The government will not abide by a resolution that the legislature passed on Thursday stating that the Central Election Commission (CEC) cannot refuse to allocate money to local election commissions that wish to use a two-step voting system, as the resolution constitutes a violation of the Constitution, a Cabinet spokesman said yesterday.
"The Executive Yuan will not obey the resolution unless the legislature enacts a law to abolish the CEC and reduce the status of the Executive Yuan to that of a bureau under the legislature," Cabinet Spokesman Shieh Jhy-wey (
The binding resolution also requires the CEC to hold the legislative and presidential elections and four referendums either by using a two-step voting procedure, or by issuing the referendum ballots separately from the election ballots.
PHOTO: CNA
The CEC, however, has decided to follow a one-step procedure for the Jan. 12 legislative elections and the referendums, one of which was initiated by the Democratic Progressive Party (DPP) on recovering stolen national assets from the Chinese Nationalist Party (KMT). Another referendum topic is an anti-corruption bid initiated by the KMT.
Under the one-step system, voters will receive their legislative and referendum ballots together when they enter a polling station.
Shieh said the one-step voting procedure would be the only approach the government would accept in the election and that there would be "no compromise" about allowing the two-step procedure.
Shieh criticized Taipei Mayor Hau Lung-bin (
"Hau should not abuse his power, as it will destroy law and order," Shieh said.
Premier Chang Chun-hsiung (
"The article, which the legislature passed last month, stipulates that the referendums should be held in tandem with the elections," Chang said.
He expressed concern over the resolution during a meeting with Legislative Speaker Wang Jin-pyng (
"Everyone should think long and hard about the issue. The Executive Yuan has made its stance very clear," Chang said.
Wang, however, defended the resolution.
"The resolution passed by the Legislative Yuan carries legal weight, and it applies to all organizations," Wang said.
While Wang urged the pan-blue and pan-green camps to each make some concessions to ensure the elections proceed smoothly, the KMT caucus yesterday threatened to file malfeasance suits against the CEC if it ignored the resolutions and insisted on adopting the one-step system.
KMT caucus whip Tseng Yung-chuan (曾永權) accused CEC Commissioner Chang Cheng-hsiung (張政雄) of ignoring the independence of the commission.
Chang served as an election tool for the DPP, Tseng said.
Expressing support for the CEC, DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) yesterday said that the KMT cited an interpretation by the Council of Grand Justices to insist that the budget bill passed by the legislature should be considered to carry the same weight as a law.
However, the grand justices were referring to the budget bill itself and not the resolutions attached to it, he said.
The Legislative Yuan should abide by the government's "division of power" principle, otherwise the Executive Yuan would be reduced to an administrative bureau of the Legislative Yuan, Ker said.
Meanwhile, the CEC and representatives from 25 local election commissions failed to reach a consensus over the dispute. It was the second time the CEC organized such a meeting in an attempt to resolve the controversy.
Representatives from 18 counties and cities governed by pan-blue parties insisted on the two-step voting scheme.
The two sides began a war of words before the meeting started.
"We will insist on following the two-step voting procedure," said Taichung Deputy Mayor Hsiao Chia-chi (
"[The two-step voting scheme] was officially chosen by all [Taichung City] Election Commission members. As the chief of the commission, I certainly cannot go against the decision," Hsiao said.
Chang Cheng-hsiung, on the other hand, said that the CEC and local election commissions "are not equal partners working together; rather, local election commissions are subordinate to the CEC."
A CEC official who spoke on condition of anonymity said that the meeting wasn't the end of negotiations.
"We've asked [local election commission representatives] to reconsider what we [the CEC] said today. Some of them did promise to do so, and said that if we avoided using the terms `one-step' or `two-step' in the future, they may be able to work something out," the official said.
Additional reporting by Shih Hsiu-chuan and CNA
UNREASONABLE SURVEILLANCE: A camera targeted on an road by a neighbor captured a man’s habitual unsignaled turn into home, netting him dozens of tickets The Taichung High Administrative Court has canceled all 45 tickets given to a man for failing to use a turn signal while driving, as it considered long-term surveillance of his privacy more problematic than the traffic violations. The man, surnamed Tseng (曾), lives in Changhua County and was reported 45 times within a month for failing to signal while driving when he turned into the alley where his residence is. The reports were filed by his neighbor, who set up security cameras that constantly monitored not only the alley but also the door and yard of Tseng’s house. The surveillance occurred from July
A Japan Self-Defense Forces vessel entered the Taiwan Strait yesterday, Japanese media reported. After passing through the Taiwan Strait, the Ikazuchi was to proceed to the South China Sea to take part in a joint military exercise with the US and the Philippines, the reports said. Japan Self-Defense Force vessels were first reported to have passed through the strait in September, 2024, with two further transits taking place in February and June last year, the Asahi Shimbun reported. Yesterday’s transit also marked the first time since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi took office that a Japanese warship has been sent through the Taiwan
‘SAME OLD TRICK’: Even if Beijing resumes individual travel to Taiwan, it would only benefit Chinese tourism companies, the Economic Democracy Union convener said China’s 10 new “incentives” are “sugar-coated poison,” an official said yesterday, adding that Taiwanese businesses see them clearly for what they are, but that Beijing would inevitably find some local collaborators to try to drums up support. The official, speaking on condition of anonymity, made the remark ahead of a news conference the General Chamber of Commerce is to hold today. The event, titled “Industry Perspectives on China’s Recent Pro-Taiwan Policies,” is expected to include representatives from industry associations — such as those in travel, hotels, food and agriculture — to request the government cooperate with China’s new measures, people familiar with
ANOTHER OPTION: The 13-year-old, whose residency status was revoked for holding a Chinese passport, could still apply for residency on humanitarian grounds, the government said The Executive Yuan has rejected an appeal from a 13-year-old Chinese student surnamed Lu (陸), whose permanent residency was revoked after immigration officers discovered he held a Chinese passport. Lu in December 2023 applied to settle in Taiwan to be with his mother, surnamed Lin (林), who is a Taiwan resident, an appeal decision released this month by the Executive Yuan showed. Lin settled in Taiwan after marrying a Taiwanese man in 2003, but the two divorced in 2011, and after marrying a Chinese man, she had Lu, the Executive Yuan’s appeals committee said. Lu’s application was approved in December 2024, and in