A commercial by a Taiwanese tablet computer maker, which shows a local entertainer dressed like late Apple founder Steve Jobs with wings and a halo, has been criticized as disrespectful.
The ad for the Action Electronics Action Pad tablet PC, which uses Google’s Android operating system, features Jobs-lookalike A-ken (阿Ken), a TV comedian. Reuters, the Los Angeles Times, CNN and other media have reported on the 20-second TV commercial, with most of them quoting critics who described it as “tasteless” and “shameless.”
The responses were particularly vehement in the US, where it was well known that Jobs accused Google of stealing Apple technology to create the Android OS. Jobs branded the technology “grand theft Android” and promised to spend all his company’s money to wreck Google.
“I will spend my last dying breath if I need to, and I will spend every penny of Apple’s US$40 billion in the bank, to right this wrong,” Jobs said in his biography.
Taiwanese writer Eric Wu (吳若權) said the TV ad was a “shallow creation that hurts.”
Wu said he believed the commercial was a natural product of Taiwanese society, which is obsessed with entertainment and low-class jokes.
“In such an atmosphere, the basic values of our traditional culture — empathy and respect — have been overwhelmed,” Wu said.
In a blog post on Monday last week, Wu said the commercial was made without the consent of Jobs’ family.
The commercial features A-ken dressed in Jobs’ trademark black turtleneck sweater and blue jeans, with white angel’s wings and a halo. The “angel Jobs” extols the virtues of Action Electronics’ combination tablet PC and multi--language dictionary.
Niu Tse-hsun (鈕則勳), an associate professor of advertisement at Chinese Culture University in Taipei, said the electronics firm might think it was creative to use a Jobs look-alike in its promotional campaign. However, he added that he would not recommend using the image of a recently deceased person because that could be considered cold-hearted.
Nonetheless, by making Jobs appear as an angel, Action Electronics had not slandered the late electronics guru, Niu said.
Amid the fracas over the issue, some netizens in Taiwan said they saw nothing wrong with the ad.
“Is Steve Jobs a god who cannot be portrayed in an ad?” one person wrote.
The Netizens criticized Wu as taking the “moral high ground” in finding fault with the ad. In response, Wu said: “Respecting others is a basic moral ethic — not a particular standard to which to aspire,”
Meanwhile, Action Electronics deputy chief executive Sun Yi-min (孫逸民) said the ad was aimed simply at promoting the company’s latest product and not at disrespecting anyone.
Johanne Liou (劉喬安), a Taiwanese woman who shot to unwanted fame during the Sunflower movement protests in 2014, was arrested in Boston last month amid US President Donald Trump’s crackdown on illegal immigrants, the Criminal Investigation Bureau (CIB) said yesterday. The arrest of Liou was first made public on the official Web site of US Immigration and Customs Enforcement (ICE) on Tuesday. ICE said Liou was apprehended for overstaying her visa. The Boston Field Office’s Enforcement and Removal Operations (ERO) had arrested Liou, a “fugitive, criminal alien wanted for embezzlement, fraud and drug crimes in Taiwan,” ICE said. Liou was taken into custody
ON PAROLE: The 73-year-old suspect has a criminal record of rape committed when he was serving in the military, as well as robbery and theft, police said The Kaohsiung District Court yesterday approved the detention of a 73-year-old man for allegedly murdering three women. The suspect, surnamed Chang (張), was arrested on Wednesday evening in connection with the death of a 71-year-old woman surnamed Chao (趙). The Kaohsiung City Police Department yesterday also unveiled the identities of two other possible victims in the serial killing case, a 75-year-old woman surnamed Huang (黃), the suspect’s sister-in-law, and a 75-year-old woman surnamed Chang (張), who is not related to the suspect. The case came to light when Chao disappeared after taking the suspect back to his residence on Sunday. Police, upon reviewing CCTV
TAIWAN ADVOCATES: The resolution, which called for the recognition of Taiwan as a country and normalized relations, was supported by 22 Republican representatives Two US representatives on Thursday reintroduced a resolution calling for the US to end its “one China” policy, resume formal diplomatic ties with Taiwan and negotiate a bilateral Taiwan-US free trade agreement. Republican US representatives Tom Tiffany of Wisconsin’s 7th Congressional District and Scott Perry of Pennsylvania’s 10th District were backed by 22 Republican members of the US House of Representatives. The two congressmen first introduced the resolution together in 2021. The resolution called on US President Donald Trump to “abandon the antiquated ‘one China’ policy in favor of a policy that recognizes the objective reality that Taiwan is an independent country, not
The US-Japan joint statement released on Friday not mentioning the “one China” policy might be a sign that US President Donald Trump intends to decouple US-China relations from Taiwan, a Taiwanese academic said. Following Trump’s meeting with Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba on Friday, the US and Japan issued a joint statement where they reaffirmed the importance of peace and stability in the Taiwan Strait and support for Taiwan’s meaningful participation in international organizations. Trump has not personally brought up the “one China” policy in more than a year, National Taiwan University Department of Political Science Associate Professor Chen Shih-min (陳世民)