Government officials yesterday failed to give a clear account of who was behind the release of a story by the state-owned Central News Agency (CNA), which said early yesterday morning that the Central Weather Bureau (CWB) was sorry for causing Premier Liu Chao-shiuan (劉兆玄) to misunderstand its weather forecast.
The story, released at 12:31am yesterday, reported that the CWB offered an apology to Liu for causing him to misspeak, after its false briefing that Fung-wong, then classified as a tropical storm, was a typhoon.
Liu made the verbal error on Saturday afternoon after being briefed by weather forecast center director Daniel Wu (吳德榮) at 2pm and said afterwards when asked to comment on his slip that the CWB should provide weather information in lay terms.
When interviewed by cable TV about Liu’s mistake, Wu said that Liu had “misheard” him as he had said that the tropical storm was strengthening and was on the threshold of becoming a typhoon.
The CWB classified Fung-wong as a typhoon at 8:30pm on Saturday night.
The source of the apology was unclear as it was more than 35 hours after Liu had misspoken and the story was apparently from the Government Information Office (GIO) and not the CWB.
Even though the apology was written in the name of the CWB, it was sent out by the GIO through a CNA reporter who covers the Executive Yuan beat, triggering speculation that the GIO had offered the apology to Liu on the CWB’s behalf without the bureau’s knowledge.
GIO Minister Vanessa Shih (史亞平) said yesterday that the GIO released the statement at the request of Minister of Transportation and Communications Mao Chi-kuo (毛治國), whose ministry supervises the CWB, and she assumed that Mao had informed the CWB of the move in advance.
Shih said that Mao had asked CWB personnel stationed in the typhoon disaster prevention center to handle the statement and had GIO personnel who were also on duty in the center to send it out.
She said that the GIO didn’t assume the identity of another agency to issue a press release.
CWB Director-General Hsin Chiang-lin (辛江霖), however, gave a different account when asked by reporters at a press conference.
Cable TV station TVBS reported that Hsin said he had told Mao that the CWB needed to offer an apology to Liu, but he didn’t see a copy of the statement before it was released.
Hsin and his deputy Lin Hsiu-wen (林秀雯) were both unable to say who wrote the statement when asked by reporters.
A Taiwanese woman on Sunday was injured by a small piece of masonry that fell from the dome of St Peter’s Basilica in the Vatican during a visit to the church. The tourist, identified as Hsu Yun-chen (許芸禎), was struck on the forehead while she and her tour group were near Michelangelo’s sculpture Pieta. Hsu was rushed to a hospital, the group’s guide to the church, Fu Jing, said yesterday. Hsu was found not to have serious injuries and was able to continue her tour as scheduled, Fu added. Mathew Lee (李世明), Taiwan’s recently retired ambassador to the Holy See, said he met
A BETRAYAL? It is none of the ministry’s business if those entertainers love China, but ‘you cannot agree to wipe out your own country,’ the MAC minister said Taiwanese entertainers in China would have their Taiwanese citizenship revoked if they are holding Chinese citizenship, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. Several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑) and Ouyang Nana (歐陽娜娜), earlier this month on their Weibo (微博) accounts shared a picture saying that Taiwan would be “returned” to China, with tags such as “Taiwan, Province of China” or “Adhere to the ‘one China’ principle.” The MAC would investigate whether those Taiwanese entertainers have Chinese IDs and added that it would revoke their Taiwanese citizenship if they did, Chiu told the Chinese-language Liberty Times (sister paper
The Chinese wife of a Taiwanese, surnamed Liu (劉), who openly advocated for China’s use of force against Taiwan, would be forcibly deported according to the law if she has not left Taiwan by Friday, National Immigration Agency (NIA) officials said yesterday. Liu, an influencer better known by her online channel name Yaya in Taiwan (亞亞在台灣), obtained permanent residency via marriage to a Taiwanese. She has been reported for allegedly repeatedly espousing pro-unification comments on her YouTube and TikTok channels, including comments supporting China’s unification with Taiwan by force and the Chinese government’s stance that “Taiwan is an inseparable part of China.” Liu
FATE UNKNOWN: The owner of the dog could face a fine of up to NT$150,000 and the animal could be euthanized if he cannot show that he can effectively supervise it A pit bull terrier has been confiscated by authorities after it yesterday morning bit a motorcyclist in Taipei, following footage of the same dog in a similar attack going viral online earlier this month. When the owner, surnamed Hsu (徐), stopped at a red light on Daan District’s (大安) Wolong Street at 8am, the dog, named “Lucky,” allegedly rolled down the automatic window of the pickup truck they were riding in, leapt out of the rear passenger window and attacked a motorcyclist behind them, Taipei’s Daan District Police Precinct said. The dog clamped down on the man’s leg and only let go
RSS