Afghan officials have reprimanded British diplomats over a campaign by UK troops in Helmand Province telling farmers that growing poppies was understandable and acceptable.
A radio message broadcast across the province assured local farmers that the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) would not interfere with poppy fields being harvested.
"Respected people of Helmand. The soldiers of ISAF and ANA [Afghan National Army] do not destroy poppy fields," it said. "They know that many people of Afghanistan have no choice but to grow poppy. ISAF and the ANA do not want to stop people from earning their livelihoods."
The advertisement, which was drafted by British officers and carried on two local stations, infuriated Afghan officials as high up as Afghan President Hamid Karzai, who demanded an explanation.
The Afghan government has been under intense pressure to smash the burgeoning drug trade. Last year opium cultivation soared 59 percent, earning traffickers an estimated ?1.2 billion (US$2.4 billion), the UN said.
The rise was concentrated in Helmand, which is the source of much of the heroin sold in the UK.
"This was an error by ISAF," Ministry of Counter Narcotics spokesman Zalmay Afzali said. "We have asked ISAF to avoid such problems in the future because it can create a hell of a problem. We hope it will not happen again."
After a series of stormy meetings, NATO announced on Wednesday it was dropping the ads.
"We recognized this was a mistake and addressed it as soon as possible," spokesman Nicholas Lunt said.
A British military spokesman said the ads were intended to counter Taliban propaganda that British soldiers had moved to the Sangin Valley, a hotbed of cultivation, to destroy farmers' livelihoods.
"The dilemma was that the poppy harvest was taking place and people would take up arms and fight us," Lieutenant Colonel Charlie Mayo said. "They have to understand that we are here to kill the Taliban, not to cut down their poppy."
Mayo admitted the wording of the message was "open to misinterpretation" and said that after complaints from the local governor, Asadullah Wafa, it was removed and an apology issued.
A drugs official played down the incident, saying the message had been drafted by a newly arrived territorial army officer who "got a bit carried away with the language."
But it exposes tension inside western policy in Afghanistan centered on arguments about trying to eradicate poppies while fighting a dogged insurgency.
MINERAL DEPOSITS: The Pacific nation is looking for new foreign partners after its agreement with Canada’s Metals Co was terminated ‘mutually’ at the end of last year Pacific nation Kiribati says it is exploring a deep-sea mining partnership with China, dangling access to a vast patch of Pacific Ocean harboring coveted metals and minerals. Beijing has been ramping up efforts to court Pacific nations sitting on lucrative seafloor deposits of cobalt, nickel and copper — recently inking a cooperation deal with Cook Islands. Kiribati opened discussions with Chinese Ambassador Zhou Limin (周立民) after a longstanding agreement with leading deep-sea mining outfit The Metals Co fell through. “The talk provides an exciting opportunity to explore potential collaboration for the sustainable exploration of the deep-ocean resources in Kiribati,” the government said
The head of Shin Bet, Israel’s domestic intelligence agency, was sacked yesterday, days after Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he no longer trusts him, and fallout from a report on the Oct. 7, 2023, Hamas attack. “The Government unanimously approved Prime Minister Benjamin Netanyahu’s proposal to end ISA Director Ronen Bar’s term of office,” a statement said. He is to leave his post when his successor is appointed by April 10 at the latest, the statement said. Netanyahu on Sunday cited an “ongoing lack of trust” as the reason for moving to dismiss Bar, who joined the agency in 1993. Bar, meant to
Indonesia’s parliament yesterday amended a law to allow members of the military to hold more government roles, despite criticisms that it would expand the armed forces’ role in civilian affairs. The revision to the armed forces law, pushed mainly by Indonesian President Prabowo Subianto’s coalition, was aimed at expanding the military’s role beyond defense in a country long influenced by its armed forces. The amendment has sparked fears of a return to the era of former Indonesian president Suharto, who ex-general Prabowo once served and who used military figures to crack down on dissent. “Now it’s the time for us to ask the
The central Dutch city of Utrecht has installed a “fish doorbell” on a river lock that lets viewers of an online livestream alert authorities to fish being held up as they make their springtime migration to shallow spawning grounds. The idea is simple: An underwater camera at Utrecht’s Weerdsluis lock sends live footage to a Web site. When somebody watching the site sees a fish, they can click a button that sends a screenshot to organizers. When they see enough fish, they alert a water worker who opens the lock to let the fish swim through. Now in its fifth year, the
RSS