Independent New Taipei City Councilor Adrean Lee (李婉鈺) yesterday apologized for assaulting a police officer, but said she would file charges against the police for excessive use of force.
Lee was early yesterday morning arrested after allegedly hitting the mouth of a police officer who was responding to a public disturbance call in which she was involved and is suspected of being inebriated at the time of the incident.
Lee was reportedly attempting to visit a close friend, former Chinese Nationalist Party (KMT) legislator Chang Sho-wen (張碩文), and rang several of his neighbors’ doorbells in an attempt to enter the building at about 1am.
Photo: Huang Yao-cheng, Taipei Times
Residents of the building in Taipei said Lee also tore down couplets hanging on the sides of a door outside one neighbor’s apartment.
Lee answered prosecutors’ questions before her lawyer arrived and was released from the Taipei District Prosecutors’ Office at noon after posting bail of NT$50,000.
A large number of reporters were outside the office, as former president Ma Ying-jeou (馬英九) was appearing in relation to an ongoing case about an alleged leak of national secrets.
Lee told reporters that the shorter of the two police officers who were handling the call caused her bodily harm by using excessive force when separating her from a neighbor with whom she was arguing.
She showed reporters a bruise on her leg, which she claimed was caused by the officer kicking her.
Asked about allegations she attempted to remove one officer’s body camera, Lee said she was trying to prevent the taller officer from “adjusting” his camera to prevent it from recording the other officer kicking her.
Lee, who has reportedly been seeing doctors since early last month for emotional issues, said she wanted to talk with Chang about a personal issue, but did not elaborate.
She did not deny hitting the officer, but said that it was the resident whose bell she rang and the police who used physical force first, adding that she was only defending herself.
Lee apologized for her disruptive behavior, but said she cannot overlook the aggressive attitude of the officer.
However, she expressed regret over the incident, saying she believes that justice would prevail.
Lee said she hopes the public would view her performance as a public officer separately from her actions as a private citizen.
At a 5:30pm news conference at the Taipei Police Department’s Daan Precinct, the officer who was allegedly hit said that Lee admitted at the time of the incident of having drunk whiskey.
The officer rejected Lee’s allegation that he and the other officer had exhibited poor conduct.
Lee reeked of alcohol when she was being taken to the precinct after the incident, he added.
Taiwan is to receive the first batch of Lockheed Martin F-16 Block 70 jets from the US late this month, a defense official said yesterday, after a year-long delay due to a logjam in US arms deliveries. Completing the NT$247.2 billion (US$7.69 billion) arms deal for 66 jets would make Taiwan the third nation in the world to receive factory-fresh advanced fighter jets of the same make and model, following Bahrain and Slovakia, the official said on condition of anonymity. F-16 Block 70/72 are newly manufactured F-16 jets built by Lockheed Martin to the standards of the F-16V upgrade package. Republic of China
Taiwan-Japan Travel Passes are available for use on public transit networks in the two countries, Taoyuan Metro Corp said yesterday, adding that discounts of up to 7 percent are available. Taoyuan Metro, the Taipei MRT and Japan’s Keisei Electric Railway teamed up to develop the pass. Taoyuan Metro operates the Taiwan Taoyuan International Airport MRT Line, while Keisei Electric Railway offers express services between Tokyo’s Narita Airport, and the Keisei Ueno and Nippori stations in the Japanese capital, as well as between Narita and Haneda airports. The basic package comprises one one-way ticket on the Taoyuan MRT Line and one Skyliner ticket on
EVERYONE’S ISSUE: Kim said that during a visit to Taiwan, she asked what would happen if China attacked, and was told that the global economy would shut down Taiwan is critical to the global economy, and its defense is a “here and now” issue, US Representative Young Kim said during a roundtable talk on Taiwan-US relations on Friday. Kim, who serves on the US House of Representatives’ Foreign Affairs Committee, held a roundtable talk titled “Global Ties, Local Impact: Why Taiwan Matters for California,” at Santiago Canyon College in Orange County, California. “Despite its small size and long distance from us, Taiwan’s cultural and economic importance is felt across our communities,” Kim said during her opening remarks. Stanford University researcher and lecturer Lanhee Chen (陳仁宜), lawyer Lin Ching-chi
A pro-Russia hacker group has launched a distributed denial-of-service (DDoS) attack on the Taiwanese government in retaliation for President William Lai’s (賴清德) comments suggesting that China should have a territorial dispute with Russia, an information security company said today. The hacker group, NoName057, recently launched an HTTPs flood attack called “DDoSia” targeting Taiwanese government and financial units, Radware told the Liberty Times (sister paper of the Taipei Times). Local tax bureaus in New Taipei City, Keelung, Hsinchu and Taoyuan were mentioned by the hackers. Only the Hsinchu Local Tax Bureau site appeared to be down earlier in the day, but was back