Opinion polls in this country are notorious for hidden agendas. But two recent polls on cross-strait relations, released back to back last week, were notable for the confusion they created.
The pro-blue magazine Business Weekly and the Mainland Affairs Council released the results of their latest polls on Thursday and Friday, respectively. Newspaper coverage included headlines that appeared contradictory: "73 percent oppose the `one China, two systems' principle," "Most Taiwanese believe independence would lead to war" and "70 percent feel China unfriendly toward Taiwan."
China's state-run Xinhua News Agency reported last Thursday that the Business Weekly poll "showed that 58 percent of local people regard themselves as Chinese. These people said that independence is the red line for the security of Taiwan and they oppose a cross-strait war."
In actuality, the magazine poll found that 58 percent of those who identified themselves as both Taiwanese and Chinese were opposed to cross-strait war.
The council's poll, however, did not mention the possibility of cross-strait military engagement, asking only for responses on whether China exhibits good will towards Taiwan. The poll found that 70.4 percent felt China was unfriendly toward the government.
The magazine poll found that, with regard to Washington-Beijing-Taipei relations, 16 percent of respondents said it was best to remain friendly with the US, while 10 percent felt it was wiser to further ties with Beijing. Fifty-two percent said both were equally important.
The council's survey found that 66.8 percent of respondents agreed that the government should continue to develop diplomatic relations even if such moves lead to cross-strait tension.
The council said that 29.7 percent of those polled felt that diplomatic relations with China were more important than ties with other nations.
Chang Shu-ti (張樹棣), director of the council's Department of Policy Planning said one of the main differences which high-lighted the difference in the two surveys was the methodology -- the council's poll asks the same questions time after time.
"We've been asking the same questions for over 10 years now, allowing us to observe if there are any changes in response to the same questions. A one-time survey might be worth referencing, but it is different from a long-term observation of cross-strait issues," Chang told the Taipei Times yesterday.
Chang said long-term polling on issues of independence and unification, as well as the maintenance of the status quo, has led the council's consultation committee to recommend new questions.
"Because it is clear from previous polls that opinions on the issue of independence and maintaining the status quo are pretty much set, there have been recommendations that the council's poll go more in-depth in learning about what maintaining the status quo' entails for different people," Chang said.
Both Business Weekly and the council commissioned National Chengchi University's Election Study Center to conduct the polls.
"Both parties came to us with an idea of what they wanted from the poll, and we helped them formulate questions ... We've been working with the Mainland Affairs Council for a long time now, but this is the first time we worked with Business Weekly," said one center representative who asked to remain anonymous.
The representative said the center had agreed to requests from both parties that it refrain from commenting on the survey results.
She also pointed out that some of the differences in the survey results could simply be attributed the amount of money invested in each survey.
The magazine's survey was based on the responses of 1,811 participants last month while the council poll surveyed 1,153 people earlier this month. Both polls were conducted over the phone with people over the age of 20.
DAREDEVIL: Honnold said it had always been a dream of his to climb Taipei 101, while a Netflix producer said the skyscraper was ‘a real icon of this country’ US climber Alex Honnold yesterday took on Taiwan’s tallest building, becoming the first person to scale Taipei 101 without a rope, harness or safety net. Hundreds of spectators gathered at the base of the 101-story skyscraper to watch Honnold, 40, embark on his daredevil feat, which was also broadcast live on Netflix. Dressed in a red T-shirt and yellow custom-made climbing shoes, Honnold swiftly moved up the southeast face of the glass and steel building. At one point, he stepped onto a platform midway up to wave down at fans and onlookers who were taking photos. People watching from inside
MAKING WAVES: China’s maritime militia could become a nontraditional threat in war, clogging up shipping lanes to prevent US or Japanese intervention, a report said About 1,900 Chinese ships flying flags of convenience and fishing vessels that participated in China’s military exercises around Taiwan last month and in January last year have been listed for monitoring, Coast Guard Administration (CGA) Deputy Director-General Hsieh Ching-chin (謝慶欽) said yesterday. Following amendments to the Commercial Port Act (商港法) and the Law of Ships (船舶法) last month, the CGA can designate possible berthing areas or deny ports of call for vessels suspected of loitering around areas where undersea cables can be accessed, Oceans Affairs Council Minister Kuan Bi-ling (管碧玲) said. The list of suspected ships, originally 300, had risen to about
A Vietnamese migrant worker yesterday won NT$12 million (US$379,627) on a Lunar New Year scratch card in Kaohsiung as part of Taiwan Lottery Co’s (台灣彩券) “NT$12 Million Grand Fortune” (1200萬大吉利) game. The man was the first top-prize winner of the new game launched on Jan. 6 to mark the Lunar New Year. Three Vietnamese migrant workers visited a Taiwan Lottery shop on Xinyue Street in Kaohsiung’s Gangshan District (崗山), a store representative said. The player bought multiple tickets and, after winning nothing, held the final lottery ticket in one hand and rubbed the store’s statue of the Maitreya Buddha’s belly with the other,
Japan’s strategic alliance with the US would collapse if Tokyo were to turn away from a conflict in Taiwan, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said yesterday, but distanced herself from previous comments that suggested a possible military response in such an event. Takaichi expressed her latest views on a nationally broadcast TV program late on Monday, where an opposition party leader criticized her for igniting tensions with China with the earlier remarks. Ties between Japan and China have sunk to the worst level in years after Takaichi said in November that a hypothetical Chinese attack on Taiwan could bring about a Japanese