The National Human Rights Museum on Saturday released a new book by National Taiwan University history professor Chou Wan-yao (周婉窈) on the White Terror Era that includes the stories of political victims Huang Chiu-shuang (黃秋爽) and Tsai Kun-lin (蔡焜霖).
The book, titled The Road to Transitional Justice — The Past and Future of an Island (轉型正義之路─島嶼的過去與未來), is the “first book in Taiwan on transitional justice written for adolescent readers,” the museum said at a book launch at the Academia Historica building in Taipei.
Huang said she was 19 years old in 1950 when her father, Huang Tien (黃天), and her mother, Lin Yu-mei (林玉梅), were captured by intelligence officers.
Their family of seven was detained in prison and she was given a one-year sentence after being charged with “failure to report a crime,” she said.
In prison, they “slept like sardines, cramped in a tight space,” Huang Chiu-shuang said.
“In 1949, everyone thought they could welcome the ‘homeland’ with great enthusiasm,” she said. “Little did they know Taiwan would later experience inflation, food shortages and economic downfall.”
“The so-called ‘restoration’ was a disaster,” she added.
Tsai, 89, said he was taken away by military police “for having participated in a book club” on his way to work one day.
He was later “caught up in the Taipei telecommunications bureau case for no reason” and sentenced to 10 years in prison, he said.
He began serving his sentence in 1950, he said, adding that when he was first jailed he was beaten and subjected to electric shocks.
He is thankful to have survived and to be able to share the past with younger generations, he added.
Young people seldom seek out this part of history, which is why she wrote the book for adolescents, Chou said.
Two chapters in the book — “Imagine You Are a White Terror Victim” (想像你是白色恐怖受難者) and “Daily Life Under Martial Law: There is a Small Garrison Command in Everyone’s Heart” (戒嚴下的日常:人人心中有個小警總) — aim to connect the White Terror Era to everyday life, she said.
She hopes the stories of Huang Chiu-shuang, Tsai, Chang Chang-mei (張常美) and Chang Chin-hsing (張金杏) will resonate with young audiences, as they were all captured and sent to jail as teens, she said.
In related news, the Ill-gotten Party Assets Settlement Committee has partnered with Academia Historica to bring an exhibition of documents titled “Shared Economy: Ill-gotten Assets in Taiwan” (被共享的經濟:不當黨產在台灣) to Nantou County.
The exhibition is being hosted at Taiwan Historica’s Wenwu House, in Jhongsing New Village (中興新村), until March 31, the committee said.
The exhibition was well-received by young audiences during its two-day run at the SPOT-Taipei Film House in August, so the committee arranged for it to travel to Nantou, a committee member said.
The Nantou edition of the exhibition includes more historical documents than the previous one, they added.
Palauan President Surangel Whipps Jr arrived in Taiwan last night to kick off his first visit to the country since beginning his second term earlier this year. After arriving at Taoyuan International Airport at around 6:30 pm, Whipps and his delegation were welcomed by Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍). Speaking to gathered media, the Palauan leader said he was excited and honored to be back in Taiwan on his first state visit to Taiwan since he was sworn in this January. Among those traveling with Whipps is Minister of State Gustav N. Aitaro, Public Infrastructure
President William Lai (賴清德) yesterday thanked Palau for its continued support of Taiwan's international participation, as Taipei was once again excluded from the World Health Assembly (WHA) currently taking place in Switzerland. "Palau has never stopped voicing support for Taiwan" in the UN General Assembly, the WHO and other UN-affiliated agencies, Lai said during a bilateral meeting with visiting Palau President Surangel Whipps Jr. "We have been profoundly touched by these endorsements," Lai said, praising the Pacific island nation's firm support as "courageous." Lai's remarks came as Taiwan was excluded for the ninth consecutive year from the WHA, which is being held in
RESOLUTIONS DEBATE: Taiwan’s allies said that UN and WHA resolutions cited by China and other nations ‘do not determine Taiwan’s participation in WHO activities’ A proposal to invite Taiwan to this year’s World Health Assembly (WHA) was rejected on Monday, resulting in Taipei’s absence from the annual meeting for a ninth consecutive year, although partners spoke up for Taiwan’s participation at the first day of the meeting. The first agenda item after the opening was a “two-on-two debate” on a proposal to invite Taiwan to participate at the WHA as an observer. Similar to previous years, two countries made statements in favor of the proposal, while two others expressed their opposition. Philippine Secretary of Health Teodoro Herbosa, president of the 78th WHA, accepted the WHA General Committee’s
At least three people died and more than a dozen were injured yesterday afternoon when a vehicle struck a group of pedestrians in New Taipei City’s Sansia District (三峽). The incident happened at about 4pm when a car rammed into pedestrians at an intersection near Bei Da Elementary School. Witnesses said the sedan, being driven at a high speed, ran a red light, knocking scooters out of the way and hitting students crossing the road before careening into a median near the intersection of Guocheng and Guoguang streets. The incident resulted in three deaths and 13 injuries, including the driver, a 78-year-old man