Married for 10 years, 40-year-olds Cheng Chun-wei (程俊瑋) and his wife, Chuang Ya-ju (莊雅如), are not only attached at the hip wherever they go, they like to wear matching clothes and are now prepared to even share the same name.
A casual conversation one day brought up the topic: Since they like to have “everything the same,” why not have the same name?
Believing that the idea of sharing a same name would greatly add to the love they feel for one another, last month they filed for a change of name with the Household Registration Office.
Not knowing what to do because it was the first time such a request had been made, an official at the office forwarded the request to the Ministry of the Interior for instructions.
As a result of the slow decisionmaking process, the couple thought it would not be possible to go ahead with the name change and settled for the next best thing — changing their names to have one matching character.
After finishing the name change process on May 9 they received their new identity cards.
However, a reply from the ministry on Thursday said that the law does not prohibit couples from changing their names so that they are exactly the same.
According to Population Administration Department Director Hsieh Ai-ling (謝愛齡) the couple’s request conformed with Article 7 of the Name Act (姓名條例) and the government is in no position to forbid them from changing their names.
In light of the good news, the couple said they have decided to go to the Household Registration Office today to fulfill their wish.
After flipping through numerous books and trawling through various Web sites, the couple settled on the name Chia-yu, making their names, Cheng Chia-yu (程迦祐) and Cheng Chuang Chia-yu (程莊迦祐).
TRANSLATED BY JAKE CHUNG, STAFF WRITER
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
A magnitude 4.1 earthquake struck eastern Taiwan's Hualien County at 2:23pm today, according to the Central Weather Administration (CWA). The epicenter of the temblor was 5.4 kilometers northeast of Hualien County Hall, at a depth of 34.9 km, according to the CWA. The earthquake's intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was the highest in Hualien County, where it measured 2 on Taiwan's 7-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 1 in Yilan county, Taichung, Nantou County, Changhua County and Yunlin County, the CWA said. There were no immediate reports of damage or injuries.
OFF-TARGET: More than 30,000 participants were expected to take part in the Games next month, but only 6,550 foreign and 19,400 Taiwanese athletes have registered Taipei city councilors yesterday blasted the organizers of next month’s World Masters Games over sudden timetable and venue changes, which they said have caused thousands of participants to back out of the international sporting event, among other organizational issues. They also cited visa delays and political interference by China as reasons many foreign athletes are requesting refunds for the event, to be held from May 17 to 30. Jointly organized by the Taipei and New Taipei City governments, the games have been rocked by numerous controversies since preparations began in 2020. Taipei City Councilor Lin Yen-feng (林延鳳) said yesterday that new measures by
RSS