Taiwanese netizens yesterday responded feverishly to a microblog post by a Chinese subscriber of Time magazine that a page containing a report on the death of Nobel Peace Price winner Liu Xiaobo (劉曉波) had been torn out of the latest issue of the magazine’s Asia edition, saying the incident could be the result of Chinese authorities censoring Time.
“A page in the latest issue of Time was secretly ripped out. I managed to find the missing content and now I know what it is about. It is very old school to censor content by tearing pages out of books in this day and age,” the subscriber said on Sina Weibo.
The page contains a story about Liu’s life and death. It recounts how the academic and activist first rose to prominence in 1989 after helping lead the Tiananmen Square protests, followed by his helping to draft Charter 08 — which called for legislative democracy and a new constitution — which offended Chinese authorities and landed him an 11-year prison term in 2009.
Liu died of cancer on June 13 aged 61 while still in custody.
“His voice was finally silenced on July 13, but his life speaks volumes,” the Time story reads.
The microblog post drew a considerable response after a netizen posted on Professional Technology Temple (PTT), Taiwan’s largest online academic bulletin board system, an article about the incident that attributed the censorship of the magazine to the Chinese Communist Party (CCP).
The PTT post compared the incident to a front-page story on the Chinese-language China Times yesterday about a claim by the Chinese Nationalist Party’s (KMT) National Policy Foundation that the administration of President Tsai Ing-wen (蔡英文) might have censored content on Facebook considered harmful to her government, apparently to highlight the irony of the importance the China Times gave to an unfounded claim given its stance.
“I feel sorry for those tasked with tearing out the page. It must have been laborious to death,” one netizen said.
Others compared the incident to the CCP destroying publications that it deemed contained sensitive content that could weaken its reign during the Cultural Revolution in the 1960s and 1970s.
Time in the same issue also reported a “cartoon ban” imposed by China.
“Chinese censors temporarily restricted images and mentions of Winnie-the-Pooh on social media platforms WeChat and Weibo after some users compared the honey-loving bear to [Chinese] President Xi Jinping [習近平],” the magazine reported.
RISK FACTORS: ‘We hope people can cooperate and endure it ... it is possibly the very important last mile,’ Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung said Taiwan’s COVID-19 restrictions and mask regulations are to remain the same next month, the Central Epidemic Command Center (CECC) said yesterday. The center reported 42,112 new local COVID-19 cases and 85 deaths, saying that the number of hospitalized COVID-19 patients has dropped to a new low this month. Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中), who heads the CECC, said that the center is keeping COVID-19 restrictions and mask regulations the same due to the local virus situation, and an increase in the number of imported cases of the new Omicron subvariants BA.4 and BA.5 of SARS-CoV-2, among other risk factors. Easing
TRAVEL CONFERENCE: Representatives from the two countries exchanged views on how to increase tourist numbers, with one identifying individual travel as a trend Taiwan and South Korea aim to increase the number of tourists traveling between the two countries to 3 million, government and tourism industry representatives said at a conference in Hsinchu City yesterday. The annual event was attended by Deputy Minister of Transportation and Communications Chen Yen-po (陳彥伯); Tourism Bureau Director-General Chang Shi-chung (張錫聰); Taiwan Visitors Association chairwoman Yeh Chu-lan (葉菊蘭); South Korean Representative to Taiwan Chung Byung-won; Yoon Ji-sook, an official at the South Korean Ministry of Culture, Sports and Tourism; and Korea Association of Travel Agents chairman Oh Chang-hee. Global tourism is expected to soon rebound to between 55 and
DAMAGE CONTROL: The KMT in a statement called the Taiwan Strait ‘international waters,’ after Alexander Huang said China had the right to claim it as internal waters Lawmakers and experts yesterday accused the Chinese Nationalist Party’s (KMT) envoy to the US Alexander Huang (黃介正) of acting as China’s stooge, after he said that Beijing has the right to claim waters beyond its maritime territory as its exclusive economic zone and that the US has no legal basis to assert that the Taiwan Strait is an “international waterway.” Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu (王定宇) said in an online post that most of the world considers the Strait an international waterway, adding that this is important for safeguarding Taiwan. “We have seen US warships transiting through the Taiwan Strait.
The Taichung District Court yesterday sentenced to nine years in prison an unlicensed judo coach who caused the death of a seven-year-old student after slamming him onto the ground more than a dozen times. In its decision against the coach, a man surnamed Ho (何), the court cited his lack of remorse for using excessive force against an inadequately trained child and his failure to reconcile with the parents for his role in their son’s death. Speaking on behalf of the boy’s mother, Taichung City Councilor Jacky Chen (陳清龍) said the family would appeal to a higher court. Prosecutors said that Ho on