I believe that the chance for the green camp to win a legislative majority in the Dec. 11 elections is very high. In that case, the legislature should immediately amend the Referendum Law (
Taipei does not want to anger Beijing or embarrass Washington. The timing for a unification or independence referendum has not arrived. As former president Lee Teng-hui (
The only referendum that can be held immediately is perhaps on an "interim agreement" proposed again by former senior director for Asian affairs at the US National Security Council Kenneth Lieberthal in Taipei this month. That plan would follow a strategy of "no independence, no war" and postpone a final political resolution of the cross-strait situation for 50 years.
Lieberthal first formulated this idea during a February 1998 conference in Taipei, and took unification as the ultimate goal at that time. But his stance changed in his article "Heading off the Next War," jointly written with another China expert David Lampton in the Washington Post on April 12. The biggest change is that he no longer sees unification as the ultimate goal now. His proposal is therefore seen as an "improved" interim agreement by Taipei.
As the Washington Post article pointed out, perhaps the two sides can build a stable framework across the Taiwan Strait for a long period -- counted not in years but in decades. Under such circumstances, "Taiwan can continue to assert that it is an `independent, sovereign country,' but it must abjure additional steps to turn this island-wide sensibility into a juridical fact. Beijing can continue to assert that there is only one China and that Taiwan is a part of it, but it must give up its threat to use military force to change Taiwan's status."
Lieberthal also said that given the numerous disagreements between the two sides, they should build a stability framework grounded in the concept of an interim agreement. On this basis, they can maintain the status quo for 50 years to negotiate disputed issues -- including military and security issues, and Taiwan's participation in various international organizations.
As Lieberthal stressed, the cross-strait issue should be resolved by Taiwan and China themselves, not the US. But if the two sides hope that the US can get involved, Washington can have a hand in this by playing the role of an international witness.
If China attacks Taiwan militarily during this interim period, the international community will take it seriously. But if China attacks Taiwan because the latter declares independence, all other countries -- including the US -- will not support Taiwan. This will force the two sides to strictly abide by the agreement.
A referendum on an interim agreement is not about independence, so the US should not object. Since the idea was proposed by pro-China scholars, Beijing will be glad to accept it. To rationally and pragmatically break through the deadlock across the Strait today, a democratic referendum like this should be considered.
Chiou Chwei-liang is a professor at Tamkang University.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
Taiwan aims to elevate its strategic position in supply chains by becoming an artificial intelligence (AI) hub for Nvidia Corp, providing everything from advanced chips and components to servers, in an attempt to edge out its closest rival in the region, South Korea. Taiwan’s importance in the AI ecosystem was clearly reflected in three major announcements Nvidia made during this year’s Computex trade show in Taipei. First, the US company’s number of partners in Taiwan would surge to 122 this year, from 34 last year, according to a slide shown during CEO Jensen Huang’s (黃仁勳) keynote speech on Monday last week.
When China passed its “Anti-Secession” Law in 2005, much of the democratic world saw it as yet another sign of Beijing’s authoritarianism, its contempt for international law and its aggressive posture toward Taiwan. Rightly so — on the surface. However, this move, often dismissed as a uniquely Chinese form of legal intimidation, echoes a legal and historical precedent rooted not in authoritarian tradition, but in US constitutional history. The Chinese “Anti-Secession” Law, a domestic statute threatening the use of force should Taiwan formally declare independence, is widely interpreted as an emblem of the Chinese Communist Party’s disregard for international norms. Critics
Birth, aging, illness and death are inevitable parts of the human experience. Yet, living well does not necessarily mean dying well. For those who have a chronic illness or cancer, or are bedridden due to significant injuries or disabilities, the remainder of life can be a torment for themselves and a hardship for their caregivers. Even if they wish to end their life with dignity, they are not allowed to do so. Bih Liu-ing (畢柳鶯), former superintendent of Chung Shan Medical University Hospital, introduced the practice of Voluntary Stopping of Eating and Drinking as an alternative to assisted dying, which remains
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
RSS