Opinion polls in this country are notorious for hidden agendas. But two recent polls on cross-strait relations, released back to back last week, were notable for the confusion they created.
The pro-blue magazine Business Weekly and the Mainland Affairs Council released the results of their latest polls on Thursday and Friday, respectively. Newspaper coverage included headlines that appeared contradictory: "73 percent oppose the `one China, two systems' principle," "Most Taiwanese believe independence would lead to war" and "70 percent feel China unfriendly toward Taiwan."
China's state-run Xinhua News Agency reported last Thursday that the Business Weekly poll "showed that 58 percent of local people regard themselves as Chinese. These people said that independence is the red line for the security of Taiwan and they oppose a cross-strait war."
In actuality, the magazine poll found that 58 percent of those who identified themselves as both Taiwanese and Chinese were opposed to cross-strait war.
The council's poll, however, did not mention the possibility of cross-strait military engagement, asking only for responses on whether China exhibits good will towards Taiwan. The poll found that 70.4 percent felt China was unfriendly toward the government.
The magazine poll found that, with regard to Washington-Beijing-Taipei relations, 16 percent of respondents said it was best to remain friendly with the US, while 10 percent felt it was wiser to further ties with Beijing. Fifty-two percent said both were equally important.
The council's survey found that 66.8 percent of respondents agreed that the government should continue to develop diplomatic relations even if such moves lead to cross-strait tension.
The council said that 29.7 percent of those polled felt that diplomatic relations with China were more important than ties with other nations.
Chang Shu-ti (張樹棣), director of the council's Department of Policy Planning said one of the main differences which high-lighted the difference in the two surveys was the methodology -- the council's poll asks the same questions time after time.
"We've been asking the same questions for over 10 years now, allowing us to observe if there are any changes in response to the same questions. A one-time survey might be worth referencing, but it is different from a long-term observation of cross-strait issues," Chang told the Taipei Times yesterday.
Chang said long-term polling on issues of independence and unification, as well as the maintenance of the status quo, has led the council's consultation committee to recommend new questions.
"Because it is clear from previous polls that opinions on the issue of independence and maintaining the status quo are pretty much set, there have been recommendations that the council's poll go more in-depth in learning about what maintaining the status quo' entails for different people," Chang said.
Both Business Weekly and the council commissioned National Chengchi University's Election Study Center to conduct the polls.
"Both parties came to us with an idea of what they wanted from the poll, and we helped them formulate questions ... We've been working with the Mainland Affairs Council for a long time now, but this is the first time we worked with Business Weekly," said one center representative who asked to remain anonymous.
The representative said the center had agreed to requests from both parties that it refrain from commenting on the survey results.
She also pointed out that some of the differences in the survey results could simply be attributed the amount of money invested in each survey.
The magazine's survey was based on the responses of 1,811 participants last month while the council poll surveyed 1,153 people earlier this month. Both polls were conducted over the phone with people over the age of 20.
The CIA has a message for Chinese government officials worried about their place in Chinese President Xi Jinping’s (習近平) government: Come work with us. The agency released two Mandarin-language videos on social media on Thursday inviting disgruntled officials to contact the CIA. The recruitment videos posted on YouTube and X racked up more than 5 million views combined in their first day. The outreach comes as CIA Director John Ratcliffe has vowed to boost the agency’s use of intelligence from human sources and its focus on China, which has recently targeted US officials with its own espionage operations. The videos are “aimed at
STEADFAST FRIEND: The bills encourage increased Taiwan-US engagement and address China’s distortion of UN Resolution 2758 to isolate Taiwan internationally The Presidential Office yesterday thanked the US House of Representatives for unanimously passing two Taiwan-related bills highlighting its solid support for Taiwan’s democracy and global participation, and for deepening bilateral relations. One of the bills, the Taiwan Assurance Implementation Act, requires the US Department of State to periodically review its guidelines for engagement with Taiwan, and report to the US Congress on the guidelines and plans to lift self-imposed limitations on US-Taiwan engagement. The other bill is the Taiwan International Solidarity Act, which clarifies that UN Resolution 2758 does not address the issue of the representation of Taiwan or its people in
DEFENDING DEMOCRACY: Taiwan shares the same values as those that fought in WWII, and nations must unite to halt the expansion of a new authoritarian bloc, Lai said The government yesterday held a commemoration ceremony for Victory in Europe (V-E) Day, joining the rest of the world for the first time to mark the anniversary of the end of World War II in Europe. Taiwan honoring V-E Day signifies “our growing connections with the international community,” President William Lai (賴清德) said at a reception in Taipei on the 80th anniversary of V-E Day. One of the major lessons of World War II is that “authoritarianism and aggression lead only to slaughter, tragedy and greater inequality,” Lai said. Even more importantly, the war also taught people that “those who cherish peace cannot
US Indo-Pacific Commander Admiral Samuel Paparo on Friday expressed concern over the rate at which China is diversifying its military exercises, the Financial Times (FT) reported on Saturday. “The rates of change on the depth and breadth of their exercises is the one non-linear effect that I’ve seen in the last year that wakes me up at night or keeps me up at night,” Paparo was quoted by FT as saying while attending the annual Sedona Forum at the McCain Institute in Arizona. Paparo also expressed concern over the speed with which China was expanding its military. While the US