The Taipei District Prosecutors’ Office yesterday indicted three members of detained former president Chen Shui-bian’s (陳水扁) family on charges relating to the former leader’s corruption trial.
The indictment said Chen’s son Chen Chih-chung (陳致中), daughter Chen Hsing-yu (陳幸妤) and son-in-law Chao Chien-ming (趙建銘), together with former Taipei Financial Center Corp chairwoman Diana Chen (陳敏薰), had been charged withcommitting perjury during Chen Shui-bian’s corruption trial.
Former first lady Wu Shu-jen (吳淑珍) was indicted for instigating perjury for allegedly instructing her children to lie during a probe into the embezzlement charges against both herself and her husband, the prosecutor said.
Chen Shui-bian, who left office last year, stands accused of embezzling public funds, money laundering, accepting bribes on a land deal, influence peddling and forgery. He has been detained since December last year.
Denying the charges, Chen dismissed his lawyers and has kept silent in recent court sessions to protest against his detention and trial. Chen has also said the allegations against him and his family are politically motivated and orchestrated by his China-friendly successor, President Ma Ying-jeou (馬英九).
The court on Monday cited several reasons from previous rulings — the concern that Chen would collude with witnesses, destroy evidence or try to abscond — in defending its decision to extend his detention for the third time. Under Taiwanese law, there are no limits on how long Chen can be detained.
In related news, Chen Shui-bian’s office yesterday accused the Ministry of Justice and Taipei District Court of violating the law by quoting from conversations between Chen Shui-bian and his staff and said it would file lawsuits against the ministry, the district court and Taipei Detention Center next week.
The amendment to the Detention Law (羈押法), which took effect on May 16, bars detention centers from providing detainees’ conversations and letters to prosecutors or courts.
Chen Shui-bian’s conversations with his staff at the detention center on June 8, however, were quoted by Presiding Judge Tsai Shou-hsun (蔡守訓). The move violated the law, the office said yesterday in a written statement.
The ministry issued a press release to defend its decision and said that it provided the information about Chen Shui-bian’s meeting with Democratic Progressive Party Yunlin County Commissioner Su Chih-fen (蘇治芬) and former DPP legislator Chiang Chao-i (江昭儀) before the amendment took effect.
Tsai made the decision to extend Chen’s detention based on his conversation with staff on June 8, the former president’s office said.
“How did Tsai and the court know about the context of former president Chen’s conversation on June 8?” the office said. “If the ministry did not tell lies about giving out Chen’s conversation on June 8, did Tsai overhear the conversation at the detention center?”
The office said Chen Shui-bian had asked his lawyer to collect evidence of the court’s “abuse of power” and the ministry’s violation of laws.
A small number of Taiwanese this year lost their citizenship rights after traveling in China and obtaining a one-time Chinese passport to cross the border into Russia, a source said today. The people signed up through Chinese travel agencies for tours of neighboring Russia with companies claiming they could obtain Russian visas and fast-track border clearance, the source said on condition of anonymity. The travelers were actually issued one-time-use Chinese passports, they said. Taiwanese are prohibited from holding a Chinese passport or household registration. If found to have a Chinese ID, they may lose their resident status under Article 9-1
PROCEDURE: Although there is already a cross-strait agreement in place for the extradition of criminals, ample notice is meant to be given to the other side first Ten Taiwanese who were involved in fraud-related crimes in China were extradited back to Taiwan via Kinmen County on Wednesday, four of whom are convicted fraudsters in Taiwan. The 10 people arrived via a ferry operating between Xiamen and Kinmen, also known as the “small three links.” The Kinmen County Prosecutors’ Office yesterday said that four of the 10 extradited people were convicted in Taiwan for committing fraud and contravening the Money Laundering Control Act (洗錢防制法), and were on the wanted list. They were immediately arrested upon arrival and sent to Kinmen Prison to serve their sentences following brief questioning, the office said.
‘REGRETTABLE’: Travelers reported that Seoul’s online arrival card system lists Taiwan as ‘China (Taiwan),’ the Ministry of Foreign Affairs said The Ministry of Foreign Affairs yesterday urged South Korea to correct the way Taiwan is listed in its newly launched e-Arrival card system, saying the current designation downgrades the nation’s status. South Korea rolled out the online system on Feb. 24 to gradually replace paper arrival cards, which it plans to phase out by next year. Travelers must complete the electronic form up to 72 hours before entering the country. The ministry said it has received multiple complaints from Taiwanese travelers saying that the system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in dropdown menus for both “place of departure” and “next
PROBLEMATIC APP: Citing more than 1,000 fraud cases, the government is taking the app down for a year, but opposition voices are calling it censorship Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) yesterday decried a government plan to suspend access to Chinese social media platform Xiaohongshu (小紅書) for one year as censorship, while the Presidential Office backed the plan. The Ministry of the Interior on Thursday cited security risks and accusations that the Instagram-like app, known as Rednote in English, had figured in more than 1,700 fraud cases since last year. The company, which has about 3 million users in Taiwan, has not yet responded to requests for comment. “Many people online are already asking ‘How to climb over the firewall to access Xiaohongshu,’” Cheng posted on