The Taiwanese novelette Cheng Huang (城隍~賽米絲物語) — a well-received story with a light-hearted take on the traditional Chinese netherworld — is scheduled to take its first tentative steps in the immense local comic book market, which has been dominated by Japanese manga, with a theme song and a live music video on the way.
The novelette’s publisher announced plans to launch the graphic adaptation of the book on Thursday next week, to coincide with the opening of the 13th Comic Exhibition, an annual six-day Taipei-based expo that has attracted an average of 500,000 visitors year after year.
The book’s illustrator, who also brought the comic books Ye Feng (夜風) and Level X Yung Che (Level X 勇者) to life, is to attend the event and is set to join 45 comic book creators and voice actors, both from Taiwan and overseas, at signing sessions with their fans.
Photo: Chen Yi-ching, Taipei Times
The light novel, released in February, centers around the mythical stories of netherworld deities including Cheng Huang — the city deity who acts as a prosecutor in the underworld’s district court — and the “eight generals” who operate as netherworld police.
Counter to the long-standing “world of the dead” horror stereotype in which ghosts and gruesome gods rule supreme, the world depicted by the novelist — who uses the pen-name Tsang Keui (蒼葵) — is not that different from the world of the living.
Cheng Huang, the book’s leading character, is represented by a petite, child-like female character called Ai Tsao (艾草), who has long dark hair and twinkling black eyes, rather than the customary solemn male figure.
The novel’s unique presentation of the netherworld has resulted in the story selling more than 20,000 copies in a five-month period and becoming the first novel in the country’s history to be adapted into comic form within such a short timespan.
A sequel to the novel, published in May, also swiftly made its way onto the best-seller list with publishers from Thailand and Japan expressing interest in publishing the novel in their own countries under licence.
Several renowned Taiwanese cosplay enthusiasts, including Akatsuki Tsukasa, Neneko, Mao-mao (毛毛) and Manami are also set to take part in a live music video dedicated to the novel in which they are to dress up as various characters from the story.
Meanwhile, Chia, a popular online singer, has been invited to sing the theme song.
With a number of animation theme songs under her belt, including one accompanied by the Taipei Civic Symphonic Band in April, Chia said she was quite nervous about singing for a Chinese-language comic book for the first time.
“By producing a theme song and a music video, more readers could get enchanted by the good music or the intriguing video and then want to know more about the work itself,” Chia said.
Travel agencies in Taiwan are working to secure alternative flights for travelers bound for New Zealand for the Lunar New Year holiday, as Air New Zealand workers are set to strike next week. The airline said that it has confirmed that the planned industrial action by its international wide-body cabin crew would go ahead on Thursday and Friday next week. While the Auckland-based carrier pledged to take reasonable measures to mitigate the impact of the workers’ strike, an Air New Zealand flight arriving at Taipei from Auckland on Thursday and another flight departing from Taipei for Auckland on Saturday would have to
The Taipei City Government yesterday confirmed that it has negotiated a royalties of NT$12.2 billion (US$380 million) with artificial intelligence (AI) chip giant Nvidia Corp, with the earliest possible signing date set for Wednesday next week. The city has been preparing for Nvidia to build its Taiwan headquarters in Beitou-Shilin Technology Park since last year, and the project has now entered its final stage before the contract is signed. Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) said the city government has completed the royalty price negotiations and would now push through the remaining procedures to sign the contract before
Taipei Zoo welcomes the Lunar New Year this year through its efforts to protect an endangered species of horse native to central Asia that was once fully extinct outside of captivity. The festival ushering in the Year of the Horse would draw attention to the zoo’s four specimens of Przewalski’s horse, named for a Russian geographer who first encountered them in the late 19th century across the steppes of western Mongolia. “Visitors will look at the horses and think that since this is the Year of the Horse: ‘I want to get to know horses,’” said zookeeper Chen Yun-chieh, who has been
The Ministry of Foreign Affairs on Thursday said the name of the Taiwanese Representative Office in Lithuania was agreed by both sides, after Lithuania’s prime minister described a 2021 decision to let Taiwan set up a de facto embassy in Vilnius as a “mistake.” Lithuanian Prime Minister Inga Ruginiene, who entered office in September last year, told the Baltic News Service on Tuesday that Lithuania had begun taking “small first steps” aimed at restoring ties with Beijing. The ministry in a statement said that Taiwan and Lithuania are important partners that share the values of freedom and democracy. Since the establishment of the