinese troops occupied in 1951, and Macau, a former Portuguese colony handed over to China in 1999.
Foreign companies making everything from cellphones to packaged food have run into similar trouble for allegedly violating Chinese sensitivities.
`Disrespectful'
China this week banned a Nike television commercial showing LeBron James, the reigning NBA rookie of the year, in a mock video game setting battling and defeating a kung fu master, as well as two women in traditional Chinese attire and a pair of dragons.
The State Administration for Radio, Film and Television said the advertisement violated national dignity and was disrespectful and blasphemous toward Chinese culture.
It did not say why the advertisement was considered offensive. But communist officials are sensitive about the use of Chinese cultural symbols by Westerners and might have been especially angered that the Nike advertisement showed a foreigner winning the fight.
The Nike ad has also been pulled from window displays in Nike's Chinese outlets.
ROLLER-COASTER RIDE: More than five earthquakes ranging from magnitude 4.4 to 5.5 on the Richter scale shook eastern Taiwan in rapid succession yesterday afternoon Back-to-back weather fronts are forecast to hit Taiwan this week, resulting in rain across the nation in the coming days, the Central Weather Administration said yesterday, as it also warned residents in mountainous regions to be wary of landslides and rockfalls. As the first front approached, sporadic rainfall began in central and northern parts of Taiwan yesterday, the agency said, adding that rain is forecast to intensify in those regions today, while brief showers would also affect other parts of the nation. A second weather system is forecast to arrive on Thursday, bringing additional rain to the whole nation until Sunday, it
CONDITIONAL: The PRC imposes secret requirements that the funding it provides cannot be spent in states with diplomatic relations with Taiwan, Emma Reilly said China has been bribing UN officials to obtain “special benefits” and to block funding from countries that have diplomatic ties with Taiwan, a former UN employee told the British House of Commons on Tuesday. At a House of Commons Foreign Affairs Committee hearing into “international relations within the multilateral system,” former Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR) employee Emma Reilly said in a written statement that “Beijing paid bribes to the two successive Presidents of the [UN] General Assembly” during the two-year negotiation of the Sustainable Development Goals. Another way China exercises influence within the UN Secretariat is
CHINA REACTS: The patrol and reconnaissance plane ‘transited the Taiwan Strait in international airspace,’ the 7th Fleet said, while Taipei said it saw nothing unusual The US 7th Fleet yesterday said that a US Navy P-8A Poseidon flew through the Taiwan Strait, a day after US and Chinese defense heads held their first talks since November 2022 in an effort to reduce regional tensions. The patrol and reconnaissance plane “transited the Taiwan Strait in international airspace,” the 7th Fleet said in a news release. “By operating within the Taiwan Strait in accordance with international law, the United States upholds the navigational rights and freedoms of all nations.” In a separate statement, the Ministry of National Defense said that it monitored nearby waters and airspace as the aircraft
Taiwan’s first drag queen to compete on the internationally acclaimed RuPaul’s Drag Race, Nymphia Wind (妮妃雅), was on Friday crowned the “Next Drag Superstar.” Dressed in a sparkling banana dress, Nymphia Wind swept onto the stage for the final, and stole the show. “Taiwan this is for you,” she said right after show host RuPaul announced her as the winner. “To those who feel like they don’t belong, just remember to live fearlessly and to live their truth,” she said on stage. One of the frontrunners for the past 15 episodes, the 28-year-old breezed through to the final after weeks of showcasing her unique