The Taipei District Court yesterday ordered former prosecutor-general Huang Shih-ming (黃世銘) to pay NT$300,000 (US$9,500) in compensation to prosecutor Lin Hsiu-tao (林秀濤) and NT$620,000 to Democratic Progressive Party Legislator Ker Chien-ming (柯建銘) over illegal wiretaps and leaks of private information.
Lin, a former prosecutor at the Taiwan High Prosecutors’ Office, sued Huang, Special Investigation Division prosecutors Yang Jung-tsung (楊榮宗) and Cheng Shen-yuan (鄭深元), and Taipei District Court Judge Chou Chan-chun (周占春) over the wiretapping of her and her daughter’s telephones in 2013, demanding NT$2.21 million in compensation and an apology to be issued in a newspaper.
The court ruled that Huang should pay NT$300,000 for the wiretapping, but rejected charges against the other three defendants. The ruling can be appealed.
Photo: CNA
Lin and her husband were present at the hearing, but did not comment on the ruling.
In June 2013, Ker was found not guilty in an embezzlement case, for which Lin was the prosecutor in charge. Despite having the option to appeal the ruling with the Supreme Court, she did not.
The division suspected that she might have been bribed into forfeiting the appeal and Huang authorized an application for a wiretap of Lin, which Chou authorized in July 2013.
In September 2013, the agency accused former legislative speaker Wang Jin-pyng (王金平) of lobbying then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and then-head prosecutor Chen Shou-huang (陳守煌) — resulting in what was dubbed the “September strife” between Wang and former president Ma Ying-jeou (馬英九), both of the Chinese Nationalist Party (KMT) — to prevent Lin from appealing the ruling.
Details of Lin’s questioning by the agency in August 2013 were leaked by Huang to Ma on the same day.
Lin later filed charges of illegal wiretapping, improper questioning without an official investigation, leaking and distortion of the details of questioning and defamation against Huang, Yang, Chang and Chou.
Ker filed a civil suit against Huang and demanded NT$4 million in compensation over Huang’s leaking of private information, obtained via the wiretaps, in an ongoing investigation to Ma and publicizing that information at news conferences, which Ker claimed violated his privacy and damaged his reputation.
Later yesterday, the court also ordered Huang to pay NT$620,000 in compensation to Ker.
The court ruled that Huang had violated the Communication Security and Surveillance Act (通訊保障及監察法), resulting in NT$500,000 in compensation for damaging Ker’s reputation and violating his privacy, with an additional NT$120,000 in damages for wiretapping Ker for 30 days.
In February last year, Huang was sentenced to 15 months in prison for leaking classified information.
The first of 10 new high-capacity trains purchased from South Korea’s Hyundai Rotem arrived at the Port of Taipei yesterday to meet the demands of an expanding metro network, Taipei Rapid Transit Corp (TRTC) said yesterday. The train completed a three-day, 1,200km voyage from the Port of Masan in South Korea, the company said. Costing NT$590 million (US$18.79 million) each, the new six-carriage trains feature a redesigned interior based on "human-centric" transportation concepts, TRTC said. The design utilizes continuous longitudinal seating to widen the aisles and optimize passenger flow, while also upgrading passenger information displays and driving control systems for a more comfortable
Instead of focusing solely on the threat of a full-scale military invasion, the US and its allies must prepare for a potential Chinese “quarantine” of Taiwan enforced through customs inspections, Stanford University Hoover fellow Eyck Freymann said in a Foreign Affairs article published on Wednesday. China could use various “gray zone” tactics in “reconfiguring the regional and ultimately the global economic order without a war,” said Freymann, who is also a nonresident research fellow at the US Naval War College. China might seize control of Taiwan’s links to the outside world by requiring all flights and ships entering or leaving Taiwan
Taiwan's first indigenous defense submarine, the SS-711 Hai Kun (海鯤, or Narwhal), departed for its 13th sea trial at 7am today, marking its seventh submerged test, with delivery to the navy scheduled for July. The outing also marked its first sea deployment since President William Lai (賴清德) boarded the submarine for an inspection on March 19, drawing a crowd of military enthusiasts who gathered to show support. The submarine this morning departed port accompanied by CSBC Corp’s Endeavor Manta (奮進魔鬼魚號) uncrewed surface vessel and a navy M109 assault boat. Amid public interest in key milestones such as torpedo-launching operations and overnight submerged trials,
Quarantine awareness posters at Taiwan Taoyuan International Airport have gone viral for their use of wordplay. Issued by the airport branch of the Animal and Plant Health Inspection Agency, the posters feature sniffer dogs making a range of facial expressions, paired with advisory messages built around homophones. “We update the messages for holidays and campaign needs, periodically refreshing materials to attract people’s attention,” quarantine officials said. “The aim is to use the dogs’ appeal to draw focus to quarantine regulations.” A Japanese traveler visiting Taiwan has posted a photo on X of a poster showing a quarantine dog with a
RSS