Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) yesterday shrugged off accusations that his call to replace police department chiefs after nightclub brawls was directed at cities and counties governed by the Chinese Nationalist Party (KMT).
Su on Wednesday at a Cabinet-level social security meeting said that “special entertainment businesses must not sell narcotics or be involved in fighting or killing. There must not be any brawling at their front doors.”
“Special entertainment businesses” are nightclubs or bars that offer bar girls or prostitution.
Photo: Hsieh Chieh-yu, Taipei Times
“If a fight breaks out in front of a bar or nightclub, the police chief of that city or county should be replaced,” Su was quoted as saying.
Although he did not name anyone, Su’s remarks came just hours after three melees in Kaohsiung and a few days after a fight at X-Cube, a Taichung nightclub, in which nine people were injured.
The remarks sparked anger among police, with some saying that a chief could be targeted by hiring people to brawl outside a nightclub, reports said.
Ahead of a question-and-answer session at the legislature yesterday, Su fielded questions from the media regarding whether his remarks were aimed at KMT mayors.
“I demanded that bars and nightclubs not turn a blind eye to drug dealing, homicide, fighting or drunk driving, activities that the public hates,” Su said. “The owners think that the police are indecisive and the government is incompetent, which has led to the prevalence” of drug dealing, fighting and homicide.
“The owners are not ordinary citizens. I want to tell them: Do not underestimate the government’s resolve,” he said.
Kaohsiung Mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) said that he objected to Su’s warning to police chiefs, as it burdens them with tremendous mental pressure.
The municipal government can only ask police to step up efforts to carry out unannounced inspections of bars and nightclubs, as the implications of replacing a police chief whenever there is a brawl are too great, Han said.
Additional reporting by CNA
President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) administration is seeking to join an Indo-Pacific economic framework being planned by the US, a senior official said. The government is paying close attention to the regional economic pact being touted by US President Joe Biden, although too few details have emerged from Washington for Taipei to make specific plans, the official said, speaking on the condition of anonymity. The US is expected to launch the Indo-Pacific economic framework next month after negotiations with Australia, India and Japan, the official said. The economic initiative is to tackle trade facilitation, standards for the digital economy and technology, supply-chain resiliency and
PIVOTAL ROLE: Taiwan’s importance in the global chip supply chain can be bolstered by domestic equipment manufacturing, President Tsai Ing-wen said Efforts must be made to better secure Taiwan’s place in the global supply chain by localizing production of equipment and facilities used by the semiconductor industry, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said yesterday. Tsai discussed the issue during a meeting with representatives from the Taiwan Electronic Equipment Industry Association at the Presidential Office in Taipei. Product shortages throughout the COVID-19 pandemic — particularly of automotive chips — highlighted the pivotal role of Taiwan in the global supply chain, she said. Tsai thanked the association for cooperating with the government on the shared goal of localizing production of important semiconductor industry equipment.
SEPARATE CASE? A woman tested positive when she went with her daughter to be tested, because her daughter had taken the same bus to school as a steakhouse worker The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported 10 local COVID-19 cases, six of whom had visited a steakhouse in Taoyuan where an infection cluster has been reported. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said that of the 10 local infections, one case — No. 17,928 — is a Taiwan Taoyuan International Airport disease prevention staffer who works in the area where inbound travelers collect their saliva for a COVID-19 polymerase chain reaction (PCR) test, and sometimes at the fever screening station. The staffer had tested negative in a PCR test on Jan. 9 and
TRACING UNDER WAY: The CECC has identified six transmission chains among 25 recently confirmed COVID-19 cases, including those linked to a restaurant and a bank The Central Epidemic Command Center (CECC) yesterday reported 54 new COVID-19 infections — 44 imported and 10 local — and identified six transmission chains among local cases. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the center, said the imported cases are 18 who tested positive upon arrival at the airport and 26 who tested positive during quarantine. Of the local cases, seven are associated with a cluster infection at a Tasty Steak (西堤牛排) outlet in Taoyuan’s Zhongli District (中壢), one is linked to a family of four with COVID-19 reported on Monday, one is a family member of an
RSS