Hsu Chiu-i (徐秋宜) studied to be a painter and sculptor, but now she applies the fine art techniques she learned to her one-of-a-kind clothing designs, many of which are dyed with natural indigo pigment. During a press conference for the Taipei Fabricreative Project (台北布思議) at Taipei City Hall on Friday last week, Hsu demonstrated how to turn a few yards of fabric into a sundress or a flowing Grecian goddess evening gown without sewing by using deftly executed twists, tucks and pleats.
“Working with fabric is just like sculpting,” said Hsu in an interview after the event. “It’s about manipulating space.”
Hsu’s eponymous clothing label is sold at her store Artale Workshop near Zhongshan MRT Station (中山捷運站). The space also carries items from other Taiwanese brands, including hand-painted ceramics and glass pendants by Art Lee, sterling silver accessories by Bomb Metal and Fry Jewelry (爆炸毛頭與油炸朱利), fikabrod’s felted toys and T-shirts by minono.
Photo: Catherine Shu, Taipei Times
Most of Hsu’s current creations are dyed with indigo pigment made from the leaves of the Assam indigo plant (馬藍, botanical name strobilanthes cusia). Her textile designs range from intricately detailed flowers to bold ombre washes.
“People link indigo dyeing with traditional clothing, but I like to experiment with ways to make it feel contemporary,” says Hsu.
In Taiwan, indigo-dyed fabrics are associated with simple shirts once worn by the Hakka, who favored the deep blue color for work clothes because it hid stains well. Sansia District (三峽區) in New Taipei City was once the center of indigo dyeing in Taiwan, but production began to decline in the early 20th century as chemical dyes became available.
Photo: Catherine Shu, Taipei Times
Hsu hopes to revive the industry by selling enough indigo-
dyed clothing and accessories to start passing orders on to
fabric workshops.
Photo: Catherine Shu, Taipei Times
Though Hsu’s clothing label, which was founded in 1996, is now best known for her indigo-dyed pieces, she did not begin working with the natural pigment until just two and a half years ago, while serving as a consultant for textile and accessory manufacturers.
“They had used indigo dyeing for little things like scarves and bags before, but they wanted me to show them how they could incorporate it into larger items like clothing,” says Hsu. “I found it fascinating.”
Traditional dyeing techniques include wax-resist, in which a pattern is first applied to the fabric using wax, or shibori, a form of tie-dyeing that originated in Japan and produces intricate patterns. Hsu, however, prefers to create larger, more dynamic designs.
Photo: Catherine Shu, Taipei Times
“The color of indigo dyes reminds me of the clouds in Chinese paintings. I wanted to capture that sense of freedom and movement,” says Hsu. “Some of my patterns have been based on paintings by my husband [artist Wang Ren-jye (王仁傑)] and daughter, or even dogs I see while out walking.”
Though her mother was a custom dressmaker, Hsu never thought she would follow in her parent’s footsteps and went to art school to study Western painting and sculpture instead.
“I always preferred drawing. I would cut out paper dolls from my mother’s fashion magazines, but I never imagined I would enter this business,” says Hsu.
Photo: Catherine Shu, Taipei Times
After graduating from art school, however, Hsu landed a position as a textile designer, creating patterns for intarsia fabric. During the early 1990s, Hsu earned a master’s degree in fashion design at the Ecole Nationale Superieure des Arts Decoratifs in Paris. After a stint as a trends analyst for the Taiwan Textile Federation (紡拓會設計中心), Hsu launched her namesake fashion label in 1996.
Hsu dyes all her textiles at her home studio near Artale Workshop, working with fabric pieces that measure 2m or 3m each. In order to create gradations in color from the palest shade of slate to deep midnight blue, Hsu dips the cloth into the indigo dye bath several times, laying it out to dry in the sun between each immersion and repeating the process until she achieves the color she wants. Most fabric takes about three days to finish, Hsu says.
Her dresses, skirts and shirts are made to preserve and show off the painstakingly created indigo patterns.
“If you use ordinary dressmaking patterns, you cut up the design,” says Hsu. “But I also didn’t want to make dresses that just use one large piece of fabric in the front and then another in the back, so I began to experiment with draping the fabric in different ways.”
Hsu hopes to find ways to lower the production costs of indigo dyeing and encourage more designers and textile artists to work with the technique.
“Indigo is very special to me. We can preserve a traditional textile art but at the same time we also have an opportunity to modernize it, and it’s all done with environmentally friendly materials,” says Hsu. “Hopefully we can turn indigo dyeing into a viable industry again.”
Sept. 23 to Sept. 29 The construction of the Babao Irrigation Canal (八堡圳) was not going well. Large-scale irrigation structures were almost unheard of in Taiwan in 1709, but Shih Shih-pang (施世榜) was determined to divert water from the Jhuoshuei River (濁水溪) to the Changhua plain, where he owned land, to promote wet rice cultivation. According to legend, a mysterious old man only known as Mr. Lin (林先生) appeared and taught Shih how to use woven conical baskets filled with rocks called shigou (石笱) to control water diversion, as well as other techniques such as surveying terrain by observing shadows during
If you are a Western and especially a white foreign resident of Taiwan, you’ve undoubtedly had the experience of Taiwanese assuming you to be an English teacher. There are cultural and economic reasons for this, but one of the greatest determinants is the narrow range of work permit categories that exist for Taiwan’s foreign residents, which has in turn created an unofficial caste system for foreigners. Until recently, laowai (老外) — the Mandarin term for “foreigners,” which also implies citizenship in a rich, Western country and distinguishable from brown-skinned, southeast Asian migrant laborers, or wailao (外勞) — could only ever
In recent weeks news outlets have been reporting on rising rents. Last year they hit a 27 year high. It seems only a matter of time before they become a serious political issue. Fortunately, there is a whole political party that is laser focused on this issue, the Taiwan Statebuilding Party (TSP). They could have had a seat or two in the legislature, or at least, be large enough to attract media attention to the rent issue from time to time. Unfortunately, in the last election, Taiwan People’s Party (TPP) Chairman Ko Wen-je (柯文哲) acted as a vote sink for
This is a film about two “fools,” according to the official synopsis. But admirable ones. In his late thirties, A-jen quits his high-paying tech job and buys a plot of land in the countryside, hoping to use municipal trash to revitalize the soil that has been contaminated by decades of pesticide and chemical fertilizer use. Brother An-ho, in his 60s, on the other hand, began using organic methods to revive the dead soil on his land 30 years ago despite the ridicule of his peers, methodically picking each pest off his produce by hand without killing them out of respect