Chinese filmmakers must fight censorship even if it means removing their name from their own work, one-time banned Chinese director Lou Ye (婁燁) told reporters ahead of this month’s Asian Film Awards.
His crime thriller Mystery (浮城謎事) has been nominated in six categories at this year’s awards. Lou’s film — his second since he was banned from filming in China for five years in 2006 — tackles the subject of a new breed of wealthy and middle-income men in post-socialist China for whom taking a mistress is the norm, in a practice harking back to imperial China.
With nominations including best film, best director and best actress for Hao Lei’s (郝蕾), portrayal of a betrayed wife, Mystery begins with a violent death and tells the story of one man’s double life.
“The film is about a very small group of people. It is about what happens between two women, the double life that this man leads, but through this I get to talk about things that happen in wider society,” he said in Paris.
According to Lou, having a mistress is now commonplace in China for anyone with sufficient means. He said it was seen as a status symbol for men while a woman acting in the same way would be stigmatized.
The film is his second since the end of the ban imposed after he took his love story Summer Palace (頤和園), set around the taboo subject of the 1989 pro-democracy Tiananmen Square protests, to the Cannes Film Festival without official approval.
Lou responded by continuing to work, filming his next feature, Spring Fever (春風沉醉的夜晚), in secret using a handheld camera, as well as Love and Bruises (花), which came out after the ban expired.
Although he is now able to film in China again, Lou remains the subject of unwanted attention from censors.
After submitting the script for Mystery, Lou waited for five months for a response.
Authorization was given, but demands for last-minute changes followed. Although the changes were described as “minimal” by Lou, he still regards them as unacceptable.
“I used social networks in China to tell everyone that they were demanding modifications and I entered into a dialogue with the censors and in the end came up with something that was satisfactory,” he said.
Lou urges all filmmakers to play their part in ensuring an end to the power of the censor.
“All directors have a responsibility for the fact that censorship continues today in China,” he said.
His next film is an adaptation of a novel by Bi Feiyu (畢飛宇) about blind masseurs which he hopes to finish this year.
“I hope that for my next film, my name will be on the screen,” he said.
The Asian Film Awards will be held in Hong Kong on March 18.
China’s military news agency yesterday warned that Japanese militarism is infiltrating society through series such as Pokemon and Detective Conan, after recent controversies involving events at sensitive sites. In recent days, anime conventions throughout China have reportedly banned participants from dressing as characters from Pokemon or Detective Conan and prohibited sales of related products. China Military Online yesterday posted an article titled “Their schemes — beware the infiltration of Japanese militarism in culture and sports.” The article referenced recent controversies around the popular anime series Pokemon, Detective Conan and My Hero Academia, saying that “the evil influence of Japanese militarism lives on in
DIPLOMATIC THAW: The Canadian prime minister’s China visit and improved Beijing-Ottawa ties raised lawyer Zhang Dongshuo’s hopes for a positive outcome in the retrial China has overturned the death sentence of Canadian Robert Schellenberg, a Canadian official said on Friday, in a possible sign of a diplomatic thaw as Canadian Prime Minister Mark Carney seeks to boost trade ties with Beijing. Schellenberg’s lawyer, Zhang Dongshuo (張東碩), yesterday confirmed China’s Supreme People’s Court struck down the sentence. Schellenberg was detained on drug charges in 2014 before China-Canada ties nosedived following the 2018 arrest in Vancouver of Huawei chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟). That arrest infuriated Beijing, which detained two Canadians — Michael Spavor and Michael Kovrig — on espionage charges that Ottawa condemned as retaliatory. In January
A sign hanging from a rusty ice-green shipping container installed by Thai forces on what they say is the border with Cambodia reads: “Cambodian citizens are strictly prohibited from entering this area.” On opposite sides of the makeshift barricade, fronted by coils of barbed wire, Cambodians lamented their lost homes and livelihoods as Thailand’s military showed off its gains. Thai forces took control of several patches of disputed land along the border during fighting last year, which could amount to several square kilometers in total. Cambodian Kim Ren said her house in Chouk Chey used to stand on what is now the Thai
NEW RULES: There would be fewer school days, four-day workweeks, and a reduction in transportation services as the country battles a crisis exacerbated by US pressure The Cuban government on Friday announced emergency measures to address a crippling energy crisis worsened by US sanctions, including the adoption of a four-day work week for state-owned companies and fuel sale restrictions. Cuban Deputy Prime Minister Oscar Perez-Oliva Fraga blamed Washington for the crisis, telling Cuban television the government would “implement a series of decisions, first and foremost to guarantee the vitality of our country and essential services, without giving up on development.” “Fuel will be used to protect essential services for the population and indispensable economic activities,” he said. Among the new measures are the reduction of the working week in