Minister of Culture Lung Ying-tai (龍應台) yesterday declined to make a public statement on the Tiananmen Square Massacre, saying that to do so would affect negotiations between Taiwan and China on cultural issues.
At the legislature’s Education and Culture Committee session, Lung was asked by several Democratic Progressive Party (DPP) lawmakers about her views on the bloody crackdown on pro-democracy demonstrators in Beijing on the night of June 4-June 5, 1989.
“My views regarding the June Fourth Incident as a writer have been expressed in my books,” said Lung, a former essayist and cultural critic known for her writings on both Taiwan’s and China’s systems of government.
Photo: CNA
Lung said she “has the task” of negotiating cultural issues with China under the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) that was signed in June 2010.
Lung was responding to a question put to her by DPP Legislator Lin Chia-lung (林佳龍) on whether she would attend a concert held in Taipei last night to commemorate the 23rd anniversary of the massacre.
“If I brought my personal views into cross-strait negotiations, I believe Taiwanese would be disappointed,” Lung said.
Lung told the press during a break that she would withhold her views on the incident in the interests of Taiwan’s publishing, film and TV industries.
In response to DPP Legislator Cheng Li-chiun’s (鄭麗君) call for her to express her views on the incident, Lung said a decisionmaker, unlike a writer, needs to show prudence as well as courage.
She said her personal views could be found in an article she wrote on the 15th anniversary of the Tiananmen Incident, titled “Who is not a Tiananmen mother? Dedicated to Ding Zilin.”
In the article, Lung described the massacre as an “open and festering wound on the body of a giant.”
“Until the wound is healed, the giant’s health will be a sham and the great future it is rushing toward will not be truly great,” she wrote.
She said in the article the massacre represented the “barbaric nature of power, the loss of reason and the fall of humanity.”
“Until the day it is rehabilitated, it will be carved on the forehead of the Beijing government,” she wrote.
The Chinese government put the official number of deaths in the incident at 23.
However, the international media and other sources estimate that between 800 and 3,000 people lost their lives after troops and tanks fired on the hundreds of thousands of protesters in the Chinese capital.
Kenting National Park service technician Yang Jien-fon (楊政峰) won a silver award in World Grand Prix Photography Awards Spring Season for his photograph of two male rat snakes intertwined in combat. Yang’s colleagues at Kenting National Park said he is a master of nature photography who has been held back by his job in civil service. The awards accept entries in all four seasons across six categories: architectural and urban photography, black-and-white and fine art photography, commercial and fashion photography, documentary and people photography, nature and experimental photography, and mobile photography. Awards are ranked according to scores and divided into platinum, gold and
More than half of the bamboo vipers captured in Tainan in the past few years were found in the city’s Sinhua District (新化), while other districts had smaller catches or none at all. Every year, Tainan captures about 6,000 snakes which have made their way into people’s homes. Of the six major venomous snakes in Taiwan, the cobra, the many-banded krait, the brown-spotted pit viper and the bamboo viper are the most frequently captured. The high concentration of bamboo vipers captured in Sinhua District is puzzling. Tainan Agriculture Bureau Forestry and Nature Conservation Division head Chu Chien-ming (朱健明) earlier this week said that the
BREACH OF CONTRACT: The bus operators would seek compensation and have demanded that the manufacturer replace the chips with ones that meet regulations Two bus operators found to be using buses with China-made chips are to demand that the original manufacturers replace the systems and provide compensation for breach of contract, the Veterans Affairs Council said yesterday. Democratic Progressive Party Legislator Michelle Lin (林楚茵) yesterday said that Da Nan Bus Co and Shin-Shin Bus Co Ltd have fielded a total of 82 buses that are using Chinese chips. The bus models were made by Tron-E, while the systems provider was CYE Electronics, Lin said. Lin alleged that the buses were using chips manufactured by Huawei subsidiary HiSilicon Co, which presents a national security risk if the
The National Immigration Agency has banned two Chinese from returning to Taiwan, after they published social media content it described as disrespectful to national sovereignty. The agency imposed a two-month ban on a Chinese man surnamed Liang (梁) and a permanent ban on a woman surnamed Yang (楊), an influencer with 23 million followers, in October last year and last week respectively. Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) yesterday said on the sidelines of a legislative meeting that Chinese visitors to Taiwan are required to comply with the rules and regulations governing their entry permits. The government has handled the ban and