The controversy over President Chen Shui-bian's (陳水扁) "state affairs fund" has sparked a heated debate over whether he would do the country a favor by stepping down.
While the Democratic Progressive Party (DPP) has resolved to wait until the judicial inquiry into the matter is complete, several pro-independence heavyweights and DPP members have called for Chen's resignation following the indictment of first lady Wu Shu-jen (吳淑珍).
The former Presidential Office secretary-general, Chen Shih-meng (陳師孟), wrote a letter to the Liberty Times (the Taipei Times' sister newspaper) yesterday urging President Chen to resign temporarily at the beginning of next year so that he could face the judicial inquiry as a civilian. During President Chen's absence, he said that Vice President Annette Lu (呂秀蓮) should take power in accordance with the Constitution and President Chen must resume office if he is proven innocent.
Former Academia Sinica president Lee Yuan-tseh (李遠哲) raised eyebrows on Thursday when he issued an open letter to the president asking him to consider resigning for the sake of the nation's stability.
Former presidential policy adviser Kao Chih-ming (高志明) proposed in this week's Taiwan News magazine that President Chen take the initiative to step down even though he believes that the president and his wife are innocent.
Former premier and the DPP's candidate for Taipei mayor Frank Hsieh (謝長廷) said that "stepping down is not the worst case scenario" and that it might be the best way to minimize the social cost.
DPP Legislator Cheng Yun-peng (鄭運鵬) has said that he believed President Chen should take a leave of absence and focus on preparing for the trial, while DPP Legislator Lin Tai-hua (林岱樺) has proposed that the president's rights as a party member be suspended.
The "Generation Forum," a group of young party members established by former director of the DPP's Information and Culture Department Jou Yi-cheng (周奕成), called on the DPP to allow some of its legislators to support the third recall motion instigated by the pan-blue camp so the people could have an opportunity to vote on the issue.
Former senior adviser to the president, Wu Li-pei (
"The president should be taken down by the exact letter of the law," he said. "If the president steps down because of the call of some people, what about those who do not want to see him step down?"
Wu also lashed out at the "red army" led by former DPP chairman Shih Ming-teh (
"In a democracy, street protests are staged to get a message across," Wu said. "Unless they want to start a revolution, they should let the judicial system take it from here."
Chen Yen-hui (
"He should not resign as he promised even if the first lady is convicted," he said.
Even if Chen stepped down, Chen Yen-hui said that the political situation was bound to be complicated by doubts about Lu's leadership and opposition parties continued bashing of the administration.
While some argued that the president's resignation might stir pan-green supporters' sympathy and help the DPP in upcoming elections, Chen Yen-hui said that it remained to be seen whether the controversy would have affect the elections.
"The thing about elections is that you never know what is going to happen until the last minute," he said.
Commenting on the proposal that President Chen take a leave of absence and stand trial as a civilian, Chen Yen-hui said that the idea was farfetched because according to the Constitution, the president can only leave office when his or her term expires or he or she is incapacitated.
Wang Yeh-li (王業立), a political science professor at Tunghai University disagreed. He said there was a constitutional precedent to follow.
He was referring to former president Chiang Kai-shek (
Wang said that he did not think the political situation would get any worse as opposition parties have said they would respect the Constitution and let Lu take over the presidency.
Although Lu's unpredictability might concern some, Wang said that President Chen's departure could be a window of opportunity for political reconciliation and cooperation between the ruling and opposition parties.
"Politics is an art of possibility," he said. "If the ruling and opposition parties have stability in mind, nothing is impossible."
A Taiwanese woman on Sunday was injured by a small piece of masonry that fell from the dome of St Peter’s Basilica in the Vatican during a visit to the church. The tourist, identified as Hsu Yun-chen (許芸禎), was struck on the forehead while she and her tour group were near Michelangelo’s sculpture Pieta. Hsu was rushed to a hospital, the group’s guide to the church, Fu Jing, said yesterday. Hsu was found not to have serious injuries and was able to continue her tour as scheduled, Fu added. Mathew Lee (李世明), Taiwan’s recently retired ambassador to the Holy See, said he met
A BETRAYAL? It is none of the ministry’s business if those entertainers love China, but ‘you cannot agree to wipe out your own country,’ the MAC minister said Taiwanese entertainers in China would have their Taiwanese citizenship revoked if they are holding Chinese citizenship, Mainland Affairs Council (MAC) Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) said. Several Taiwanese entertainers, including Patty Hou (侯佩岑) and Ouyang Nana (歐陽娜娜), earlier this month on their Weibo (微博) accounts shared a picture saying that Taiwan would be “returned” to China, with tags such as “Taiwan, Province of China” or “Adhere to the ‘one China’ principle.” The MAC would investigate whether those Taiwanese entertainers have Chinese IDs and added that it would revoke their Taiwanese citizenship if they did, Chiu told the Chinese-language Liberty Times (sister paper
The Chinese wife of a Taiwanese, surnamed Liu (劉), who openly advocated for China’s use of force against Taiwan, would be forcibly deported according to the law if she has not left Taiwan by Friday, National Immigration Agency (NIA) officials said yesterday. Liu, an influencer better known by her online channel name Yaya in Taiwan (亞亞在台灣), obtained permanent residency via marriage to a Taiwanese. She has been reported for allegedly repeatedly espousing pro-unification comments on her YouTube and TikTok channels, including comments supporting China’s unification with Taiwan by force and the Chinese government’s stance that “Taiwan is an inseparable part of China.” Liu
FATE UNKNOWN: The owner of the dog could face a fine of up to NT$150,000 and the animal could be euthanized if he cannot show that he can effectively supervise it A pit bull terrier has been confiscated by authorities after it yesterday morning bit a motorcyclist in Taipei, following footage of the same dog in a similar attack going viral online earlier this month. When the owner, surnamed Hsu (徐), stopped at a red light on Daan District’s (大安) Wolong Street at 8am, the dog, named “Lucky,” allegedly rolled down the automatic window of the pickup truck they were riding in, leapt out of the rear passenger window and attacked a motorcyclist behind them, Taipei’s Daan District Police Precinct said. The dog clamped down on the man’s leg and only let go