A sarcastic tweet by the Ministry of Foreign Affairs on China’s reported ban on Disney’s new Winnie the Pooh movie, Christopher Robin, was meant to send a positive message that Taiwan is a democratic nation where people enjoy unfettered freedom of speech, the ministry said yesterday.
China’s reported ban is believed to have been caused by Chinese President Xi Jinping (習近平) being trolled by memes by Chinese netizens comparing him with Winnie the Pooh.
The ministry on Tuesday made fun of the reported ban on the movie in a tweet:
Screengrab from the Internet
“Taiwan’s #OhBear is dismayed at the ban slapped on his cousin Winnie’s latest film by censors in #China,” the ministry said on Twitter. “Make no mistake: All bears are created equal in #Taiwan and @DisneyCRobin is screening nationwide.”
In an unexpected turn of events, the ministry yesterday removed the tweet “to avoid any unnecessary misinterpretation,” but said that it would continue to draw attention to Taiwan’s freedom and democratic values through various channels.
“Our support for freedoms of creation and speech also remain unchanged,” the ministry said.
The OhBear motif, created by the Tourism Bureau in December 2013 to promote the nation’s tourism and enhance its international visibility, portrays the endemic Formosan black bear.
The tweet was picked up by CNN, which said the Taiwanese government was attempting to highlight its greater freedom of expression compared with Beijing by drawing attention to rumors of the ban.
Cross-strait relations have hit a stalemate since 2016 due to President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) refusal to toe Beijing’s “one China” line.
Tsai has often expressed her hope that Chinese would one day also be able to enjoy freedom and democracy like their Taiwanese counterparts.
Asked whether the tweet was designed as a sneer at Beijing, ministry spokesman Andrew Lee (李憲章) did not give a direct answer, saying only that the government was simply trying to tell the world and those who care about Taiwan that “we are a nation with democracy and free speech.”
“We are trying to send that message through different means. I think this is rather positive,” Lee said.
TRAGEDY: An expert said that the incident was uncommon as the chance of a ground crew member being sucked into an IDF engine was ‘minuscule’ A master sergeant yesterday morning died after she was sucked into an engine during a routine inspection of a fighter jet at an air base in Taichung, the Air Force Command Headquarters said. The officer, surnamed Hu (胡), was conducting final landing checks at Ching Chuan Kang (清泉崗) Air Base when she was pulled into the jet’s engine for unknown reasons, the air force said in a news release. She was transported to a hospital for emergency treatment, but could not be revived, it said. The air force expressed its deepest sympathies over the incident, and vowed to work with authorities as they
A tourist who was struck and injured by a train in a scenic area of New Taipei City’s Pingsi District (平溪) on Monday might be fined for trespassing on the tracks, the Railway Police Bureau said yesterday. The New Taipei City Fire Department said it received a call at 4:37pm on Monday about an incident in Shifen (十分), a tourist destination on the Pingsi Railway Line. After arriving on the scene, paramedics treated a woman in her 30s for a 3cm to 5cm laceration on her head, the department said. She was taken to a hospital in Keelung, it said. Surveillance footage from a
Police have issued warnings against traveling to Cambodia or Thailand when others have paid for the travel fare in light of increasing cases of teenagers, middle-aged and elderly people being tricked into traveling to these countries and then being held for ransom. Recounting their ordeal, one victim on Monday said she was asked by a friend to visit Thailand and help set up a bank account there, for which they would be paid NT$70,000 to NT$100,000 (US$2,136 to US$3,051). The victim said she had not found it strange that her friend was not coming along on the trip, adding that when she
INFRASTRUCTURE: Work on the second segment, from Kaohsiung to Pingtung, is expected to begin in 2028 and be completed by 2039, the railway bureau said Planned high-speed rail (HSR) extensions would blanket Taiwan proper in four 90-minute commute blocs to facilitate regional economic and livelihood integration, Railway Bureau Deputy Director-General Yang Cheng-chun (楊正君) said in an interview published yesterday. A project to extend the high-speed rail from Zuoying Station in Kaohsiung to Pingtung County’s Lioukuaicuo Township (六塊厝) is the first part of the bureau’s greater plan to expand rail coverage, he told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). The bureau’s long-term plan is to build a loop to circle Taiwan proper that would consist of four sections running from Taipei to Hualien, Hualien to
RSS