Taiwan's representative to the US, Chen Chien-jen (
He is the most fortunate, but also the most unfortunate, representative to the US since the two countries severed diplomatic ties. He is fortunate because US President George W. Bush's ideology has created the best Taiwan-US relations. But he is unfortunate because President Chen Shui-bian's (
Standing on the front lines of diplomacy, Chen Chien-jen has a clear understanding of the cold wind blowing in Washington.
He is a career diplomat with an excellent educational and professional background. He is a man of good character and has a good way with people and a wide personal network. Add to this that he has many talents, and even though he might not be called the renaissance man of diplomacy, he can without feeling ashamed call himself half a renaissance man.
He is, however, no George Yeh (
Though Chen Chien-jen cannot compare to his two predecessors, he is not one to do whatever he is told.
But he has run into a president who likes to shoot his mouth off on impulse. As soon as Taipei starts a fire, he has to work hard in Washington to extinguish it.
Although Chen Chien-jen's contacts in Washington are quite good, he does not have the access to the White House that Yeh or Hu had, access that allowed them to immediately clarify misunderstandings or resolve crises.
His Washington friends may be sympathetic as they see his constant efforts at putting out fires, but his credibility suffers.
Anyone involved in diplomacy has heard the following metaphor: A president's relationship with the diplomatic system is like that of a conductor with his symphony orchestra. No matter how well the conductor plays the violin, he cannot play first chair violin or he will not hear the other instruments. As a result, the whole orchestra will lose its rhythm and direction.
The reason that Taiwan's diplomacy is a mess is that the conductor is playing first violin.
There is one almost religious rule in diplomacy -- politics must come to a halt at the water's edge of diplomacy.
But the president has tied foreign policy closely to domestic politics, and politics has therefore muddied the diplomatic waters.
A diplomat's worst nightmare is the nation's leader personalizing and politicizing diplomacy, placing it in the realm of ideology. This is what has now happened to Taiwan's diplomacy.
A diplomat's nightmare among nightmares is having the president go so far in his ideology that his reasons for doing things become unrelated to diplomatic reality, set foreign policy according to this ideology and let short-term political interests (particularly electoral interests) decide diplomatic activities.
This shows just how unfortunate Chen Chien-jen really is.
Taiwan's diplomacy is now a matter for domestic officials and not for diplomats. Foreign affairs officials such as Chen Chien-jen, and even foreign minister Eugene Chien (簡又新), no longer make up the core of decisionmakers.
Instead, the officials in the Presidential Office participate in decisionmaking at an earlier stage in the process, and to a greater extent.
The president and his associates cannot avoid responsibility for the sharp deterioration of the Taiwan-US relationship, and they have only complicated the difficult job that Chen Chien-jen and other diplomats must do.
Wang Chien-chuang is the president of The Journalist.
Translated by Perry Svensson
Taiwan aims to elevate its strategic position in supply chains by becoming an artificial intelligence (AI) hub for Nvidia Corp, providing everything from advanced chips and components to servers, in an attempt to edge out its closest rival in the region, South Korea. Taiwan’s importance in the AI ecosystem was clearly reflected in three major announcements Nvidia made during this year’s Computex trade show in Taipei. First, the US company’s number of partners in Taiwan would surge to 122 this year, from 34 last year, according to a slide shown during CEO Jensen Huang’s (黃仁勳) keynote speech on Monday last week.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
When China passed its “Anti-Secession” Law in 2005, much of the democratic world saw it as yet another sign of Beijing’s authoritarianism, its contempt for international law and its aggressive posture toward Taiwan. Rightly so — on the surface. However, this move, often dismissed as a uniquely Chinese form of legal intimidation, echoes a legal and historical precedent rooted not in authoritarian tradition, but in US constitutional history. The Chinese “Anti-Secession” Law, a domestic statute threatening the use of force should Taiwan formally declare independence, is widely interpreted as an emblem of the Chinese Communist Party’s disregard for international norms. Critics
Birth, aging, illness and death are inevitable parts of the human experience. Yet, living well does not necessarily mean dying well. For those who have a chronic illness or cancer, or are bedridden due to significant injuries or disabilities, the remainder of life can be a torment for themselves and a hardship for their caregivers. Even if they wish to end their life with dignity, they are not allowed to do so. Bih Liu-ing (畢柳鶯), former superintendent of Chung Shan Medical University Hospital, introduced the practice of Voluntary Stopping of Eating and Drinking as an alternative to assisted dying, which remains
RSS