Stan Lai’s (賴聲川) widely acclaimed A Dream Like A Dream (如夢之夢), a major landmark in Chinese-language theater, will take the stage at Taipei’s National Theater from Aug. 19 to Sept. 1.
First staged in Taiwan and Hong Kong in 2002, the epic eight-hour production has returned with a new cast, and features actors Chin Shih-chieh (金士傑), Hsu Yen-ling (徐堰鈴), Hu Ge (胡歌) and Chinese pop star Chris Lee (李宇春). Thirty actors will portray over 100 roles in the show. Oscar-winning designer Tim Yip (葉錦添) created the design for the 300-plus costumes.
Epic, romantic, extravagant, metaphysical and engrossing, Lai’s masterpiece will run for a total of eight shows. The production will have no subtitles.
Photo courtesy of Performance Workshop theater
“This story is about life and people’s choices,” Lai told the Taipei Times in an interview in June. “It’s essentially about karma.”
The plotline tells several interwoven stories with one leading to another. The narrative follows the life of Gu Shiang-lan, who lived through much of the 20th century, first as a prostitute in 1930s Shanghai and then, after marrying an aristocrat, a painter in Paris. Following the death of her husband, she returns to China in the 1950s and experiences the Cultural Revolution.
Lai said he drew on the Tibetan Book of the Dead, Tiananmen Square massacre and the Cultural Revolution to craft the emotionally complex story.
“The story moves ahead in time while referring to the past constantly, thus forming a unified whole,” Lai said.
To best present this complex story about love, life and enlightenment, Lai conceived a daunting 360-degree, two-story circular stage that surrounds the audience, who sit in the center pool section. Actors perform on the circular stage, sometimes with two or three actors for the same role appearing simultaneously.
“This story came to me organically, “ Lai said, adding that he thought up the story while attending a seminar in India in 1999. During a meditation session in front of the lotus tree where the Buddha is said to have attained enlightenment, the inspiration surged into Lai’s mind and he quickly scribbled down the plotline. “When you fall into the spell of this show, you won’t feel the length at all,” Lai said of the play’s length.
The performance is divided into two parts and scheduling allows audience members to watch it on two consecutive nights or both parts at the same time.
By 1971, heroin and opium use among US troops fighting in Vietnam had reached epidemic proportions, with 42 percent of American servicemen saying they’d tried opioids at least once and around 20 percent claiming some level of addiction, according to the US Department of Defense. Though heroin use by US troops has been little discussed in the context of Taiwan, these and other drugs — produced in part by rogue Chinese Nationalist Party (KMT) armies then in Thailand and Myanmar — also spread to US military bases on the island, where soldiers were often stoned or high. American military policeman
Under pressure, President William Lai (賴清德) has enacted his first cabinet reshuffle. Whether it will be enough to staunch the bleeding remains to be seen. Cabinet members in the Executive Yuan almost always end up as sacrificial lambs, especially those appointed early in a president’s term. When presidents are under pressure, the cabinet is reshuffled. This is not unique to any party or president; this is the custom. This is the case in many democracies, especially parliamentary ones. In Taiwan, constitutionally the president presides over the heads of the five branches of government, each of which is confusingly translated as “president”
An attempt to promote friendship between Japan and countries in Africa has transformed into a xenophobic row about migration after inaccurate media reports suggested the scheme would lead to a “flood of immigrants.” The controversy erupted after the Japan International Cooperation Agency, or JICA, said this month it had designated four Japanese cities as “Africa hometowns” for partner countries in Africa: Mozambique, Nigeria, Ghana and Tanzania. The program, announced at the end of an international conference on African development in Yokohama, will involve personnel exchanges and events to foster closer ties between the four regional Japanese cities — Imabari, Kisarazu, Sanjo and
Sept. 1 to Sept. 7 In 1899, Kozaburo Hirai became the first documented Japanese to wed a Taiwanese under colonial rule. The soldier was partly motivated by the government’s policy of assimilating the Taiwanese population through intermarriage. While his friends and family disapproved and even mocked him, the marriage endured. By 1930, when his story appeared in Tales of Virtuous Deeds in Taiwan, Hirai had settled in his wife’s rural Changhua hometown, farming the land and integrating into local society. Similarly, Aiko Fujii, who married into the prominent Wufeng Lin Family (霧峰林家) in 1927, quickly learned Hoklo (commonly known as Taiwanese) and